[صقر مبرقع]

*إياب الدور الثاني من كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
سقوط أجاكس أمستردام وتشلسي وسلتا فيغو!

انقذ المهاجم الايرلندي روبي كين فريقه ليدز يونايتد الانجليزي من الخروج من مسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم عندما سجل له الهدف الثاني في المباراة ضد تروا وحضرها 15 الف متفرج وانتهت بفوز الفريق المضيف 3-2 في اياب الدور الثاني.
وكان ليدز يونايتد فاز في مباراة الذهاب قبل اسبوعين 4-2 وواجه الخروج من المسابقة عندما تقدم تروا 3-1 حتى الدقيقة 76 عندما سجل كين الهدف الثاني والتي كانت كافية ليتقدم فريقه 6-5 بمجموع المباراتين.
وسجل لتروا المغربي غريب امزين ودافيد حميد واريك روتن في الدقائق 7 و36 و،57 وللخاسر الاوسترالي مارك فيدوكا وكين في الدقيقتين 13 و76

* على ملعب "ستامفورد بريدج" في لندن وامام 28433 متفرجاً، دفع تشلسي الانجليزي ثمن تخلف ستة من لاعبيه الاساسيين عن مباراة الذهاب في اسرائيل، وتعادل وهابويل تل ابيب الاسرائيلي 1-1 (مباراة الذهاب 0-2). سجل للمضيف الايطالي جيانفرانكو زولا في الدقيقة 64 وللضيف ميلان اوستيرك في الدقيقة 36

* على ملعب "امستردام أرينا" في امستردام وامام 37 الف متفرج، فاجأ اف سي كوبنهاغن الدانماركي المغمور مضيفه اجاكس امستردام الهولندي وفاز عليه 1-0 (مباراة الذهاب 0-0) سجله نيكلاس ينسن في الدقيقة 83 من ضربة حرة مباشرة من 22 متراً. وقبل انتهاء المباراة بدقيقتين، ابعد ينسن نفسه الكرة عن خط المرمى بعدما سددها المهاجم المصري احمد حسام.

* في فالنسيا وامام 32 الف متفرج، سحق فالنسيا الاسباني ليجيافرصوفيا البولوني 6-1 (مباراة الذهاب 1-1). سجل للفائز دافيد البيلدا والروماني ادريان ايلي واليوغوسلافي ميروسلاف ديوكيتش والارجنتيني بابلو ايمار من ضربة جزاء وخوان سانشيز وميغيل انخل انغولو في الدقائق 12 و15 و31 و39 و70 و78 وللخاسر ستانكو سفيتليكا في الدقيقة 76

* في لشبونة وامام 22 الف متفرج، سحق سبورتنغ لشبونة البرتغالي هالمشتاد الاسوجي 6-1 (مباراة الذهاب 1-0). سجل للفائز البرازيلي ماريو جارديل (3) والاولى من ضربة جزاء ، وخوان بينتو والروماني ماريوس نيكولاي وباولو بينتو في الدقائق 30 و77 و90 و39 و61 و70 وللخاسر روجر نورستراند في الدقيقة 41

* في صوفيا وامام 20 الف متفرج، خسر سي اس ك أ صوفيا البلغاري امام آ سي ميلان الايطالي 0-1 (مباراة الذهاب 0-2) سجله فيليبو انزاغي في الدقيقة 62

* في موسكو وامام ثمانية آلاف متفرج، خسر دينامو موسكو الروسي امام الرينجرز الاسكوتلندي 1-4 (مباراة الذهاب 1-3). سجل للخاسر رولان غوسيف في الدقيقة 27 وللفائز الهولندي رونالد دو بور وفاسيلي خوموتوفسكي خطأ في مرمى فريقه والنروجي توريه اندريه فلو وبيتر لوفينكراندز في الدقائق 8 و16 و43 و79

* في ليبيريتش وامام 6052 متفرجا، حقق سلوفان ليبيريتش التشيكي مفاجأة كبيرة بفوزه على سلتا فيغو الاسباني 3-0 (مباراة الذهاب 1-3) سجله ييري شتاينر ويان نيزمار (2) في الدقائق 37 و70 و90

* في هلسنبورغ وامام 9484 متفرجا، خسر هلسنبورغ الاسوجي امام ايبسويتش تاون الانجليزي 1-3 (مباراة الذهاب 0-0). سجل للخاسر هانس ايكلوند في الدقيقة ،7 وللفائز الايسلندي هرمان هرايدارسون وماركوس ستيوارت (2) في الدقائق 69 و81 و88

* في بروج، سحق اف سي بروج البلجيكي سي أس ك أ كييف الاوكراني 5-0 (مباراة الذهاب 2-0). سجلها ساندي مارتنس (3) وغيرت فيرهاين واندريس مندوزا في الدقائق 4 و73 و90 و7 و.42

* في فيينا وامام 10400 متفرج، تعادل رابيد فيينا النمسوي وباريس سان جيرمان الفرنسي 2-2 (مباراة الذهاب 0-4). سجل للمضيف رينيه فاغنر في الدقيقتين 11 و،17 وللضيف ليونيل بوتيون والبرتغالي هوغو ليال في الدقيقتين 53 و90

* في انسبروك وامام 14500 متفرج، تعادل تيرول انسبروك النمسوي وفيورنتينا الايطالي 2-2 (مباراة الذهاب 0-2). سجل للاول رادوسلاف غيليفيتش في الدقيقتين 25 و74 وللثاني البرتغالي نونو غوميش ودومينيكو مورفيو في الدقيقتين 26 و41

وتسحب اليوم في جنيف قرعة مباريات الدور الثالث من كأس الاتحاد الاوروبي، الى قرعة مباريات الدور الثاني من دوري الابطال الاوروبي.

النتائج واذكر أولاً الفريق المضيف واشير بين قوسين الى نتيجة مرحلة الذهاب:

* الثلثاء:

فيشلا كراكوف (بولونيا) 1 - انترناسيونالي ميلانو (ايطاليا) 0 (0-2). صعد الانتر الى الدور الثالث بمجموع المباراتين 2-1

ليتكس لوفيتش (بلغاريا) 0 - أونيون برلين (ألمانيا) 0 (2-0). صعد ليتكس 2-0

أيك أثينا (اليونان) 3 - أوسييك (كرواتيا) 2 (2-1). صعد أيك اثينا 5- 3

* الخميس:

ماريلا بريبرام (الجمهورية التشيكية) 2 - باوك سالونيك (اليونان) 2 (1-6). صعد
باوك سالونيك 8-3

سانت غال (سويسرا) 1 - أس سي فريبورغ (ألمانيا) 4 (1-0). صعد فريبورغ 4-2

سي أس ك أ صوفيا (بلغاريا) 0 - آ سي ميلان (ايطاليا) 1 (0-2). صعد ميلان 3-0

هيرتا برلين (ألمانيا) 2 - فايكينغ ستافانغر (نروج) 0(1-0). صعد هيرتا برلين 3-.0

ماكابي تل أبيب (اسرائيل) 2 - رودا جي سي كيركراد (هولندا) 1 (1-4). صعد رودا 5-.3

دينامو موسكو (روسيا) 1 - الرينجرز (اسكوتلندا) 4 (1-3). صعد الرينجرز 7-.2

رابيد فيينا (النمسا) 2 - باريس سان جيرمان (فرنسا) 2 (0-4). صعد باريس سان جيرمان 6-2

تونتي انشكيده (هولندا) 4 - غراسهوبرز زوريخ (سويسرا) 2 (1-4). صعد غراسهوبرز زوريخ 6-5

سلوفان ليبيريتش (الجمهورية التشيكية) 3 - سلتا فيغو (اسبانيا) 0 (1-3). صعد سلوفان ليبيريتش 4-3

بروندبي (الدانمارك) 5 - فارتيكس فارازدين (كرواتيا) 0 (1 - 3). صعد بروندبي 6 -3

تروا (فرنسا) 3 - ليدز يونايتد (انجلترا) 2 (2 - 4). صعد ليدز يونايتد 6 - .5

ستاندارد لياج (بلجيكا) 0 - جيروندان بوردو (فرنسا) 2 (0 - 2). صعد بوردو 4 - 0

تيرول انسبروك (النمسا9 2 - فيورنتينا (ايطاليا) 2 (0 - 2). صعد فيورنتينا 4 -2

اف سي بروج (بلجيكا) 5 - سي اس ك أ كييف (اوكرانيا)0(2 - 0)صعد بروج 7 - 0

سيرفيت جنيف (سويسرا) 1 - ريال سرقسطة (اسبانيا) 0 (مباراة الذهاب 0 - 0). صعد سيرفيت جنيف 1 - 0

اجاكس امستردام (هولندا) 0 -0 اف سي كوبنهاغن (الدانمارك) 1 (0 - 0) صعد كوبنهاغن 1 - 0

هلسنبورغ (اسوج) 1 - ايبسويتش تاون (اسوج) 3 (0 - 0). صعد ايبسويتش تاون 3 - 1

سبورتنغ لشبونة (البرتغال) 6 - هالمشتاد (اسوج) 1 (1 - 0). صعد سبورتنغ لشبونة 7 - 1

تشلسي (انجلترا) 1 - هابويل تل ابيب (اسرائيل) 1 (0 - 2). صعد هابويل تل ابيب 3 - .1

بارما (ايطاليا) 0 - اوتريشت (هولندا) 0 (3 - 0). صعــد بارمـــا 3 - .1

فالنسيا (اسبانيا) 6 - ليجيا فرصوفيا (بولونيا) 1 (1 - 1). صعد فالنسيا 7 - .

-----------

* تشكيلة المنتخب الألماني لمباراتي فنلندا
والمنتخب التشيكي لمباراتي بلجيكا

اختار مدرب منتخب المانيا لكرة القدم رودي فولر مهاجم فريق بايرن ميونيخ، بطل الدوري الألماني، كارستن يانكر للتشكيلة التي أذاعها أمس للمباراتين ضد أوكرانيا في دورة التصفية الأوروبية "البلاي أوف" المؤهلة لنهائيات كأس العالم الـ17 والمقررتين في 10 تشرين الثاني و14 منه، على رغم انه لم يلعب منذ خمسة أسابيع بسبب اصابة في قدمه.
وكان مدرب بايرن ميونيخ أوتمار هيتسفيلد تحدث قبيل اعلان فولر تشكيلته، وقال ان يانكر لن يكون لائقاً للمباراة الأولى في كييف.
ويغيب عن المنتخب اثنان من أبرز وسط في المانيا هما مهمت شول من بايرن ميونيخ، الذي يعاني من اصابة وسيباستيان رايسلر من هيرتا برلين والذي أجريت له جراحة في ركبته. ولم يستدع فولر مهاجم بايرن ميونيخ أولف كيرستن (35 سنة)، وقال: "اذا تعرضنا لمزيد من الاصابات، فسيكون مستعداً للمشاركة".

التشكيله :

- حارسا المرمى: أوليفر كان (بايرن ميونيخ)، ينس ليمان (بوروسيا دورتموند).
- المدافعون: فرانك باومان (فيردر بريمن)، سيباستيان كيل (أس سي فريبورغ)، توماس لينكه (بايرن ميونيخ)، ينس نوفوتني (باير ليفركوزن)، ماركو ريمر (هيرتا برلين)، كريستيان فورنز (بوروسيا دورتموند).
- الوسط : ميكايل بالاك وكارستن راميلوف وبيرند شنايدر (باير ليفركوزن)، يورغ بويمه (شالكه 04)، ديتمار هامان (ليفربول، انكلترا)، لارس ريكن (بوروسيا دورتموند)، كريستيان تسيغه (توتنهام هوتسبر، انكلترا).
- المهاجمون: جيرالد أسامواه (شالكه 04)، أوليفر بيرهوف (موناكو، فرنسا)، ماركو بوده (فيردر بريمن)، كارستن يانكر والكسندر تسيكلر (بايرن ميونيخ)، ميروسلاف كلوسه (أف سي كايزرسلاوترن)، أوليفر نويفيل (باير ليفركوزن).

-----------

* تشكيلة المنتخب التشيكي لمباراتي بلجيكا

في براغ، أذاع مدرب منتخب الجمهورية التشيكية جوزف تشوفانيتش اسماء لاعبيه للمباراتين الفاصلتين ضد بلجيكا في 10 تشرين الثاني ذهاباً و14 منه إياباً.
ويغيب عن التشكيلة بوروسيا دورتموند الألماني توماس روسيكي وزميله المهاجم يان كولر لايقافهما. ويمكن روسيكي المشاركة في المباراة الثانية. كذلك يغيب ساعد دفاع ليفربول الانجليزي باتريك برغر الذي شفي حديثاً من اصابة في ركبته.
واستدعى تشوفانيتش ثمانية لاعبين من فريق سبارتا براغ الذي وصل الى الدور الثاني من دوري الابطال الأوروبي بعد احتلاله المركز الثاني في المجموعة الثامنة للدور الأول.

واللاعبون هم:

- حراس المرمى: بافل سرنيشيك (بريشيا، ايطاليا)، بيتر سيك (سبارتا براغ)، مارتن فانياك (سيغما أولوموك).
- المدافعون: زدينيك غريغيرا وييري نوفوتني وتوماس هوبشمان (سبارتا براغ)، توماس ريبكا (ويستهام يونايتد، انكلترا)، ماريك يانكولوفسكي (نابولي، ايطاليا)، توماس أويفالوسي (هامبورغ أس في، المانيا).
- الوسط : توماس غالاسيك (أجاكس أمستردام، هولندا)، كاريل بوبورسكي (لازيو روما، ايطاليا)، بافل ندفيد (جوفنتوس تورينو، ايطاليا)، توماس روسيكي (بوروسيا دورتموند، المانيا)، ييري ياروسيك ومارتن هاسيك (سبارتا براغ)، ميروسلاف بارانيك (أف سي كولونيا، ألمانيا).
- المهاجمون: فلاديمير سميشر (ليفربول، انكلترا)، ميلان باروس (بانيك اوسترافا)، فراتيسلاف لوكفينك (أف سي كايزرسلاوترن، ألمانيا)، ليبور سيونكو وماريك كينسل (سبارتا براغ

-----------

* تشكيلة المنتخب البرازيلي للتصفيات المؤهلة

أذاع مدرب منتخب البرازيل لكرة القدم لويز فيليبي سكولاري لائحة بأسماء لاعبيه للمباراتين ضد بوليفيا وفنزويلا في 7 و14 تشرين الثاني في المرحلتين الاخيرتين من التصفيات الاميركية الجنوبية المؤهلة لنهائيات كأس العالم الـ .17
وقد استبعد مرة أخرى مهاجم فاسكو داغاما المخضرم روماريو (35 سنة) على رغم ان الصحف المحلية طالبت باستدعائه للمباراتين الاخيرتين، في حين استدعى اتلتيكو مينييرو جيلبرتو سيلفا، ومهاجم كورينثيانس لويزاو بعد ابتعاده عن الملاعب تسعة أشهر بسبب اصابة في ركبته اليمنى. لكن لويزاو تعرض أمس لتقلص عضلي في فخذه الايسر خلال مباراة فريقه كورينثيانس ويونيفرسيداد كوتاليكا التشيلياني في إياب الدور ربع النهائي من مسابقة كأس "ميركوسور" الاميركية الجنوبية.
وكان سكولاري اختار في 24 تشرين الأول الماضي 13 لاعباً يلعبون في النوادي الأوروبية ليس بينهم مهاجم انترناسيونالي ميلانو الايطالي رونالدو.
وتحتل البرازيل المركز الرابع في التصفيات برصيد 27 نقطة بفارق نقطتين خلف الاكوادور الثالثة، وثلاث نقاط خلف الباراغواي الثانية.

وهنا التشكيلة:

- حارسا المرمى: ماركوس (بالميراس)، ديدا (كورينثيانس).
- المدافعون: جوان (فلامنغو)، كريس (كروزيرو)، روبرتو كارلوس (ريال مدريد، اسبانيا)، روكي جونيور وسرجينيو (آ سي ميلان، ايطاليا)، كافو (آ أس روما، ايطاليا)، أدميلسون (أولمبيك ليون، فرنسا)، لوسيو (بايرليفركوزن، ألمانيا)، بيليتي (سان باولو).
- الوسط : جيلبرتو سيلفا (أتلتيكو مينييرو)، فامبيتا (فلامنغو)، جونينيو باوليستا (فاسكو داغاما)، أمرسون (آ أس روما، ايطاليا)، مارسيلينو (هيرتا برلين، ألمانيا)، رونالدينيو (باريس سان جيرمان، فرنسا)، زي روبرتو (بايرليفركوزن، ألمانيا)، ريفالدو (برشلونة، اسبانيا).
- المهاجمون: جيوفاني إلبر (بايرن ميونيخ، المانيا)، دنيلسون (ريال بتيس، اسبانيا)، اديلسون (فلامنغو)، لويزاو (كورينثيانس).

----------

* فوز المكسيك على السالفادور 4-1

فازت المكسيك على السالفادور 4-1 (الشوط الأول 3-0) في مباراة دولية ودية في كرة القدم أجريت بينهما مساء أمس على ملعب كواوتيموك في بويبلا في وسط المكسيك في اطار استعداد الأولى للمرحلة العاشرة الاخيرة من تصفيات الدور النهائي لمنطقة الكونكاكاف (أميركا الشمالية والوسطى والبحر الكاريبي) المؤهلة لنهائيات كأس العالم الـ .17
وتقدم المنتخب المكسيكي 3-0 في الشوط الأول بثلاث اهداف رأسية من ضربات ركنية. وسجل المدافع السالفادوري ألمر مارتينيز الهدف الاول خطأ في مرمى فريقه في الدقيقة التاسعة، ويوهان رودريغيز الهدف الثاني في الدقيقة ،19والمهاجم المخضرم لويس ألفيش زاغي الهدف الثالث في الدقيقة .31 وقلص اللاعب السالفادوري سانتوس كابريرا الفارق الى 1-3 في الدقيقة ،66 قبل ان يختتم توماس كامبوس التسجيل للفريق المضيف بعد ثلاث دقائق من ضربة حرة مباشرة.
وتستضيف المكسيك هندوراس في 11 تشرين الثاني ويكفيها التعادل لبلوغ الأدوار النهائية لكأس العالم واللحاق بكوستاريكا والولايات المتحدة اللتين تأهلتا في وقت سابق.

----------

* اليوم قرعة الدوري الثاني من دوري الأبطال الأوروبي

أورد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في موقعه على شبكة الانترنت أمس ان فرق بايرن ميونيخ الألماني حامل اللقب وريال مدريد وبرشلونة الاسبانييين وجوفنتوس تورينو الايطالي صنفت مبدئياً رؤوساً للمجموعات الأربع في الــدور الثاني من دوري الأبطال الأوروبي الذي تسحب قرعته اليوم في جنيف.
ووضعت في المستوى الثاني فرق ليفربول الانجليزي وديبورتيفو لاكورونيا الاسباني ونانت الفرنسي وباناثينايكوس أثينا اليوناني، وفي المستوى الثالث فرق مانشستر يونايتد وأرسنال الانجليزيان وأف سي بورتو البرتغالي وغلطة سراي التركي، وفي المستوى الرابع فرق آ أس روما الايطالي وباير ليفركوزن الألماني وسبارتا براغ التشيكي وبوافيستا بورتو البرتغالي.
وستنجب القرعة التقاء فريقين من دولة واحدة في المجموعة نفسها أو فريقين سبق ان التقيا في الدور الأول.
ورشح مكتب وليم هيل للمراهنة في لندن ريال مدريد لاحراز اللقب بنسبة 3-1 أمام جوفنتوس 11-،2 ومانشستر يونايتد 13-،2 وبايرن ميونيخ 7-،1 وبرشلونة 8-،1 وديبورتيفو لاكورونيا وآ أس روما 9-،1 وليفربول 10-،1 وارسنال 14-،1 وبايرليفركوزن وغلطة سراي 25-،1 ونانت 28-،1 وباناثينايكوس 40-،1 وسبارتا براغ وبوافيستا 66-1

------------

* حكام "الانتركونتيننتال" و"البلاي أوف"

أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أمس ان الحكم الدانماركي كيم ميلتون نيسلن سيقود المباراة بين بايرن ميونيخ الألمــاني بطـــل أوروبا وبوكـــا جونيــورز الارجنتيني بطل اميركا الجنوبية على كأس النوادي القارية "انتركونتيننتال" في طوكيو في 27 تشرين الثاني.
ويعاون نيلسن مواطنه يورغن يبسن والاسوجي ميكايل نلسون، على ان يعين الاتحاد الياباني لكرة القدم الحكم الرابع.
واذاع الاتحاد الدولي لكرة القدم "الفيفا" اسماء الحكام الذين سيقودون مباريات دورة التصفية الأوروبية "البلاي أوف" المؤهلة لنهائيات كأس العالم الـ،17 كالآتي:

* السبت 10/11 - مباريات الذهاب:

النمسا - تركيا: الاسباني مانويل ميخيتو غونزاليس.

سلوفينيا - رومانيا: الدانماركي كيم ميلتون نيلسن.

بلجيكا - الجمهورية التشيكية: السويسري أورس ماير.

أوكرانيا - ألمانيا: الايطالي ستيفانو براسكي.

* الأربعاء 14/11 - مباريات الاياب:

تركيا النمسا: الايطالي بيار لويجي كولينا.

رومانيا - سلوفينيا: الألماني هلموت كروغ.

الجمهورية التشيكية - بلجيكا: الاسوجي انديرس فريسك.

المانيا - أوكرانيا: البرتغالي فيتور ميلو بيريرا.

---------

* دفعة معنوية لبرشلونة بعد السماح لريفالدو

تلقى نادي برشلونة دفعة معنوية كبيرة يوم الخميس بعد أن قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم ( فيفا) ان بوسع المهاجم البرازيلي ريفالدو اللعب في المباراة المرتقبة يوم الاحد في الدوري الاسباني ضد المنافس اللدود ريال مدريد.
كان المسؤولون في برشلونة يعتقدون أن ريفالدو سيكون مضطرا للانضمام للمنتخب البرازيلي قبل خمسة ايام من مباراة البرزايل وبوليفيا في تصفيات امريكا الجنوبية المؤهلة لكاس العالم.
ولكن الاتحاد الدولي لكرة القدم اعلن يوم الخميس ان لاعبي امريكا الجنوبية في الاندية الاوروبية غير مضطرين للانضمام الى منتخبات بلادهم الا بعد انتهاء مباريات انديتهم التي ستقام في عطلة نهاية الاسبوع ضمن مسابقات الدوري .. مما يعني ان ريفالدو سيكون متواجدا يوم الاحد في المباراة الكبيرة ضد ريال مدريد على استاد برنابي.
كان ريفالدو قد تالق في المباراة الاخيرة بين برشلونة وريال مدريد في الموسم الماضي والتي انتهت بتعادل الفريقين بهدفين لكل منهما وقد احرز ريفالدو هدفي برشلونة وكاد يحرز الهدف الثالث لولا صفارة الحكم التي اوقفته بحجة التسلل.
والواقع أن القرار جاء لمصلحة برشلونة من اكثر من جانب .. فبالرغم من انه يعني ان ريال مدريد يستطيع ايضا اشراك مدافعه البرازيلي الدولي روبرتو كارلوس الا ان النادي اعلن ان كارلوس مصاب في الركبة ولن يتمكن من اللعب امام برشلونه.
ومن الانديةالاوروبية الاخرى التي ستستفيد من قرار الفيفا مانشستر يونايتد الذي يستطيع الان اشراك لاعب خط الوسط خوان سباستيان فيرون عندما يواجه فريق ليفربول يوم الاحد في مباراه أخرى طال انتظارها في الدوري الانجليزي.

[هلالي الجوف]

يعطيك الف عافية

وعساك على القوة

تحياتي

[الكف الازرق]

مشكور ياصقر مبرقع على الاخبارالعالميه ;)