|
اليكم كلمات الاغنية الشهيرة تايتنكـ (بالعربي والانجليزي) بسم الله الرحمن الرحيم كيفكم........ انشاء الله طيبين وبخير :) اليكم كلمات الاغنية الشهيرة تايتنكـ أكيد بعضكم إن لم يكن كلكم تعرفون هذه القصه وهي تعتبر من أحلى وأجمل قصص الحب وأقوى معاني التضحيه في الحياة أترككم ياأحبائي تبحرون مع العاشقان جاك و روز في قصتهم الرومانسية.... My Heart Will Go On Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till we're gone Love was when I loved you One true time I hold to In my life we'll always go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on You're here, there's nothing I fear, And I know that my heart will go on We'll stay forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ قلبي سيستمر بالنبض كل يوم في أحلامي أراك وأحس بك و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمربعيدا خلف المسافات و التباعد الذي بيننا لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر قريبا أو بعيداً و أينما كنت أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان مرة أخرى ها أنت تفتح الباب و ها أنت هنا في قلبي و قلبي سيستمر و يستمر الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة و يستمر من أجل باقي الحياة دون أن يفارقنا حتى نموت الحب كان عندما أحببتك لحظة الحقيقة عندما ضممتكلتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد قريبا أو بعيداً و أينما كنت أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان مرة أخرى ها أنت تفتح الباب و ها أنت هنا في قلبي و قلبي سيستمر و يستمر أنت هنا ، و لا شيء أخشاهو انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان سأبقى للأبد كذلك أحتفظ بك آمنا في قلبي الذي سيستمر و يستمر في الخفقان صراحه من افضل الاغاني الرومانسيه اللي سمعتها للأمانه منقول:) |
مشــــكــور من زمــان وانا ابــي اعــرف ترجمتــهــا :) |
صراحهـ صدقت يمكن هي من افضل الاغاني الاجنبيه ترجمهـ ولا الباقي كلها خراااااااااابيط لو تترجمونها يسلمووو عالترجمهـ خيوو |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ شكرا على المرور |
مشكووور أخوي على الترجمة و الترجمة حلوة مو خرابيط |
صراحة اشعر الانجليزي ضعييف جدا بالنسبة الشعر والمتذوق للشعر العربي :) قليل القصايد الانجيزية اللي حسيتها مميزة..إلا هي ثنتين بس.. والظاهر إنها لشكسبير .. لكن الأدب الانقليزي يتفوق بمراحل في المسرح والقصص :) شكرا لك على الترجمة ,, |
مشكووور أخوي على الترجمة <!-- / message -->و الترجمة حلوة مو خرابيط |
اغنيه راااائعه جدا والدليل استمراااايرتها للحين ومشكووور عالترجمه |
بس لو الواحد يلقالة وحدة مو مثل روز بس شبيهتها كان سوى اكثر[COLOR="red"][/COLOR] |
الله يعطيك العافيه بس تصدق كلمات أكثر من رائعة .... |
رائعة ، كنت حاطها نغمة في جوالي :) مع اني ما افهم الا اول مقطع ، بس موسيقاها خرافيه ويا محلاها مع الفلم :smilie47: إقتباس:
|
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ شكراً على المرور |
:) الله يعطيك العآفيـه اخـي .. مآقصرت .. ورده :) |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ مشكوره على المرور |
اللــــه معاني الأغنيـــه جونااااان .... الأغنيه مره عاجبتني....بس ماكنت أعرف الا قليل من معانيها.... مالديني and كاكا يسلمو ..........تقبل مروري... |
| الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 11:59 AM. |
Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd