15/08/2009, 11:19 PM
|
| زعيــم مميــز | | تاريخ التسجيل: 01/09/2005 المكان: نبض إنسان
مشاركات: 8,997
| |
|
مكالمة مع موظف المرور ^_^
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف المجلساويه ,, الله يبلغنا جميعاً رمضان إلا على طاري رمضان توقيعي من العام الماضي قلت ما أبغى أغيرهـ, حتى يجي رمضان والحين ما باقي إلا أيام بسيطه ^_^ نرجع لموضوعنا بما إن أغلب الشباب يعانون من المرور بسبب التظليل هذي مكالمه ( فكاهيه ) اثنين من الشباب قاموا بتمثيل دور رجل المرور والمواطن ( المخالف ) المتضرر تحميل المكالمة http://www.zshare.net/audio/64183222e91da8c6/ وهذي ترجمه نصيه لبعض ما دار في المكالمة  المرور : مرحبا س : الشرطه .. البوليس المرور : معاك المرور س : أنتم المرور حق المخالفات والسطحات ( السطحة أكيد معروفه ) المرور : أيوه نعم س : طيب ياخي مالك معصب شأبييك أنا ( أعلمكـ, أنا ) المرور : تفضل ايش عندكـ, س : ياخي مالكم ( متقدوين ) للأمه . ( يعني متقعدين ) المرور : كيف يعني مقدوين . س : مبره ( مداوم) الصباح جيزان يوقفوني ( الرادار ) المرور : الرادار س: ياوه ( نعم ) هذا هو حق السرعه . المرور : الرادار ضروري . س : طيب الساعه 6 الصباح ماهو نشابوا ( ايش نبغى به ) 6 الصباح . حتى راعي حمول ( حمار - الله يكرمكم - ) مبره على امحمول أمقحم ( القحم أو الشيبه ) وقفوه على جنب مسكين يقولون له مسرع . المرور : طيب خير إن شاء الله وغيره . س : لماهو . المرور : هذا النظام . س : والعساكر مركزين لي في كل محل . في دوار الحناوي وعند دوار التحويد ( يقصد التوحيد ^_^ ) ... كلامهم واضح << كسوول س : تخيل هربت بالمخرج لقيت واحد مركوز هناكـ, المرور :طيب هذا عملهم . س : طيب عمله ياخي في كل محل مركزين الصباح , الأمه مبرهين ( مداومين ) أخروني على الإختبار حقي كان شيخصموني 3 درجات . المرور : طيب إن شاء الله ما عاد يتكرر . س : ياخي بالله كلمهم ,, وأمسياره ( السياره ) لماهو يقول لي فك التظليل قشّعها . المرور : التظليل ممنوع ياخي . س: بس الصباح ماهو ممنوع المرور : يعني له فترات التظليل ,, تستهبل انت . س : لا والله ...... س : ياخي الأيام هذي حر .. طيب ولماهو أمجيب ( الجيب ) حقكم مظلل المرور : نعم . س: أمجيوب ( جيب المرور ) حقكم مظلله . المرور : هذا جيب رسمي . س : يعني أنتم أديامكم ( يقصد الجلد ) رطيبه , وإحنا عاتره ( قاسيه ) . المرور : والله الظاهر انت ما تجلس في الشمس 6 أو 8 ساعات. س : والله أنلطع بين الفترتين أقعد ساعه ونص في الشمس تصلق << يقصد يجلس بين فترتي الإختبار في الشمس وهي حااااارهـ, . باقي المكالمه حاولوا تفهمونه بأنفسكم وهو يتكلم عن تغبيرة السفر وعن اللون الأسود اللّي يركبونه الشباب فوق السياره في التندهـ, ^_^ أي سؤال عن كلمة في المكالمة اكتب الدقيقة والثانيه وإن شاء الله نترجمها لكـ, 
اخر تعديل كان بواسطة » F I N A L في يوم » 16/08/2009 عند الساعة » 12:48 AM |
،
الوضع العادي
