نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

السلام عليكم
بعد موضوعى ( اخيرا... بعد عمل خمس ايام استطعت تشغيل الترجمة على ps3 بإستخدام TVersity) اعود اليكم بطريقة اخرى بسبب ان هناك من استصعب العملية وهناك من لم تنجح معة

موضوع اليوم يتكلم عن كيفية تشغيل الترجمة مباشرة من الPS3 بدون اي وسيط وبصفاوة عالية بسبب عدم وجود اي تحويل للملف الأصلي بالإضافة الى ان الخط المستخدم مثل خطوط القنوات التلفزيونية (mbc, showtime...)
ولتسهيل قمت بعمل الإعدادات كاملة ليس عليكم سوى إضافة الخط الى مجلد الخطوط وتشغل بالرنامج نبدأ الشرح
قم بتحميل الملف المضغوط التالي ثم قم بفك الضغط عنة
AVIAddXSubs
ثم اتبع اخطوات التالية
1)انسخ الملف trado.ttf الى مجلد الخطوط كما بالصور
http://www.arab-x.com/up/uploads/ima...e5f8209e03.png
http://www.arab-x.com/up/uploads/ima...32c4c26118.png
http://www.arab-x.com/up/uploads/ima...4aafa9849a.png
2(افتح البرنامج وطبق كما بالصور(تستطيع اختيار ملف واحد اوكثر للتحويل)
http://www.arab-x.com/up/uploads/ima...e9a9c23998.png
http://www.arab-x.com/up/uploads/ima...c1c06df08b.png
http://www.arab-x.com/up/uploads/ima...9fa1041c7b.png

3)انسخ الملف (موجود على نفس المسار للملف الأصلي) على فلاش ميوري وانقلة للPS3 وقم بتشغيلة ثم اضغط مثلث ثم اذهب الى الخيار Subtitles واضغط علية
ملاحظة البرنامج لا يقبل سوى ملفات الavi

للامانه منقول