نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/)
-   منتدى المجلس العام (http://vb.alhilal.com/f1/)
-   -   [نقاش] المسلسلات الإيرانية المترجمة ..! (http://vb.alhilal.com/t942027.html)

وينك يالزعيم 13/10/2010 05:52 PM

[نقاش] المسلسلات الإيرانية المترجمة ..!
 
http://upload.alhilal.com/img/019/b3asmla-a2.png


http://upload.alhilal.com/img/014/logoo-11.jpg


السسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اخواني رواد المجلس العام/:smilie47:

اخبـاركم إن ششاء الله بخير http://www.9o9i.com/upfiles/Qn281240.gif

http://www.startuparabia.com/wp-cont...group-logo.jpg

موضوعي اليوم الفضائيـات واخص بهـا القناه الاولى في المنازل العربية وهي قناة mbc
استغرب من قناة بحجمها الكبير غزوها الفكري للـ شباب وللـ فتيات بـ المسلسلات المترجمة
وبعد المسلسلات التركية الأن اتجهوا للـ مسلسلات الإيرانية ..!!
لاأدري مالغرض من هذا كله ..هل هو تأثير بشباب اليوم وإعجابهم بـ الديانـات الأخرى ,
وكلنـا نعرف ماكانت تفعله المسسلسسلات التركية بـ اظهارهم على انهم ابطال وهو مرتكبين احد الموبقات
الـى الأن وانـا اعطي لـ نفسي افتراضيـات للإجابات ..ومالقيت السبب المقنع من وراء ذلك ,
يذكر أن القناة لاتعرض مشاهد مخلة ..ولاكن إعتراضي على عرضهم للـ ديانـات الأجنبية ,
وكلام الصحافة على ان مسلسل الضياع ..ابطاله من الديانة النصارنيه ..والبطلة يهودية:s5s:
وحبيت تشاركوني بـ الموضوع واسألتي لكم :

س/مـاوجهـت نظرك من عرض المسلسلات المترجمة؟

س/ماهو الهدف من عرضهـا على قنوات الـ mbc?



*إِخْتِلَاف الْرَّأْى لَايُفْسِد لِلْوُد قَضِيَّهhttp://www.9o9i.com/upfiles/Qn281240.gif


تحياتي/:smilie47:

مـوت ومـيـلآد ! 13/10/2010 06:09 PM

تصدق وربي وربي اول مره ادري ان فيه مسلسلآت إيرآنيه تنعرض هههههههههههههههههههههههه:ap: !
لأني وبكل بسسسآطه مآآتآبع التلفزيون كثير:d ! و اصلا مآاحط على هالقنآة:s3s: !
حتى المسلسلآت التركيه ولآ وحده تآبعتهآ خخخخخخخ:ap: !
يآخي احس اللي يتآبع هالمسلسلأت مآله اي هدف:to: !
بعدين ام بي سي هذي ودك من يوقفهآ عند حدهآ هي وبرآمجهآ السسسخيفه:mad: !
شششآفت الشششعب العربي بسسسرعه يميل لـ هالأشششششيآء ماصدقت خبر:mad: ! وكبت من هالبرآمج والمسلسلآت اللي مالها اي قيمة او هدف:to: ! غير بس تضيع افكآر بنآتنآ وششبآبنآ:mad: !
أول مسلسل مكسيكي والحين تركي وإيرآني:ap: بكرآ ششكلهآ بتحط مسلسل يهودي:ap: خخخخخخخ:razz::laugh: !
مششكور أخووي:s2::rose: !

سآهـي 13/10/2010 06:14 PM

وعليكم السلآم والرحمممه ،.

بخير إوٍي ,’


النقإش ,

س/مـاوجهـت نظرك من عرض المسلسلات المترجمة؟

وشسمـه : شيء غبـي . يعني ألحين وش الفآيده من ترجمه ودبلجـه الآفلآم والمسلسلآت ذي ؟
أتوقع أن النآس يدورون لـ الجديد ، يعني بالتسعينآت أطلعوآ لنآ بالمسلسلآت المكسيكيه . عقبيت التركيه والكوريه . والقنوآت . مو مقصصره . يعني لآ تستغرب يجي يوم وتلقآهم
مدبلجين مسلسل نيبإلـي <
:s4s: :s5s:


س/ماهو الهدف من عرضهـا على قنوات الـ mbc?

إرضآء المشآهـدين الآعزإء :d

إشغآل النآس بـ التفآهآت ذي وإبعآدهم عن ألي يفيدهم ..

شكرآ عزيزي
:rose:

وينك يالزعيم 13/10/2010 06:22 PM

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلاليه إيطاليه (مشاركة 16172240)
تصدق وربي وربي اول مره ادري ان فيه مسلسلآت إيرآنيه تنعرض هههههههههههههههههههههههه:ap: !
لأني وبكل بسسسآطه مآآتآبع التلفزيون كثير:d ! و اصلا مآاحط على هالقنآة:s3s: !
حتى المسلسلآت التركيه ولآ وحده تآبعتهآ خخخخخخخ:ap: !
يآخي احس اللي يتآبع هالمسلسلأت مآله اي هدف:to: !
بعدين ام بي سي هذي ودك من يوقفهآ عند حدهآ هي وبرآمجهآ السسسخيفه:mad: !
شششآفت الشششعب العربي بسسسرعه يميل لـ هالأشششششيآء ماصدقت خبر:mad: ! وكبت من هالبرآمج والمسلسلآت اللي مالها اي قيمة او هدف:to: ! غير بس تضيع افكآر بنآتنآ وششبآبنآ:mad: !
أول مسلسل مكسيكي والحين تركي وإيرآني:ap: بكرآ ششكلهآ بتحط مسلسل يهودي:ap: خخخخخخخ:razz::laugh: !
مششكور أخووي:s2::rose: !

والله افضلك ماتتابعيـن هالتفاهـات ..والـ mbc يجب عليهـا مراجعـت حساباتهـا :yes:
لايسمعونك ..بيرحبون بالإقتراح بـ :s2:

كل التوفيق لك شرفتي

:rose:=)




إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سآهـي (مشاركة 16172275)
وعليكم السلآم والرحمممه ،.

س/ماهو الهدف من عرضهـا على قنوات الـ mbc?

إرضآء المشآهـدين الآعزإء :d

إشغآل النآس بـ التفآهآت ذي وإبعآدهم عن ألي يفيدهم ..

:rose:

صحيح ..إبعاددهم عن الي يفيدهم ..:yes:

كل التوفيق لك اخوي وشرفتني بـ الموضوع

:rose: =)

am-20am 13/10/2010 06:44 PM

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

انا اهنيك على الموضوع الجميل

mbc يقولون انها قنا العائلة لكن لحد الحين ماهضمته لا في مسلسلاته المليئه بائغرات سوى للشباب او الفتيات


ياخي جيب مسلسلات على الصميم يعني قاصد تغزو فكر شبابنا وفتياتنا

ودليل انه اجيب مسلسلات ماهي خلجيه مسلسلات مكسكيه هذا زمن اول وبعديت تركيه والحين ايراني


يعني تبي توصل هدف معين

ماهو الهدف الله العالم

الله يخلي قناة الساحه


الشكر على الموضوع الشيق والرائع:ba1:

وينك يالزعيم 13/10/2010 06:53 PM

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة am-20am (مشاركة 16172459)
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

انا اهنيك على الموضوع الجميل

mbc يقولون انها قنا العائلة لكن لحد الحين ماهضمته لا في مسلسلاته المليئه بائغرات سوى للشباب او الفتيات


ياخي جيب مسلسلات على الصميم يعني قاصد تغزو فكر شبابنا وفتياتنا

ودليل انه اجيب مسلسلات ماهي خلجيه مسلسلات مكسكيه هذا زمن اول وبعديت تركيه والحين ايراني


يعني تبي توصل هدف معين

ماهو الهدف الله العالم

الله يخلي قناة الساحه


الشكر على الموضوع الشيق والرائع:ba1:


صحيح الى الأن قنوات الـ mbc لم تثبت انهـا قناة العائلة :yes:
الهدف الى الأن لـم استطيع ترجمتة من وراء هذا كلة ..كل التوفيق لك اخوي على المرور وشرفتني يالغلا http://www.9o9i.com/upfiles/Qn281240.gif:smilie47:

:rose: =)

U S A M O V I C 13/10/2010 07:03 PM

مسلسلات ايرانيه :s2::s2: .!

والله انا مالي الا بالجزيرة وطقتها :d:smilie47: البقيه :s2: اماا اشوف مسلسل من 7 سنين ولا زيها :razz: لبا التحميل :razz::smilie47:

عموماً انا اشوف الكل مخلين القناه تبحث عن فساد امتكم الرائعه :d .!

من زين شبابنا عشان يفسدونهم :d !

قناة تبي تجذب مشاهدين اكثر لارباح اكثر وهذا كل ما في الامر :to: .!

عوافي :razz::smilie47:

بس مسلسلات ايرانيه مرة وحده :ap: .!

وينك يالزعيم 13/10/2010 07:11 PM

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة U S A M O V I C (مشاركة 16172605)
مسلسلات ايرانيه :s2::s2: .!

والله انا مالي الا بالجزيرة وطقتها :d:smilie47: البقيه :s2: اماا اشوف مسلسل من 7 سنين ولا زيها :razz: لبا التحميل :razz::smilie47:

عموماً انا اشوف الكل مخلين القناه تبحث عن فساد امتكم الرائعه :d .!

من زين شبابنا عشان يفسدونهم :d !

قناة تبي تجذب مشاهدين اكثر لارباح اكثر وهذا كل ما في الامر :to: .!

عوافي :razz::smilie47:

بس مسلسلات ايرانيه مرة وحده :ap: .!

في كل مجتمع في العالم هنـاك الصالح والمنحرف <قوي التعبير:s2:
وشسمه اقصد يعني في بنـات وشباب يتابعون للترفية عن النفس
ياليييت الشيئ وقف على جني الأرباح فقط !!

كل التو فق لك اخوي ..وشرفني مرورك ومداخلتك الرائعة http://www.9o9i.com/upfiles/Qn281240.gif


:rose:=)

leader ksa 13/10/2010 07:59 PM

هدف الام بي سي ربحي مو هدف اجتماعي هذا شي لابد نعرفه
حتى بالبرامج الهادفة والمفيدة مثل برنامج العودة وخواطر للي يحبونة :d
ماحطوها لأجل الفائدة حطوها عشان يقدرون يسكتون الناس بمقولة انها قناة عائلية وماتخالف العادات الكريمة لشعوبكم :d

وبصراحة يكون غباء من الام بي سي اذا ماغيرت من مسلسلاتها حتى لو جابت مسلسلات هندية او افريقية
لان الشغل في الاعلام لابد فيه من الابتكار مهما كان والباقي يروح على الدعاية حتى لو فشلت او فشل لهم اي برنامج
صحيح مايكررونه لكن برضوة يحاولون يبتكرون ويبتكرون برامج مسابقات ووبرامج واقع
لان المشاهد مهما كان يعجبه برنامج معين لابد يجي يوم ويمل منه
والام بي سي صراحة وضعها صعب جدا لانها وصلت للقمة برأيي والمحافظة على القمة اصعب من الوصول لها

عموما

س/مـاوجهـت نظرك من عرض المسلسلات المترجمة؟
ماشوف لها متابعة من الاساس وبالنسبة لي شخصيا ماحب اي شي مدبلج عطوني اياه بلغته وحطوا ترجمة >قاعدة عامة عندي
اما قصة المسلسل والاخراج والانتاج وادائهم ماتوقع ان ايران عندها ذيك الدراما اللي تستاهل اني اتابعها

س/ماهو الهدف من عرضهـا على قنوات الـ mbc?
فلوس :d


تحياتو:rose:

alfayhaa Sport 13/10/2010 09:45 PM

تذكرون قناة العارتى حق المسلسلات .. يجيبون مسلسل اوصخ مسلسل فى الدنيا

اسم المسلسل المسيح ابن مريم ـ الله يكرم عيسى بن مريم وامه الطاهرة من هالأشكال ـ

وهذى المسلسل الأسؤا قام بتمثيلها هم الرافضة فى لبنان .. قبحهم الله ..

لا .. والله اخشى ان ام بى سى تسير على خطى العارتى ....

اخ منك ياصالح كامل .. لم تعد صالحا لمشتركينك

alfayhaa Sport 13/10/2010 09:46 PM

انبتهوا من سموم المسلسلات الإيرانية

تراهم رافضة .. اعوذ بالله


الله يكرمنا من مسلسلات عباد النار ..

اشوا الأتراك .. هم سنة واهل طهارة رغم انحراف العلمنة

мιѕѕ ∂ισя 14/10/2010 01:33 AM

إقتباس:

السسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
وعليكم السلام والرحمة,,

بصراحة mbc معادها مثل اول .. لا مسلسلاتها ولا برامجها.
والمسلسل التركي الوحيد اللي شفتة نور << لا وكنت احسبة مكسيكي هع هع

وانا صراحة ضد الدوبلاج سواء تركي او ايراني او هندي او اي دولة ثانية ما استصيغها.
وكلها تصب في موضوع واحد ((ثنين يحبون بعض .. ومن اول المسلسل لنهايتة زعلانين من بعض)) << جعلهم على هالحال واردى ..... قسم بالله قروشوا مخي.

يا سلام بس على الافلام الامريكية << مترجم وعلى كيف كيفك..

يسلـــ م ــو وينك يا الزعيم <<<

M a N s O u R 14/10/2010 01:36 AM

س/مـاوجهـة نظرك من عرض المسلسلات المترجمة؟

بصـراحـة ، من نظرة ثقافيـة فهـي في المرتبـة الاولى أفضل .. أنا لا اتكلم عن القصص والروايات التي تعرض
بل عن الافلام الوثائقية المدبلجة فهـي الوسيلة المثلى للتعرف فهي أفضل من جمع الكتب
وزيارة المكاتب العامة والبحث والخ ولك عزيزي تصور لو طلب منك بحث عن الاهرامات في مصر أو عن المدينة الفاضلة !!


س/ماهو الهدف من عرضهـا على قنوات الـ mbc?

لـلآسف الشـديـد .. تجاري وهو حـق مشروع لشركة خـاصـة ، ولكن الضحـيـة ما دون سن 18 سنـة
قابليـة التأثر لديهـم سريعـة جـداً لدرجـة التبـاهي

والـ Mbc لـلآسف تسـاعد على هـذهـ الامـور كثيراً مثل النغمـات التي تطلقهـا في باقـة Mobc
كنغمة القدمـة والنهاية ووالخ .. وعمل لقاءات تلفزيونيـة للأبطال بشكل مخزي .. أتعلم لماذا؟!

شاهدت برنامج صباح الخير يا عرب .. في احد الحلقات تم استضافة فنانة تركية " شهرة أو شهيرة "
كيف كان المقدم يطلب منها أن تتكلم باللغة العربية وبإسلوب " تكفى الله يخليك أمانة "

بصراحة لآ تعليق .. !!

شكراً لك يا غالي بجد موضوع رائع

FINAL10 14/10/2010 01:38 AM

/

نتمنى ان تبقى تلك المسلسلآت السآقطه بالحب والغزل !

وان لا تدخل بالعقيده .. وتعرض اعتقآدآت الرافضه بتلك المسلسلآت :)!

بنوتة**هادية^_^ 14/10/2010 03:02 AM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

MBC


قناة عاديه ..زي ماقالو الاخوان ..هدفها ربحي ..:yes:

بعدين هي ماضربت احد على يده وقالتله اتفرج ..:s5s::s5s:<<:ranting:
..

المسلسلات التركيه ..

ليش ماتكلمتو عن ابو ظبي او قناة ثانيه عرضت مسلسلات تركيه ..:s5s:

ليش الـ MBC بالذات ..:s5s:

وبالنسبه للايرانيه ..اول مره اعرف عنها ..:s5s:


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 06:45 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd