نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/)
-   منتدى الجمهور الهلالي (http://vb.alhilal.com/f28/)
-   -   جريدة الوطن تسرق موضوعا للعضو [Zezo4Ever] (http://vb.alhilal.com/t619883.html)

الزير15 12/08/2008 07:05 AM

أهلا ZEeEeEZ
بل أنا من يشكرك على متابعة الموضوع

الله يعطيك العافية

الزير15 12/08/2008 07:10 AM

أهلا عاشق المستحيل
إقتباس:

مافرضت رأيي عليك
قرأت الردود ومن حقي اعلق مره اومرتين
لست بصاحب الشبكة
نعم من حقك ... وليتك تستغني عن أسلوبك الجاف هذا ... فليس هناك داعي لقولك لست بصاحب الشبكة !!

إقتباس:

وجهة نظري واضحة ان صاحب الحق ماطالب بحقة كيف تطالب انت بحق ليس ملكك
استغفر الله !!! من مباديء الدين الإسلامي البسيطة والتي يعرفها كل مسلم هي إنكار المنكر ونصرة المظلوم ... ولم يشترط أحد من العلماء أن يأتيك المظلوم فيطلب منك نصرته !!! أرى أنك تكتب لمجرد الكتابة وتخالف حتى تعرف .

إقتباس:

انت تتهم جريدة بالسرقة
هذا الاتهام خطير وستحاسب عليه بالاخره
هي سرقة ... مهما حاولت العبث بردودك ... وبعد أن وضّح صاحب القضية ردّه لم أقرأ لك إعتذار لشخصي ... إياك والكبر .

إقتباس:

واكرر واقول ابحث عن مواضيع مفيدة افضل من الدخول في مواضيع عقيمة
يبدو نك تحب المواضيع العقيمة فهذا أنت ترد هنا أربع مرات :)

الزير15 12/08/2008 07:13 AM

أهلا T@L@L
رد العضو ينفي أن يكون هو نفس الكاتب

أشكر مشاركتك

>>هلالي حجر << 12/08/2008 07:13 AM

ههههههههههههههههههههههههههههههه




مساكين لاكن الحق يا يظيع خلهم يسرحون و يمرحون شوي لاكن بأذن الله راح نرد عليهم بل ملعب

الزير15 12/08/2008 07:15 AM

أهلا 0 الحوت الازرق 2
أشكرك على مشاركتك

بارك الله فيك

الزير15 12/08/2008 07:21 AM

هلا [Zezo4Ever]

إقتباس:

السلام عليــكم،،
أولاً أحب أشكر اخوي الزير15 على فتحه لهذا الموضوع و مساندتي و طرح الثقة فيني،،
و أحب أن أقدم توضيحات بسيطة في نقاط مختصرة،،
. الصحيفة المذكورة قامت بنقل الخبر من هنا في منتدى الزعيم، و لم يعمد الناقل حتى إلى يتعب نفسه بتغيير حرف أو حرفين من التصاريح، أو استبدال كلمة بكلمة أخرى مرادفة، بل قام بنقل الخبر حرفياً، مع وضع مقدمة مختلفة،،
.الموضوع اللذي تم وضعه مسبقا كان من مصادر كثيرة، و تمت ترجمتها و وضعها في موضوع واحد هنا،،
.لو فرضنا أن الجريدة ذهبت لنفس المصادر، فكيف نرى تطابقاً ملاحظاً في الترجمة، و خصوصاً في مسألتين:
1- التصويتات، فكيف نرى تطابقاً في نسبة التصويت على الرغم من وجود فارق زمني بين الموضوعين، مع العلم بأن التصويت كان مفتوحاً و لم يغلق .
2-التقرير الخاص بصحيفة expressen كان تقريراً مطولاً جداً جداً، قمت باختصاره و وضع ما يناسب، فهل عقليتي تتناسب و بشكل كبير مع عقلية المترجم بحيث يستقي نفس المعلومات التي استقيتها، خصوصاً و أني أخذت فقرات من أماكن متعددة من الموضوع،،أعتقد أن الكلام هنا غير منطقي !
.كيف لصحيفة أن تكتب تقريراً مثل هذا، وببساطة عندما نبحث عن اسم الكاتب لا نجد إلا " الوطن، الرياض "
.لست صحفياُ في جريدة الوطن !
.لم أقتبس و لم أحاول النقل من أي أحد سبقني، فالمصادر كانت واضحة بالنسبة لي، و الحمد لله وفقت في جلب أخبار أخرى لم يجلبها أحد،و هذا يدل على صحة كلامي ان شاء الله ، و أعتقد بأن الأخبار كانت حصرية لمنتدى الزعيــم
. لمن قلل من عملية الترجمة ، و وصفها بأنها "مجرد ترجمة فقط"، فأتمنى منه مراجعة نفسه و تقدير جهود إخوانه الذين يحاولون جلب الجديد من كزاقع أخرى أجنبية،،
فكلنا رأينا مترجمين رائعين أيام احتفال يوسف الثنيان، حيث قام الكثير بالترجمة لنا من الإسبانية،،
و راينا مترجمين آخرين مميزين أيام احتفال سامي الجابر و جلبوا لنا تقارير من مواقع إنجليزية كبيرة،،
. صحيح أن الخبر ملك للصحافة السويدية، لكن هذا الأمر لايعطي "للناقل" الحق في نقل الترجمة جاهزة، فالترجمة قمت بترجمتها حصريا لشبكة الزعيم، لم أضعها كي يقوم هو بنقلها للجريدة،،!
عموماً
نقل هذا الخبر إنما يدل على المصداقية الكبيرة و الشعبية الجارفة لموقع الزعيــم،،
و شكراً للجميع،،
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

العفو أخي الكريم ، لم أفعل إلا ما رأيته واجبا .

أشكرك على الرد وقطع الطريق على من شكك وعبث بالموضوع .

الزير15 12/08/2008 07:25 AM

أهلا اموت فيك يالأزرق
صدقت يالغالي

شاكر لك مشاركتك

الزير15 12/08/2008 07:28 AM

أهلا ABNalzaeem
فعلا ، لهم سوابق ... وقصة رسام الكاريكاتير صاحبهم مشهورة

أشكر مشاركتك

الزير15 12/08/2008 07:29 AM

هلا عبوطي
أشكرك على مشاركتك

بارك الله فيك

الزير15 12/08/2008 07:31 AM

أهلا F15_SAM6
أحيي فيك أخلاقك العالية رغم إختلاف وجهات النظر

بارك الله فيك

الزير15 12/08/2008 07:36 AM

أهلا شهــــاب11
إقتباس:

ولاكن في موضوعك نرى ان العضو Zezo4Ever
هو ايضا نقل الموضوع بمجهود يشكر عليه ... لذا اخي لا تستبعد ان الجريده
هي ايضا نقلت الخبر من نفس الموقع الذي نقل العضو الخبرمنه
ومشكور اخوي على غيرتك على الشبكه واعضائها ،،،
حياك الله يالغالي

ولو تنتبه لما كتبه العضو صاحب الشأن لعرفت أن المسألة ليست مجرد ترجمة .

أشكرك على المشاركة

الزير15 12/08/2008 07:38 AM

أهلا هلالي فريالي
رب الناس شاف وسيحاسب على كل صغيره وكبيره

أشكر مشاركتك

الزير15 12/08/2008 07:39 AM

هلا وينك يالزعيم
المشكلة ليست هناك آلية توجهك لمقاضاة هذه الصحيفة

أشكر مشاركتك

قصر الملك 12/08/2008 07:42 AM

مشكور اخوي




""""""""""""""""""""""""""""""""""""""ط

الزير15 12/08/2008 07:42 AM

هلا ع ز ي ز
الا قل الله يوفقهم للخير
ولا يوفقهم لغيره

أشكر مشاركتك


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 07:29 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd