أبيانو جينتلي - غداً موعد مباراة كالياري × إنتر ضمن الجولة الرابعة من الدوري الإيطالي لموسم 2009/2010 و التي ستقام في سانت إلياس بمدينة كالياري . جوزيه مورينهو قابل الصحفيين في غرفة الصحافة بمركز أنجيلو موراتي الرياضي بعد إنتهاء التدريبات :
- مورينهو : الفريق لعب 3 مباريات خلال 7 أيام ، هل يمكن أن يغير هذا شيئاً بخصوص هذه البطولة ؟
" حتى الآن نحن لعبنا 3 مباريات في الدوري خلال شهر و الآن لعبنا 3 مباريات خلال أسبوع . سيكون الأمر مختلفاً تماماً ، لكننا لا زلنا في البداية و لا نزال في الوضع الذي يحتاج إلى المداورة . نحن نفكر و نحلل الوضع لأنه علي أن أحلل أيضاً لمن لعب لمنتخب بلاده و لدوري الأبطال . علي أيضاً أن أرى من المرهق و من الذي يحتاج إلى قليل من الراحة و ربما أبدأ به في الدكة أو حتى أعطي الفرصة لهؤلاء الذين يتدربون كثيراً . لكننا فريق سيء الحظ في التواقيت لأننا على سبيل المثال ، لعبنا يوم الأحد الماضي في الدوري ثم لعبنا ضد برشلونةالأربعاء ، كان من الممكن أن نلعب يوم السبت في الدوري و نأخذ يوم إضافي للراحة . أيضاً سنلعب غداً و سنلعب يوم الأربعاء أمام نابولي ، نادي نابولي سيلعب اليوم بينما نحن سنلعب غداً . هذا يحدث معنا دوماً تقريباً . على سبيل المثال أيضاً هناك اليوفنتوس الذي يسعى إلى نفس هدفنا ، فهو سيلعب في يوم الخميس بينما نحن لا نلعب إلا الأحد و الأربعاء . نحن دوماً غير محظوظين تقريباً ، لهذا علي أن أقوم ببعض التغييرات " .
- بخصوص إدارة المجموعة ، أحدهم يبدو جاهزاً للعب ، هل سيكون كامبياسو أساسياً في المباراة ضد كالياري ؟
" سنرى . كامبياسو قام بعمل مذهل مع أندريا نوتي و ستيفانو رابيتي ، المدربان عملا معه بالإضافة إلى كامل الطاقم الطبي . لقد قاموا بعمل مذهل ، كنت دائماً أقول أن الإستجابة الأقوى تكون لدى اللاعبين أصحاب الإحترافية العظيمة ، و هم نفسهم الذين يشفون بأقصى سرعة ممكنة . لا أعلم إذا كان كامبياسو سيكون أساسياً غداً منذ الدقيقة الأولى أم على الدكة ، ربما لن يلعب 90 دقيقة . لكنني أكرر أنه في حالة جيدة للعب " .
- في السنة الماضية لم تتمكن من الفوز على كالياري أبداً بقيادة المدرب ماسيمليانو أليجري . هل تعتبر أحد الفرق التي تصعب الأمور على التي تصعب الأمور ؟
" أنا لا ألعب ضد المدربين ولا ضد أي أحد ، فريقي الذي يلعب ضد الفرق الأخرى . السنة الماضية لم نفز على كالياري ، لقد ضيعنا مباراة و خسرنا أخرى غير مهمة لنا ، إنها مجرد مبارتين " .
- بخصوص التعادلات ، هل تؤمن بالحظ و الحظ السيء ؟
" إذا لم أجد أي تفسير . أعتقد أن الأمر لا يهم الإنتر فقط بل كل الفرق المشاركة في البطولات الأوروبية . أعتقد أن كل الفرق تتم حمايتها بينما ممثلوا الكرة الإيطالية عليهم الوصول إلى أفضل مكان ممكن في إلتزاماتها في البطولات !! . هذا ليس عذراً بل الحقيقة : في الأسبوع الماضي لعبنا يوم الأحد ، بينما كان يمكن أن نلعب السبت ! ، هذه الحقيقة و الواقع : بين اليوم و الخميس ، اليوفي سيكون لديه الكثير من الوقت للراحة ، بينما نحن بين الأحد و الأربعاء سيكون لنا يومين بين مباراتنا مع كالياري و مباراتنا مع نابولي ، بينما نابولي سيكون له يوم إضافي ضد الإنتر . عندها أعتقد بمسألة الحظ و الحظ السيء نعم ، نحن غير محظوظين ! " .
- لـ نعود لحظة واحدة إلى دوري الابطال ؟
"لا ، للعودة الى الوراء ، وإذا يمكنني القول أقول بأن خوليو سيزار لا يلعب غدا لانه متعب في 90 دقيقة ' من انقاذ ثلاث كرات ، لا يمكنه اللعب الأنه متعب جداً ".
- قالت الصحف بـأن مباراة الإنتر وبرشلونة أفسدها مورينهو بطريقة لعبه ؟
"أعتقد أن ما كتبته أو قالته الصحافة هو شيء ، بينما الشيء الذي يلتزم به الجميع فى كرة القدم هو التاريخ ، وعلى سبيل المثال ، فإن الجميع سينسى هذا التعادل . ولـكن الجميع سيتذكر في التاريخ خسارة االإنتر 5-1 على ضيفه ارسنال في المياتزا ...و يأتي من يقول لي كيف تلعب بهذه الطريقة ضد افضل فريق في العالم ؟! ، لذا أنا أذكى من الذى سينسى الماضي " .
- مورينيو : ما رأيك في الخطاب الذي ألقاه ادريانو غالياني في الايام الاخيرة على أن الحمض النووي للفريق ( DNA ) " تقاليد الفريق " من شأنها أن تقود الميلان للفوز في المنافسات الاوروبية ؟
"
أنا أعرف أن الحمض النووي DNA ، وأعرف أيضاً الـ RNA . لقد درست الكيمياء الحيوية ، وأعرف ذلك لأنني درست السلسلة النووية بأكملها " .
- ماذا تتوقع النتيجة فى دورى أبطال أوروبا لو كان الميلان في مكان الإنتر ضد برشلونة ؟
" لا ، مستحيل أن أتوقعها ."
- بينما كنت هذه الأيام مع ديفيد سانتون و ماريو بالوتيلي ، هل ترى أن سلوكياتهم صحيحة ؟ هل سيلعبون غداً ؟ أم ستعطى الفرصة لرجال آخرين ؟
" بالنسبة لماريو بإمكاني القول فقط أنني آسف لحالته : إنه سلاح في يد الصحافة ، سلاح يستخدمه الصحفيون أمثالك متى ما أرادوا ! . بعد ما قدمه مع المنتخب تحت 21 سنة كانت هناك بعض الإنتقادات بأنه لا يلعب بشكل جيد ولا يستحق أن يلعب المباراة التالية ، بينما مدرب المنتخب كاسيراجي قال بأن بالوتيلي غير قابل لللمس بالنسبة له و يمكن أن أن يلعب المباراة الثانية ضد لكسمبورج . بعد عدة أيام نفس الصحفيين كتبوا أن ماريو يستحق اللعب ضد برشلونة !!! . أشعر بالأسف لأجله حقاً ، إنه سلاح تستخدمونه أنتم ! . لحسن الحظ أنني شخص أغضب من التفاهات " السخريات " التي يكتبونها و حتى عندما يكتبون أن بالوتيلي ظاهرة ! ، مثل ذلك الشخص الذي خسر 5-1 من الأرسنال على أرضه ! . الآن أفضل الضحك و الذهاب في طريقي و تذكر آخر 3 مباريات للإنتر في دوري الأبطال حيث لعبنا ضد آخر بطلين من أبطال أوروبا ( المان يونايتد و برشلونة ) . بالنسبة لدوري الأبطال بإمكاني فقط أن أنصح بالعودة للمقارنة بين سيزار و بوفون و فري و ستوراري لأفهم منكم أن سيزار لن يلعب المباراة لأنه مرهق فعلاً من مشاهدة المباراة !! ( يقصد إنه ما كان في خطورة على مرماه ضد برشلونة ) " .
- أيهما كان أفضل في التدريبات : سانتون أم بالوتيلي ؟
" أنا مسرور لكلاهما ، حتى عند دخولهم الملعب في الأيام الماضية كانوا دائماً يقدمون الإضافة للفريق . أنا راضي تماماً " .
- هل هناك فرصة لرؤية بالوتيلي أو سانتون ضد كالياري ؟
" ربما ألعب بالإثنين أو أحدهما أو لا أحد منهما ( يبتسم ) " .
- هل بإمكانك أن تقول لنا ماذا يخطط طاقمك لفعله الليلة ؟
" لا أعلم .. الأمر يعتمد على الرئيس . صحيح أننا في ليلة مباراة لاتسيو - يوفنتوس أكلنا الحبار " .
- لأجل مشروعك ، هل ترى تعافي إيستبان كامبياسو مهماً ؟
" كل اللاعبين مهمين . كامبياسو بالطبع خيار لكل شيء ، إنه مستوعب لتكتيكات كرة القدم بشكل جيد جداً ، بإمكانه القيام بالقرارات في أوقات مختلفة من المباراة . أنا حقاً أحب هذا اللاعب " .
- نعود الى موضوع الجدول ومباريات الفريق ، وذلك في ضوء ما قالته من قبل ، ويبدو أن أنك تريد المزيد من الراحة ، اليوفينتوس للانتر على حد سواء ؟
" أنا لا أعني يوفنتوس وانتر ، أنا أعنى كل الفرق الايطالية المشاركة في المنافسات الاوروبية. من الواضح ، إذا يوفنتوس المباراة ضد بوردو الفرنسي اليوم الثلاثاء ، زفى الدورى يلعبون يوم السبت ، ولكن أتساءل ما هو السبب فيورنتينا ، الذي لعب في دوري ابطال الأربعاء ، لم يلعب يوم السبت في فى الدورى ؟ لماذا ، في الدور المقبل عندما نلعب ضد روبين كازان يوم الثلاثاء ، كما فيورنتينا ، بينما ميلان ويوفنتوس سوفيلعبون يوم الاربعاء ، وأنا لا أرى لماذا لا يمكن ان تلعب جميع الفرق الاربعة في الدوري يوم السبت. وإذا كان كل لعب يوم السبت ، ثم الفرق المشاركة في دوري ابطال اوروبا يوم الثلاثاء ستكون في وضع يمكنها من المساواة بين الأثنين ، والأمر نفسه ينطبق على أولئك الذين يلعب يوم الاربعاء لأنه في جميع البلدان الأوروبية الأخرى الذين يشاركون في فى دورى الأبطال يلعب مقدما ، وبرشلونة ، على سبيل المثال ، سوف يواجه الإنتر يوم الاربعاء وفي الدوري الاسباني لعب السبت امام خيتافي . في البرتغال ، وحتى في الفريق الذي يلعب في دوري ابطال اوروبا تلعب يوم الجمعة . وفي جميع البلدان الأخرى هناك أهتمام وقدر كبير الفرق التي تشارك في أوروبا ، أثناء وجوده في ايطاليا لانه من المحتمل ان القاعدة تريد التركيز إلى 'مصلحة التلفزيون ، والفريق الذي يلعب في دوري ابطال اوروبا على لعب الأربعاء ، بيد أن يوم الأحد في الدوري والمباراة هي دائما أسوأ من منافسيهم. بعض الناس قد لا تلاحظ ، ولكن 24 ساعة من الراحة ، والفسيولوجية تحدث فرقاً " .
- ويسلي شنايدر تدرب القليل مع الفريق ،ولعب عدد قليل من المباريات ؟
" لا نعرف بعد كيف يلعب ، ولكنه يعرف أسماء زملائه " .
- والشعور السائد هو أن سنايدر أبدى إستعداد كبير لـ اللعب مع الإنتر برغم من الإصابة ، وهل هذه الميزة هو نموذج للاعب أو يرجع ذلك إلى حقيقة أنه من الوقت القليل جداً تدرب مع مجموعة زملائهم في الفريق ؟
" الامر يعتمد على حد سواء . ولعب اول مباراة له ضد ميلان ، وبارما مع ثم بعد الالتزامات مع هولندا ، والإصابات وبعد رحلة العودة . وقال لعبت بشكل جيد ، ثم لعب ضد برشلونة ، بعد يومين فقط في , هو ليس فى أفضل الضروف لعب مباراة صعبة جدا من حيث التكتيكات ، وفعلت ذلك ، كما انه كانت لديه فرصة كبيرة لاحراز الاهداف وعملت بجد من أجل الفريق ، وأنا سعيد معه ".
- نفسياً تفضل أن تكون فى صدارة الترتيب أوملاحقة فرق الصدارة ؟
" أنا افضل البقاء في الامام ."
- لماذا ؟
" خصومنا لديهم 9 نقاط ، بينما نحن 7 . هي سألتني ماذا أفضل فقلت أنني أفضل أن أكون في المقدمة " .
- بالعودة للحديث عن سنايدر ، هل تعتبره فقط لاعب وسط أم يمكن أن يلعب خارجه ؟
" خارج الوسط لا ، بدلاً من ذلك يمكنه أن يلعب في الوسط ضمن الـ 4-3-3 ، خارج الوسط لدينا خيارات أخرى " .
- بالأمس قال جالياني بصفته رئيس إتحاد أندية السيريا إيه بأنه في موسم 2011-2012 يمكن أن يقل عدد الفرق الإيطالية المتأهلة للبطولات الأوروبية حيث سيتجاوزها الدوري الألماني .. هل تعتبر هذا هجوماً و لا إحترام للأندية الإيطالية بإنتقاد أداءها في أوروبا بهذا الشكل العلني ؟
" عندما أرى إنتقادات الصحافة الإيطالية لفرقها المشاركة في البطولات الأوروبية ، فمن السهل أن نعرف أننا في بلد لا يعرف إلا الإنتقاد ولا يبحث عن الحلول . نحن في بلد يحب البكاء على المشاكل بدلاً من الإقدام على حلها ! . إذا فكرنا بمقارنة هنا ببلدان أخرى ، نرى أن ما يحدث خارجاً العكس تماماً ، فعندما تشارك فرقها في البطولات الأوروبية الكل يسعى لنفس الهدف ! . لكن هنا الوضع على العكس تماماً ، إنهم ينسون كل شيء و يفضلون الإحباط و التثبيط . نحن هنا سلبيين دائماً و لا نكون إيجابيين أبداً ، البرتغاليون و الإيطاليون توأمان و متشابهان في هذا الأمر ! . لحسن الحظ أنني روسي ! " .
الوضع العادي
