المنتديات الموقع العربي الموقع الانجليزي الهلال تيوب بلوتوث صوتيات الهلال اهداف الهلال صور الهلال
العودة   نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي > منتديات نادي الهلال > منتدى الجمهور الهلالي
   

منتدى الجمهور الهلالي لمناقشة جميع الأمور المتعلقة بنادي الهلال

إضافة رد
   
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
  #1  
قديم 28/10/2009, 04:39 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 02/08/2008
المكان: سر
مشاركات: 520
Icon20 أين المهنيه ياجريده الرياض!!!

إقتباس

في حوار تلفزيوني نقلته صحيفة Stade 2"" الفرنسية:
غيريتس: الهلال مثل مرسيليا ويكفيه أنه نادي القرن في آسيا

الدمام- محمد الشيخ:

وصف المدير الفني لنادي الهلال البلجيكي إيريك غيريتس التحاقه بالنادي بالمغامرة التي ظل يبحث عنها، مؤكدا بانه لا يشعر بوجود فارق بين ناديه السابق مرسيليا والهلال لكون الاخير من أكبر الاندية في القارة الآسيوية.

وقال غيريتس في حوار تلفزيوني نقلته صحيفة "Stade2" الفرنسية: "ليس ثمة فارق بين مرسيليا والهلال، فكلاهما يتمتع بنفس القوة في بلديهما، ويجب ألا ننسى نادي الهلال بطل محلي على الدوام، وقد حصد بطولات آسيوية عده، ومؤخرا اختير نادي القرن في آسيا، لذلك أنا لا أشعر بفارق كبير بين الهلال و مرسيليا".

واكد غيريتس أن فلسفته التدريبية بدأت تظهر على الهلال، مشدداً على ان الفريق يتمتع بوجود لاعبين على مستوى من الكفاءة الفنية، والذهنية العالية.

وأضاف: " هنا لديهم كفاءات، لكن هم بحاجة للعمل على تطويرها من أجل بلوغ البطولات العالمية والمنافسة فيها، وهذا ما أسعى إليه حالياً مع لاعبي الهلال".

واعترف غيريتس بعدم ارتياحه للتواصل مع اللاعبين بواسطة مترجم، مبدياً رغبته في تعلم العربية للتواصل مع اللاعبين مباشرة.

وقال: "لسوء الحظ لا بد أن أستعين بمترجم على الدوام، وأنا اتمنى أن أتواصل معهم بشكل مباشر لكن ذلك غير ممكن، لكن ليست المرة الأولى التي أواجه فيها مثل هذا الأمر، ففي تركيا صادفتني نفس الإشكالية، وقد حاولت تعلم اللغة التركية و لم أتمكن منها، واكتشفت مؤخراً أن العربية تختلف كثيرا عن التركية".

وداعب مدرب الهلال محاوره قائلا: " أنا لا أعلم ما يقال عني في الإعلام، ليس كما هو حالي في فرنسا؛ لكن أحداً لم ينقل لي شيئاً سلبيا حتى الآن".

وأوضح غيريتس أن الأجواء المناخية والعادات الاجتماعية مختلفة تماما بين فرنسا والسعودية، مشددا على انه بدأ يتأقلم على الظروف من حوله.

وقال: "ثمة فرق كبير في العادات اليومية، إن على مستوى الأكل، او الصلوات الخمس اليومية، فضلا عن أن المباريات تلعب هنا في الثامنة مساء، وهو توقيت يعد متأخرا قياسا بفرنسا، بالإضافة إلى ان حرارة الجو مرتفعة، وإن بدأت تنخفض هذه الأيام، لكنني بدأت أتكيف مع وأتعايش مع الأوضاع الجديدة".

وكشف غيريتس أنه بات يحن للدوري الفرنسي، مؤكدا متابعته لفريقه السابق مرسيليا مع صديقه ديدييه، منتقدا في الوقت نفسه كثرة توقف الدوري السعودي.




ورد في صحيفه الرياض لهذا اليوم خبر عن لقاء مدرب الهلال وقد نشر هذا
اللقاء في شبكه الزعيم في رابط هذا الموضوع

7
7
7


بااي حق ينسبه محمد الشيخ الى نفسه

اين المهنيه ياجريده الرياض

اليس من المفترض ان يكتب نقلا عن شبكه الزعيم

والملاحظ ايضا انها نفس طريقه الترجمه ونفس الاسلوب

نتمنى من جميع الصحف المهنيه في العمل

لين ينقص من عمل الصحيفه او مكانتها عندما تذكر المصدر

كتبت هذا الموضوع محافظتا على حقوق شبكتنا

اخر تعديل كان بواسطة » الظاهره8 في يوم » 28/10/2009 عند الساعة » 02:44 PM
اضافة رد مع اقتباس
  #2  
قديم 28/10/2009, 04:41 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 02/08/2008
المكان: سر
مشاركات: 520
اتمنى التقييم وانزال الموضوع
اضافة رد مع اقتباس
  #3  
قديم 28/10/2009, 10:05 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 14/02/2007
مشاركات: 831
مصدق إن عندهم مهنية يدعون المهنية فقط

أتمنى أن تحفظ الحقوق
اضافة رد مع اقتباس
  #4  
قديم 28/10/2009, 10:21 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ جعيثنكو
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 02/03/2009
المكان: الرياض.. حفرحفر .. كسر كسر .. اوم الحفريات
مشاركات: 4,042
75% من الاخبار هاليومي copy & past من شبكة الزعيم والله الملاحظه هذي ملاحظينها من 3 شهور ...
اضافة رد مع اقتباس
  #5  
قديم 28/10/2009, 10:37 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 11/08/2005
المكان: الشرقيه
مشاركات: 3,700
يارجال لاتدقق وتتعب حالك

يكفي ان مرجعهم شبكة الزعيم
اضافة رد مع اقتباس
  #6  
قديم 28/10/2009, 10:42 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ محور ارتكاز
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 03/12/2005
مشاركات: 2,204
يارجل كل اخبار الهلال ياخذونها من موقعنا المميز

مصدق ان عندهم شي جديد ..؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اضافة رد مع اقتباس
  #7  
قديم 28/10/2009, 11:04 AM
زعيــم فعــال
تاريخ التسجيل: 28/01/2009
المكان: بين أخواني الزعماء
مشاركات: 416
بالعكس يالغالي

هاذا دليل ان موقعنا (فاتح بيوت للصحفيين)

بس مالهم الى الموقع
وأفرح واذا على العضو(كبير الهلاليين)

فهو يعطي اخبار بالمجاااااااااااااااااااااااااااان
اضافة رد مع اقتباس
  #8  
قديم 28/10/2009, 11:11 AM
موقوف
تاريخ التسجيل: 16/11/2008
المكان: الريــــــــاض الحبيبه
مشاركات: 4,209
وانت ناسي يالحبيب ان شبكة الزعيم

هي المرجع الاول للصحف السعوديه
اضافة رد مع اقتباس
  #9  
قديم 28/10/2009, 11:35 AM
موقوف
تاريخ التسجيل: 23/03/2008
المكان: الرياض
مشاركات: 4,902
يارجال لاتدقق وتتعب حالك

يكفي ان مرجعهم شبكة الزعيم
اضافة رد مع اقتباس
  #10  
قديم 28/10/2009, 11:46 AM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 16/09/2009
مشاركات: 1,393
يا رجال لاتدقق

ويكفي أن مرجعهم شبكة الزعيم

والله يوفق الزعيم
اضافة رد مع اقتباس
  #11  
قديم 28/10/2009, 11:57 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ هلالية سكر
زعيــم جديــد
تاريخ التسجيل: 25/07/2008
مشاركات: 44
وش عندهم هم وجريدهم اللي كلها اعلانات..~
جميع اخبارهم ياخذونها من الشبكة ويتجاهلوا المصدر..~
تحياتآآآآتي
اضافة رد مع اقتباس
  #12  
قديم 28/10/2009, 12:19 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ طارق
مشرف سابق في منتدى الجمهور الهلالي
تاريخ التسجيل: 11/02/2006
المكان: الرياض
مشاركات: 3,667
السلام عليكم

يا غالي اللقاء مترجم من صحيفة فرنسية و الصحفي محمد الشيخ ترجم اللقاء باسلوب مختلف عن الترجمة الموجودة في منتدى الزعيم و طبيعي يكون المعنى واحد لأنه من نفس اللقاء.

يبقى محمد الشيخ صحفي مميز جدا ، و ما تعتبر سرقة و لا شي هو خبر موجود و من حق اي شخص ترجمته و نشره طالما قام بالترجمة بنفسه و استخدم اسلوبه الخاص
اضافة رد مع اقتباس
  #13  
قديم 28/10/2009, 12:27 PM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 29/06/2009
المكان: بلادي وموطن أجدادي
مشاركات: 958
عندي سؤال
هل كان هذا الموضوع حصري علي شبكة الزعيم ؟؟؟؟
أم أنه نشر في صحف فرنسية
قد يقول محمد الشيخ بأنه نقل هذا الحوار
من الصحف الفرنسية
إذا كنت متأكد بأن الموضوع كان حصرياً
على شبكة الزعيم
فلك الحق بالمطالبة بحقوقك الأدبية والقانونية
بالطريقة التي تراها مناسبة
اضافة رد مع اقتباس
  #14  
قديم 28/10/2009, 12:29 PM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 05/02/2009
المكان: الرياض
مشاركات: 733
يارجل كل اخبار الهلال ياخذونها من موقعنا المميز

مصدق ان عندهم شي جديد ..؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اضافة رد مع اقتباس
  #15  
قديم 28/10/2009, 01:01 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 02/03/2007
المكان: بريده
مشاركات: 12,926
ما يهمنا ما نقلته جريده الرياض
لأن الخبر نزل في موقع الزعيم والكل شاهد هذا التصريح
اضافة رد مع اقتباس
   


إضافة رد


قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 10:11 PM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube