المنتديات الموقع العربي الموقع الانجليزي الهلال تيوب بلوتوث صوتيات الهلال اهداف الهلال صور الهلال
العودة   نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي > أرشيف شبكة الزعيم > أرشيف الصحف
   

أرشيف الصحف أرشيف خاص بـأخبار ولقاءات ومقالات الصحف ووسائل الاعلام

 
   
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
  #1  
قديم 01/08/2009, 01:21 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ كبير الهلاليين
مشرف منتدى الجمهور الهلالي
ومحرر اخبار الهلال في الصحف العالمية
تاريخ التسجيل: 06/08/2004
المكان: الخبر
مشاركات: 10,664
حصرياً : الحوار الخاص للاعب ( ميريل رادوي ) لصحيفة ( adevarul ) الرومانيه ( مترجم ) ..!






أجرى لاعب خط وسط نادي الهلال .. المحترف الروماني .. ميريل رادوي .. حواراً خاصاً مع صحيفة adevarul .. الرومانيه الشهيره .. و الذي نشر قبل قليل .. و تحدث من خلاله بدايةً .. عن توقعاته لفريقه السابق ( ستيوا بوخارست ) في الموسم المقبل .. و بعد ذلكـ تحدث حول أوضاعه مع الهلال .. و عن إقامته بالمملكه العربيه السعودية ..



ترجمه خاصه و حصريه لـ شبكة الزعيم - الموقع الرسمي لنادي الهلال



هل أفتقدت كوزمين أولاريو ..؟

لا .. بسبب تحدثي معه بشكل دائم بالهاتف . عوضاً عن ذلك , أفتقدت عائلتي , لكنني قبلت عند مجيئي إلى الهلال انني سأكون بعيداً عن أحبائي .


عند هذه النقطه سمعنا أنك تريد العودة إلى ستيوا بوخارست ...

أنه من الجيد بالنسبة للهلال انهم لا يفكرون بتركي الفريق حتى ان أنتهي من عقدي هذا , و الذي تبقى له عامان و نصف .

هل تكيفت مع الحياة بالمملكة العربيه السعودية ؟

لقد وجدت حياةً أخرى , جداً مختلف عن حياتنا . أعترف انني قد عانيت صعوبه بالبداية , لكنني كنت محظوظاً جداً بوجودي بفريق الهلال , و الذي ساعدوني كثيراً .


على سبيل المثال , كيف تقضي أوقات فراغك بالرياض ؟

أنا أعمل عمل عظيم . أنا مشغول مع الفريق و في المساء أترك البلده . في الرياض , لا حياة بالليل . اذهب إلى التسوق أو إلى المطاعم . لكن أهتم بحالي . على أية حال , لم تكن لدي أية مشكله بالنسبه للقيود . خصوصاً و أنني كنت أتغيب عن النوادي برومانيا .


ما هي كرة القدم السعودية ؟

يلعبون في البطولات بشكل جدي , لكن يعاب عليهم التحكيم , عكس مايحدث لدينا في رومانيا , اي تدخل بسيط من الممكن يرفع لك الحكم بطاقه حمراء , و بدون اي مزح , لاعبي كرة القدم السعوديين يملكون الفنيات العاليه, ولديهم السرعه الكبيره للتطور .





" رادوي لازال يأمل في تأهل رومانيا الى مونديال جنوب افريقيا 2010 , و ذكر رادوي انه المدرب رازفان لوسيسكو جلب لنا الثقه التي ستمكنا من التأهل " .




تمت ترجمة ما يخص نادي الهلال و الكرة السعودية



كل الشكر و التقدير للعضو المبدع .. general alhilal

على مساعدتي في الترجمه ..



adevarul








تحياتي






كبير الهلاليين

اخر تعديل كان بواسطة » كبير الهلاليين في يوم » 01/08/2009 عند الساعة » 02:43 AM
  #2  
قديم 01/08/2009, 01:22 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 03/03/2009
المكان: بين أشرطة مزعل ..!!
مشاركات: 986
أول تواجد ..
وألف شكر

بالتوفيق لرادوي مع الزعيــــــــــــــــم


اخر تعديل كان بواسطة » منآحي قردآحي في يوم » 01/08/2009 عند الساعة » 02:43 AM
  #3  
قديم 01/08/2009, 01:23 AM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 03/06/2008
المكان: الريــآضُ
مشاركات: 168
يعطيك العآفية أخوي

وبألتوفيق لرادوي
  #4  
قديم 01/08/2009, 01:25 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 07/10/2008
المكان: سعودي في الكويـت
مشاركات: 2,341
يعطيك العافية على المجهود..


إقتباس
في البطولة , وضع اللاعبون ماده , ليست نكته ! لقد رأيت في كثير من المواقع برومانيا معالجه حيث من شأنه أن يعطي الحكم البطاقة الحمراء . اللاعبون العرب لديهم تقنيه , انه يسقط , اذا قبضت عليه بسرعة .

ياليتك تسوي ترجمة لهالترجمة
  #5  
قديم 01/08/2009, 01:26 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 28/09/2004
المكان: الرياض
مشاركات: 5,619
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سفيـــ10ـــر الكويت
يعطيك العافية على المجهود..




ياليتك تسوي ترجمة لهالترجمة



و الله انا مثلك ما فهمت وش قال ..!!!!!!!!!!!
  #6  
قديم 01/08/2009, 01:26 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ سـكـشـن
زعيــم فعــال
تاريخ التسجيل: 08/03/2008
المكان: حائل
مشاركات: 391
يالبى قلبك و قلبه



لاهنت يالغاااااااااالي
  #7  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ كبير الهلاليين
مشرف منتدى الجمهور الهلالي
ومحرر اخبار الهلال في الصحف العالمية
تاريخ التسجيل: 06/08/2004
المكان: الخبر
مشاركات: 10,664
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سفيـــ10ـــر الكويت
يعطيك العافية على المجهود..




ياليتك تسوي ترجمة لهالترجمة

تم التعديل

تحياتي و تقديري

اخر تعديل كان بواسطة » كبير الهلاليين في يوم » 01/08/2009 عند الساعة » 02:20 AM
  #8  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 10/02/2007
المكان: لحظه اشوف ويني ؟
مشاركات: 153
يعطيك العافيه ولو فيه اجابات غير مفهومه خاصة في السؤال الاخير
  #9  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ يا(20)سر
عضو سابق في لجنة الفيديو والصوتيات
تاريخ التسجيل: 10/05/2006
المكان: H A I L
مشاركات: 8,789
يالبييييييييييييييييييييييييه يارادوي !
ويعطيك العافيه اخووي !
  #10  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 26/05/2008
مشاركات: 5,604
اللهـ ينطيكـ آلـــــــــــــف عافية

بس متأكد إنهـ حوار مهب لقاء بعد مباراة كل اللي قالة كلمتين مهب زي ربعنا صفحتين ولا التكملهـ غداً

يــــــ كبير الهلاليين
  #11  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 02/09/2006
المكان: الرياض
مشاركات: 4,759
هل أفتقدت كوزمين أولاريو ..؟

لا .. بسبب تحدثي معه بشكل دائم بالهاتف . عوضاً ذلك , أفتقدت عائلتي , لكنني قبلت عند مجيئي إلى الهلال انني سأكون بعيداً عن أحبائي

والله من الصور الي في المعسكر وهو يفكر ؟؟؟؟ اكيد في عائلته الله يوفق رادوي مع الهلال
تحــيــأتـــ]ي
  #12  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 19/07/2008
المكان: في شبكة الزعيم
مشاركات: 1,244
حوآآر رآآئع مع رآآدوي ..

وبآآلتوفيق له مع الزعيم ..
.
.

الله يعطيك العافية ع المتابعة

تحيــآآتي
  #13  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ وافي في زمن جاف
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 18/07/2008
المكان: आभा
مشاركات: 1,106
تسلم عزيزي على النقل .. تحياتي
  #14  
قديم 01/08/2009, 01:27 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 09/07/2009
المكان: Club.Hilaly
مشاركات: 628
رآدوي مكسب كبير للاعب دولي
الله يديمه لهلالنا إن شاء الله يارب ,
كبير الهلاليين
مجهود كبير تقومه للزعماء , الف شكر من القلب ,
  #15  
قديم 01/08/2009, 01:28 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 02/03/2007
المكان: بريده
مشاركات: 12,926
يعطيك العافية أخوي على نقل الحوار الجميل مع الكابتن الجميل رادوي
أتمنى لو يتم تكريمه على الأقل في مباراه واحده وأعطاه شارة القياده
   

 


قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 09:16 PM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube