![قديم](images/coc/images/statusicon/post_old.gif)
28/09/2008, 05:35 PM
|
![الصورة الرمزية الخاصة بـ H.Z.S](images2/images14/images/avatars/logo.png) | زعيــم نشيــط | | تاريخ التسجيل: 20/08/2003 المكان: Melbourne , Australia
مشاركات: 636
| |
مجهود رائع.
و لكن لماذا لا يكون الاختصار بلغة عربية ؟ مالذي يمنع ؟. انظر إلى كل الأمثلة التي جلبتهاك ليجا : كلمة اسبانية و تطلق على الدوري الاسباني.
كالشيو : كلمة إيطالية و تطلق على الدوري الإيطالي
بريمير: كلمة انجليزية و تطلق على الدوري الإنجليزي
بوندز: لم أجد لها مكانا في قاموس اللغة الإنجليزية و هذا يعني أنها ربما كلمة ألمانية و تطلق على الدوري الألماني.
حتى و إن كانوا يطلقون اسماء بطولاتهم بالإنجليزية فهذا لا يدعونا إلى تبديل العربية.
تحياتي |