[ALIGN=CENTER]الملك لا يستطيع ترك مملكته ..
الملك لا يستطيع ترك من عشقوه..
و هاموا هياما في حبه ..
و بادلهم حبا بعد حب ..
TOTTI IS ROMA
ROMA IS TOTTI[/ALIGN]
[HR]
صرح المدير التنفيذي لنادي روما السيد بالديني صباح امس بهذا التصريح :
 | إقتباس |  | | | | | | | | | |
Baldini: Totti Will Never Join Real Madrid
/30/2004. Roma general manager Franco Baldini has denied that Totti will join Real Madrid.
"I am not bothered by these rumours because they are completely false," he said. "We know that Francesco is our captain and this is where he wants to be".
"Totti has always expressed his love for this club and his only concern is about keeping Roma competitive," Baldini added. "Real Madrid can go and look somewhere else for a player". | |  | |  | |
المصدر : موقع روما الرسمي .. و جميع المواقع الرياضية الاخرى ..
channel 4
soccerage
trofootball
الترجمة :
بالديني : توتي ما فيه امل ينضم لريال مدريد
انكر المدير التنفيذي لنادي روما " بالديني" انضمام توتي لنادي ريال مدريد ..
قال بالديني : انا لا ازعج نفسي بهذه الشائعات .. لانها خاطئة بالكامل .. جميعنا نعلم ان توتي هو كابتن فريقنا ..
و جميعنا نعلم انه يريد ان يلعب هنا ;)
توتي كان دائما ما يعبر عن حبه لهذا النادي .. و اهتمامه فقط .. هو جعل روما في المنافسة ..
و اضاف قائلا .. اذا كان ريال مدريد يبحث عن لاعب .. يستطيع البحث عنه في مكان اخر
[HR]
و بلغة الواثق .. صرح كابيلو ايضا ..
| | إقتباس | | | | | | | | | | |
Capello: Totti Will Stay But Emerson Will Surely Leave
04/29/2004. Fabio Capello, during an interview with a Spanish radio station, admitted that Brazilian midfielder Emerson will surely leave Roma at the end of the season, however Francesco Totti will stay with the giallorossi even though the press keeps linking him to Real Madrid.
The Roma coach stated on the radio program: "Totti is not for sale. It would be like selling Real Madrid selling Raul or the Romans selling the Colosseum. However Emerson will surely leave | | | | | | |
الترجمة :
كابيلو : توتي سوف يبقى .. لكن اميرسون راحل بالتأكيد ..
في لقاء اجراه كابيلو مع احدى الاذاعات الاسبانية .. اعترف ان لاعب الوسط البرازيلي اميرسون سوف يغادر بالتأكيد روما مع نهاية الموسم ..
اما بالنسبة لفرانشيسكو توتي فانه سوف يبقى مع روما .. مع ان الصحافة لا تزال تربطه بين الحين و الاخر بريال مدريد
واضاف قائلا : توتي ليس للبيع .. هل يستطيع مدريد بيع راؤول .. انها نفس الحالة
[HR]
من جهة اخرى .. صرح نائب رئيس نادي ميلان .. الاصلع جالياني .. بهذا التصريح
| | إقتباس | | | | | | | | | | |
Galliani: Berlusconi Not Interested In Totti
04/29/2004. Milan vice-president Adriano Galliani says his club are not interested in signing Francesco Totti from Roma.
"People often say that buying Totti is a dream of President Silvio Berlusconi but that is not true," he told ReteSport.
"Our patron loves to see clubs who have symbols. A player like Totti needs to remain where he is.
“Totti is the strongest Italian player , Nevertheless the president Berlusconi does not want to take him from Roma. We have Maldini our symbol. Totti was born and grown in Roma and he will just rest there”.
"He is a Roma fan, he was born and raised in the capital and he is an emblem for the Gialloros | | | | | | |
قال جالياني ..
بيرلسكوني " اللي هو رئيس الميلان و رئيس الوزراء " : ليس مهتم بتوتي ..
الناس دائما ما تقول ان توقيع توتي مع الميلان هو حلم برلسكوني .. هذا غير صحيح ..
نحب دائما ان نرى فريق يحافظ على رمزه .. توتي رمز روما .. و نريده ان يبقى مكانه الان ..
توتي هو اقوى لاعب ايطالي .. و لكن الرئيس برلسكوني لا يريد ان يتركه يرحل عن روما .. نحن نمتلك مالديني و هو رمزنا ..
توتي يشجع روما .. ولد و تربى في العاصمة .. و هو مقدر لهذا النادي ..
[HR]
العــــــــــــــــواذل 
رسميا: توتي باقي في روما 
الوضع الشجري
