نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

- منتدى الألعاب الإلكترونية العام (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=74)

- - وشو يقول ذا أجنبي لسانه طويل (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=625431)

اللي كان يراسلك قبل قال لصياد المخالفين انك ماتتكلم لا انجليزي ولا هولندي . . ,

وقواعدهم كذا ياتتكلم لغة السيرفر او انجليزي . . ,

والصياد حب يتآكد من كلامه كانك تعرف تتكلم ولا لا . . ,

وانت مارسلت له فوقف العضويه

اخوي
انت شكلك هاجم عليه بالبطل
ولما ارسلك رساله وشافك ما تعرف تتكلم انجليزي

قال انه راح يخبر صياد المخالفين انك ما تعرف تتكلم انجليزي ولا تعرف هولندي

ويقولك انه القوانين قوانين

--المهم انه خويك فتااااان و خبر الصيادين انك مخالف ---

ومخالفتك هي انك ما تعرف تتكلم احدى اللغتين الهولنديه والانجليزيه

وشكراا....

لا لا ياسر ماقصر وعطاني الجمله أنجليزيه وريجت وقالي ماتعرف هولندي وقفني وأنا ماهجمت عليه وشو ذا القانون يقولي أنجليزي طيب تكلمت أنجليزي كام وقفني أم البطل

هذذا هجمت على واحد هجم على أعضاء تحالف قام الفتان مدري وشو يبي خلاص بدعي عليهم يدخلون نار جهنم وبئس المصير

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلالي قلبا وقالبا (مشاركة 9356152)

لا أرسلت له بي أجليزي قلتله ببي أنجليزي بدون قوقل أني أعرف أجليزي وشو تبي مني

قام حمار المخالفين وسكر عضويتي بس يله يمكن ألقه شي جديد

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة معلومة (مشاركة 9352507)

i dont understand what you wrote...

and the rules say that if you dont speak dutch on this dutch server, you have to speak GOOD english....

again: i'm sorry about it, but the game is no fun if one cant talk to others

thats all, goodbye!
____________
saleh schreef:

I'm sorry Asitie not occur to you that I do not know al-Jalizi
____________
Leusdenunited schreef:

"What is wrong committed"

that is not correct english....
sorry mate! (thats correct english)
____________
saleh schreef:

What is wrong committed ?
____________
Leusdenunited schreef:

well i hope so, i will inform the crew anyway
sorry, rules are rules
____________
saleh schreef:

english
____________
Leusdenunited schreef:

cant you speak dutch or english???
then you will get a ban........ :-(
____________
saleh schreef:

S.A

وشو تقول مافهمت شي
____________
Leusdenunited schreef:

Why did you risk losing your hero????? Fake-attacks are always fun, but not at that price i guess...

Was it because of my farming-attack on 10/127?
It's not my favorite farm, so he/she can grow good enough..

Good luck
greetings René

طبعا في سيرفر هولندي شباب أبي واحد يترجم مني داري وشو يقول

الجملة الأولى يقولك فيها :
أنه ما هو فاهم اللي تكتبه له ... ويقول القواعد تنص على أنك تعرف اللغة الإنجليزية أو الهولندية
لأنه المتعة في العب أنك تتواصل مع الأخرين ...
أنت كتبت له جملة صراحة غير مفهومة :d
وهو رد عليك يقول ويش الأخطاء اللي كاتبها .. والكلام اللي كاتبه ما هو إنجليزي وأنا أتفق معه :d
ويقول في جملته الثالثة أنه بكلم الإدارة لأن هذي هي القواعد ... الجملة الرابعة يقولك فيها أنت ما تتكلم إنجلش راح تتعرض للمنع ..
خلاصة الجملة الأخيرة يقول أنك هاجم عليه هجوم مزيف لأنه هو هجم عليك قبل ...أتمنى أخوي أني خدمتك ..

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة مخمخـه (مشاركة 9357187)

بعد فوات أوان مشكور وماتقصر ات بعد أهم شي تواصل أيه هين وأنا ماعرف جربت ترجمه وطلعت غلط وخفت أني أترجم الرسالة و غلط أيضا

اذا بغيت تستخدم قوقل استخدمه بس لكلمه وحده او لجمله صغيره

اما انك تترجم رسايل
بتجيك الترجمه كلها اخطااء