03/03/2009, 01:26 PM
|
| زعيــم متألــق | | تاريخ التسجيل: 22/09/2006 المكان: غرفة المعيشة :$
مشاركات: 1,196
| |
|
وما زالت الصحف الرومانية تتحدث !
بسم الله الرحمن الرحيم
لا مجال لوضع المقدمات .. فالصور والكلام يتحدث ..
بينما أتصفح موقع الـ Sport.ro فإذا باليوم الرابع على التوالي من أخبار كوزمن هناك ..
إليكم
صورة للخبر في الصفحة الرئيسية الأولى وفيها :
"Raman la Al Hilal chiar daca Olaroiu pleaca!"
رومان في الهلال رغم قضية اولارويو
وفيما يلي الخبر :
Dupa ce presa araba anunta ca Mirel Radoi vrea sa-si rezilieze contractul cu Al-Hilal dupa scandalul in care a fost implicat Olaroiu, fostul capitan al Stelei anunta ca ramane la arabi indiferent de soarta lui Oli.
والترجمة ( الجود بالموجود ) :
مدرب فريق الهلال ، كوسمين اولارويو ، رفضت اليوم الكتابة الصحفية في المملكة العربية السعودية.
اولارويو طرد لأنه بعد المباراة مع نادي الشباب من نهائي كأس ولي العهد بسبب أنه رمى القميص الذي يحمل صاحب الجائزة.
حتى لو كان بعد الفوز بكأس ولي العهد الأمير يعلن أنه لا توجد مسألة المغادرة ، والاتحاد السعودي وكان القرار نهائيا. والسبب بسيط : التيشيرت أزال به العرق ، ثم ألقى القميص الذي عليه الصورة المطبوعة.
اولارويو لم يكن موجودا في التمارين يوم الاثنين ، ولدى الهلال معلومات لوجود مدرب جديد. وأجري تدريب كاتلالين المساعد للمدرب ،عقد اولارويو مع الهلال ينتهي في نهاية هذا الموسم ، .
معلومات اقالة اولارويو لم تؤكد رسميا
:: المصدر هنا ::
*********
أما الخبر اللآخر .. أيضا في الصفحة الرئيسية
Presa araba anunta: Cosmin Olaroiu, demis de la Al-Hilal! Se intoarce la Steaua?
الصحافة العربية تعلن : كوزمين اولارويو ، طرد من الهلال ! العودة الى ستيوا ؟
وفيما يلي الخبر :
Cosmin Olaroiu si-a cerut scuze seicilor, dar vrea sa plece de la Al Hilal. Olaroiu a exlus o revenire la Steaua sau nationala, dar este favorit la nationala Emiratelor Arabe Unirte!
Potrivit ProSport, Cosmin Olaroiu nu a condus antrenamentul de duminica de la Al Hilal, secunzii sai, Catalin Necula si Costel Pana, fiind cei care l-au inlocuit!
Antrenorul isi face deja planurile de viitor si prima sa optiune este sa preia nationala Emiratelor Arabe Unite! De asemenea, Oli mai este ofertat de cei de la Al-Ahli (Emirate), dar si de mai multe cluburi din Qatar, in frunte cu Qatar SC, noteaza ProSport!
Oalroiu a fost la un moment dat in carti si pentru nationala Arabiei Saudite, acolo unde a ajuns pana la urma Peseiro!
بحكم ضعف ترجمة قوقل لم أستطع وضع الترجمة هنا ولكن ما فهمته ان الحديث يدور حول اعتذاره للملك والشعب وهل سيأتي للمنتخب الوطني أم ستويا أو أنه سيذهب للإمارات حيث جاءه عروض من هناك سواء أندية أم منتخب .. المدرب بالفعل وضع خطط للمستقبل ، والخيار الأول هو أن تتولى دولة الامارات العربية المتحدة وطنية! أيضا ، هو الأعلى في العرض المقدم من الأهلي (الإمارات) ، وعدد من الأندية في دولة قطر ، بقيادة قطر الدائمة
:: المصدر مع لقطة فيديو تقرير ::
في النهاية :
يا سلطان ويا نواف .. فلقد شوهتوا سمعتكم انتم وأما نحن فالرومان وغيرهم يعرفون أننا المظلومون .. ويعرفون أننا نحب شعبهم ونحب الرياضة .. ولكن ليتكم تقرأون عنكم لتعروفوا حجم المصيبة التي فعلتم .. !
|
الوضع العادي
