نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/)
-   منتدى المنتخب السعودي (http://vb.alhilal.com/f51/)
-   -   تصريحات علي دائي بعد المباراة ( مترجمة الى العربية) (http://vb.alhilal.com/t744371.html)

hilalifboston 29/03/2009 03:30 AM

تصريحات علي دائي بعد المباراة ( مترجمة الى العربية)
 
في تصريحات لوكالة الأنباء الطلابية الإيرانية (ايسنا) بعد هزيمة فريقه أمام السعودية قال مدرب إيران علي دائي:



أنا لن أتنازل عن مهمة تدريب المنتخب وأنا راض عن أداء اللاعبين . وأضاف خلال حديثه للوكالة الطلابية:

أنا أعتقد ان المنتخب لعب بشكل ممتاز اليوم وأنا أفتخر بلاعبي المنتخب ...

وقال: أنتم لا تستطيعون اجباري على ترك مهمة تدريب المنتخب ، فهل أنا أصبحت مدربا لإيران بعرض منكم حتى أستقيل الآن وفقا لرغبتكم ؟؟؟ ...

وواصل قائلا: علي دائي لم يخسر اليوم ولكن منتخب ايران هو من خسر المباراة .

وأكد دائي: مثل ما قلت ، فإنني راض عن أداء اللاعبين وبسبب خطأين تلقينا هدفين من الخصم وللأسف خسرنا المباراة كما إن الفوز والخسارة موجودان في كرة قدم كل الدول.

وقال: أنا ألتمس العذر من المشجعين اليوم لأننا لم نستطع الفوز فالكرة فيها فوز وخسارة وأنا أعلم ان هذه الهزيمة صعبة على الجميع وسنعوض الخسارة بتحقيق نتائج في المباريات القادمة.



وبخصوص فرص صعود ايران لكأس العالم قال دائي:

أعتقد ان فرصتنا قلت لكن لا زلنا نملك الحظ للصعود و نستطيع ايجاد الطريق الى كأس العالم ونحن لدينا ثلاث مباريات قادمة وان استفدنا من هذه المباريات يمكننا الصعود وكل مساعينا الآن هي كسب النتائج في المباريات القادمة.

وقال دائي: لقد اضعنا الفرص في هذه المباراة ويجب على لاعبينا ان يعلموا ان المباراة ليست فقط بجمال اللعب بل بالفوز وكسب النقاط الثلاث في النهاية.

وبخصوص اشراكه مهاجم واحد أمام السعودية قال دائي:

نحن اليوم دخلنا المباراة بمهاجمين هما شجاعي ورضائي وقمنا بإدخال هاشميان مكان رضائي.

وبخصوص تراجع ايران بعد احرازها الهدف قال دائي:

للأسف هذه هي طبيعة كرتنا واللاعبين كان يجب عليهم الهجوم ونحن كنا تحت الضغط الا ان هذا الشيىء للأسف لم يحصل.



ترجمة: عجمي عسل

المصدر:

Isna.ir

منقول من منتدى ايراني...

أخوكم...

HILALIFBOSTON :alzaeem:

هاوي لكن مداوي 29/03/2009 03:37 AM

HILALIFBOSTON

عطك الف الف عاافيه

مدربهم علي مثل بعض الناس اللي طقه والحقه ههههههههههه اسطورة الاستديو التحليلي

مشاكسووة 29/03/2009 03:38 AM

كرهي للإيرآنيين كووم .. وكرهي لـ هالشخص كوم ثآني

لم يقل ان المنتخب السعودي أفضل منه ..

طبعآ مانحتآج رآية .. لكن غصبن عنه واللي حطه ..!

كل تصريحة خوفة ع المنصب .!

قمة عدم الثقة بالنفس .!

شكراً أخي HILALIFBOSTON

وآلف مبروك للأخضــر ..

وعقبال التأهل .. :)

hellllaly 29/03/2009 03:39 AM

هذا له وجه يصرح بعد
شين وقوي عين

ابو وهايب 29/03/2009 03:44 AM

من جد له وجه يصرح

بس احس انه تصريحه

الي دمررررررهم

كاريرا 29/03/2009 03:46 AM

خله يعرف يتحدى ثاني مره

شغلته يطلق تصاريح و اخرتها تجي على راسه

مشعل العتيبي 29/03/2009 03:46 AM

معلا الله قوي كنت اقولها بعد هدف ايران ونصرنا الله والحمد لله على الفوز ومبروك لشعب السعودي

مجنون RAMOS 29/03/2009 04:15 AM

والله كسرنا راسه بأرضه .. ياحليله ترا يقلد مورينهو.. مسوي تصريحات ناريه .. قولو له لايكثر..
المبارة ذي لابس حزام.. مو مثل المبارة الي بالرياض.. ههههههههههههه. كل شوي رافع بنطلونه ..

هلاليtop 29/03/2009 05:10 AM

فرحت اكثر بالفوز لما شفت نجاد موجود هههه في عقر داره هزمناه ههه

Dr.Barcelona 29/03/2009 06:16 AM

كسرنا عينهم امام حيتهم واما القذر دائي

مريض حاقد

أبو ريان460 29/03/2009 06:45 AM

من جد له وجه يصرح

بس احس انه تصريحه

الي دمررررررهم

14الأزوري الآسيوي20 29/03/2009 06:52 AM

من جد له وجه يصرح

بس احس انه تصريحه

الي دمررررررهم

العقيد أبو شهاب 29/03/2009 06:54 AM

مـشـكـوووووووووووور
الله يـسـلـم الآيــــــــــــــــآدي

نهار سعيد 29/03/2009 07:45 AM

سبب هزيمة المنتخب الايراني
 
سبب هزيمة المنتخب الايراني
ضعف المعدل اللياقي لهم فقط لا غير

أبن روق 29/03/2009 08:56 AM

احلا شي ان علي دائي ماستطاع الخروج من الملعب مع لاعبي ايران
وبقي جالس على مقاعد البدلا وقت طويل حتى خرجت الجماهير

ياليل الليل 29/03/2009 09:33 AM

نهاية التغطرس والكبر ...

وكما قال عامر عبد الله (يادائي ان الاخضر هو دائكـ )

ابيض+ازرق=الهلال 29/03/2009 09:34 AM

مبرووووك ع الفوووووز
ولله الحمد

كافي غرور 29/03/2009 10:33 AM

واالله من يوم شفتهم حاطين ((علي ولي الله)) عرفت ان الله راح ينصر المنتخب

هلالي عمراني 29/03/2009 11:48 AM

تــصرـيح علــي دائـي بعـد المبـاراة
 
http://www.hihi2.com/uploadeddata/im...9/week09/0.jpg



في تصريحات لوكالة الأنباء الطلابية الإيرانية (ايسنا) بعد هزيمة فريقه أمام السعودية قال مدرب إيران علي دائي:</SPAN>
</SPAN>
أنا لن أتنازل عن مهمة تدريب المنتخب وأنا راض عن أداء اللاعبين . وأضاف خلال حديثه للوكالة الطلابية: </SPAN>
أنا أعتقد ان المنتخب لعب بشكل ممتاز اليوم وأنا أفتخر بلاعبي المنتخب ...</SPAN>
وقال: أنتم لا تستطيعون اجباري على ترك مهمة تدريب المنتخب ، فهل أنا أصبحت مدربا لإيران بعرض منكم حتى أستقيل الآن وفقا لرغبتكم ؟؟؟ ... </SPAN>
وواصل قائلا: علي دائي لم يخسر اليوم ولكن منتخب ايران هو من خسر المباراة .</SPAN>
وأكد دائي: مثل ما قلت ، فإنني راض عن أداء اللاعبين وبسبب خطأين تلقينا هدفين من الخصم وللأسف خسرنا المباراة كما إن الفوز والخسارة موجودان في كرة قدم كل الدول.</SPAN>
وقال: أنا ألتمس العذر من المشجعين اليوم لأننا لم نستطع الفوز فالكرة فيها فوز وخسارة وأنا أعلم ان هذه الهزيمة صعبة على الجميع وسنعوض الخسارة بتحقيق نتائج في المباريات القادمة.</SPAN>
</SPAN>
وبخصوص فرص صعود ايران لكأس العالم قال دائي:</SPAN>
أعتقد ان فرصتنا قلت لكن لا زلنا نملك الحظ للصعود و نستطيع ايجاد الطريق الى كأس العالم ونحن لدينا ثلاث مباريات قادمة وان استفدنا من هذه المباريات يمكننا الصعود وكل مساعينا الآن هي كسب النتائج في المباريات القادمة.</SPAN>
وقال دائي: لقد اضعنا الفرص في هذه المباراة ويجب على لاعبينا ان يعلموا ان المباراة ليست فقط بجمال اللعب بل بالفوز وكسب النقاط الثلاث في النهاية.</SPAN>
وبخصوص اشراكه مهاجم واحد أمام السعودية قال دائي: </SPAN>
نحن اليوم دخلنا المباراة بمهاجمين هما شجاعي ورضائي وقمنا بإدخال هاشميان مكان رضائي.</SPAN>
وبخصوص تراجع ايران بعد احرازها الهدف قال دائي
للأسف هذه هي طبيعة كرتنا واللاعبين كان يجب عليهم الهجوم ونحن كنا تحت الضغط الا ان هذا الشيىء للأسف لم يحصل

وكالة الأنباء الطلابية الإيرانية

ابو غرم 07 29/03/2009 11:51 AM

اسالوا علي دائي من افضل السعوديه والا البرازيل

ABO SA3D 29/03/2009 11:54 AM

مبرووك للأخضر

ويا علي دائي
على أيامك وانت تلعب والمنتخب السعودي قاعد لك وناشب بحلقك
يعني لا جديد

سلامات يا دائي

طير الشووق 29/03/2009 11:54 AM

اكلها مفلفله هالدائي ..!!

مشكور خيووو

F.C.H 29/03/2009 11:54 AM

يعطيك العافيه على النقل والخبر

وعلي دائي ما ادري وش امكانياته كـ مدرب ما عنده اي سالفه صراحة

وخلــه يعرف مين السـعودية

Abo Tourky 29/03/2009 11:56 AM

والله اللي اكل تبــــــــــن
والله الشباب ما قصرووو مسحو بكرامته في عقر داااره

the wolf 2008 29/03/2009 12:02 PM

غلطااان من عاندك ياالاخضررر

وهذه نهاية الغرور يامتعجررف

خرجت قبل المباراة تصرح وتتحدى لكن في النهاية الصقور دقووا خشمك في الملعب انت وكل ايراني

قبل التحدي أعرف مع من ستلعب يادائي فـ مثل ماهزمناااك لاعبا اليوم اذقناااك اياهاا مدربا

هلالي عمراني 29/03/2009 12:11 PM

والله اللي خلاه يخسر استهتاره الكبير بخصمه !


شكرا لمروركم

الزعيم الهلالي 246 29/03/2009 12:42 PM

هههااي انقهر يالتمسااااااح

والله ياهووو مقهوووووووووووووووور

لؤلؤ ذهبي 29/03/2009 01:15 PM

اسمعوا الغبي هذا ايش يقول :

وقال دائي: لقد اضعنا الفرص في هذه المباراة ويجب على لاعبينا ان يعلموا ان المباراة ليست فقط بجمال اللعب بل بالفوز وكسب النقاط الثلاث في النهاية

بصراحة على دائي أنت من أغبى أغبياء العالم<<< هذا رائي الخبراء فيك ماهو رائي

هلالي بريده2 29/03/2009 01:32 PM

ارحم هالمدرب ماكد فاز على السعوديه لاعب ومدرب

محب القناص-20- 29/03/2009 01:42 PM

إقتباس:

اسالوا علي دائي من افضل السعوديه والا البرازي
ههههههههههه مصدق انت وين يالحبيب


صح المنتخب قدم مستوى بس شف انت مباريات


المنتخب البرازيل امام ايطاليا قبل شهرين وغيرها وغيرها انا من زمان وماشفت

مباراة للبرازيل اخر شي مع ايطاليا

بس ياخوي في البرازيل تستمتع بالاداء مهارات وفن بالعربي [[[استمتاع]]]

أمير الأساطير 29/03/2009 02:18 PM

هذي نهاية الغرور ..............
:d

@ABDULAZIZ@ 29/03/2009 02:18 PM

رجل مغرور

الحمد لله انه فزنا على ايران بس عشان ينقهر

أمير الأساطير 29/03/2009 02:21 PM

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة محب القناص-20- (مشاركة 11577709)
ههههههههههه مصدق انت وين يالحبيب


صح المنتخب قدم مستوى بس شف انت مباريات


المنتخب البرازيل امام ايطاليا قبل شهرين وغيرها وغيرها انا من زمان وماشفت

مباراة للبرازيل اخر شي مع ايطاليا

بس ياخوي في البرازيل تستمتع بالاداء مهارات وفن بالعربي [[[استمتاع]]]

البرازيل عندها نايف هزازي الصقر؟
عندها نامي؟؟
:bx:

fares_njd 29/03/2009 03:03 PM

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة نهار سعيد (مشاركة 11575845)
سبب هزيمة المنتخب الايراني
ضعف المعدل اللياقي لهم فقط لا غير

اتفق معك وازيد ايضا الوسط عندهم فيه مشكلة

هلالي9 & ميلاني22 29/03/2009 03:15 PM

لا إله إلا الله .. فرق بين التصريحين .. قبل المباراة : بنفوز وبنتيجة مرضية ..


وبعد المباراة : الكرة فوز وخسارة ..



فرق ما بين الثريا والثرى ..

هلالي واحب بلادي 29/03/2009 05:32 PM

يا كرهي له يا جماعه والله اني ما اطيقه

( الأنيق الهلالي ) 29/03/2009 09:01 PM

الله يجعله للداء اللي ماله شفاء

هلالي عمراني 29/03/2009 09:38 PM

اسعدني مروركم



وانقهر يا دائي ..!



’’’’’’

جابر الكويت 29/03/2009 09:55 PM

نعم الرجال والله يا اولاد ابو متعب وربي قول وفعل


قالها نور قبل المباراة جايبينها ولو لعب دائي معاهم


كفو كفو كفو

M E D O O 29/03/2009 09:59 PM

الف مبروك لصقورنا الخضر
وهذولا هم نجومنا المتعودين عليهم

رعد الملاعب 29/03/2009 10:02 PM

هزمنا الشيعة الملاعيــــــــــــــــن

متكي بشبكة الزعيم 29/03/2009 10:06 PM

غلطااان من عاندك ياالاخضررر

وهذه نهاية الغرور يامتعجررف

خرجت قبل المباراة تصرح وتتحدى لكن في النهاية الصقور دقووا خشمك في الملعب انت وكل ايراني

قبل التحدي أعرف مع من ستلعب يادائي فـ مثل ماهزمناااك لاعبا اليوم اذقناااك اياهاا مدربا

X1. 29/03/2009 10:13 PM

هههههههههههههههههـ


خيرها بغيرهاا يابودائي

هلالي047 29/03/2009 10:20 PM

هــزمـــنـــاك وانـــت تلــعــب يا دائي
كيف وانت مدرب ؟؟؟

فابرقاس 29/03/2009 10:30 PM

مشكووووووووووووور

واسم المترجم عجبني

mobarak??? 29/03/2009 11:27 PM

هذا له وجه يصرح بعد
شين وقوي عين

وينك يامحمد بن فيصل 29/03/2009 11:30 PM

بــــــــــرى على بـــــــــــرى يــا الـــــرافـــضـــــــــي يا مغــــــــــــرووووووووووووووور

Yasser Aldaajani 29/03/2009 11:37 PM

حتى وهو مهزوووم رافعن خشمه ذا الشيعي ,, مغروور ما ادري على ايش ,, على خشمه الكبير ,, ولا على منتخبهم المقطن ؟!


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 06:40 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd