السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

طرحت سوني بلايستيشن 3 تحديث جديد مفيد ومن افضل المراحل وننتظر منهم المزيد وقد قاموا بطرحه بسرعة وذلك للمشاكل التي واجهوها في التحديث السابق و أثارت لديهم مشاكل كثيره وقد ورد في موقعهم المقال المترجم مني شخصيا وقد نقلته وترجمته



يتضمن تحديث خادم البلايستيشن 2.41 تحديثات أمان بالإضافة لخيارات الجديدة وبعض التعديلات على الخيارات السابقة وإضافة بعض المزايا,والتي من شأنها تحسين الخادم الحالي. ويستحسن تحميل جميع التحديثات الجديدة والتي سوف نراجعها من فترة لفترة ونقوم بتطويرها وتصحيح أخطاءها.
سيتم طرح التحديث 2.41 في تاريخ 8 يوليو 2008. وتستطيع تحديث جهازك لهذا الإصدار من الطرق المعروفه.
هذا التحديث يصحح بعض الأخطاء الموجودة في الإصدار السابق 4.20 والموجوده في بداية التشغيل.
وللمستخدمين الذين قاموا بعمل التحديث 4.20 ولم تظهر لهم الشاشة الرئيسيه او الصور او شاشة المقدمة أو اية مشاكل الرجاء الإتصال على خدمات العملاء 1-800-345-7669 .
ولمن قاموا بالتحديث للنسخة السابقه 4.20 ولم تظهر لهم أية مشاكل , فإنهم لن يواجهوا مشاكل مستقبلا بإذن الله.
ونحن نعتذر لإية مشاكل قد سببناها لكم ونقدر تفهمكم وسنستمر بدعم ما تحتاجونه.

•المميزات الجديدة في الإصدار 2.41 هي :

# تستطيع تصفح قائمة إكس إم بي XMB أثناء اللعب بدون إيقاف اللعبه Displaying the XMB™ screen during gameplay
تستطيع من خلال هذا الخيار الجديد ان تتحادث مع زملائك في قائمة الزملاء

-تنبيهات:
بعض المميزات تستطيع استخدامها اثناء اللعب.
إذا استمريت بالضغط على زر PS أكثر من ثانيتين ستظهر لك الخيارات القديمة بامر الخروج من اللعبه.
لن تستطيع استخدام هذه الميزة الا اذا كنت تلعب بلايستيشن 3 , فهذا الخيار غيرمتوفر مع بلايستيشن 1 او 2 .
بعض الالعاب لاتدعم هذه الميزة.


# ميزة البحث في الانترنت Internet Search
هذه الميزة تمكنك من البحث مباشرة من الشاشة الرئيسية XMB بدون الدخول على خيارات اخرى بناء على الكلمة المدخله.

من قائمة Network > Internet Search
من قائمة الشبكة أختر بحث انترنت
سيظهر لك مربع لكتابة الكلمة المراد البحث عنها.

# لمستخدمي لوحة المفاتيح تستطيع مسح كل النص المدخل:
بالضغط على زر المربع في لوحة المفاتيح "كيبورد" + L1 . وإذا كنت تستخدم كيبرود اخرى تستطيع الضغط على Shift + Backspace .

# ميزة اطفاء الجهاز من خلال مستخدم محدد:

اختر قائمة المستخدمين ومن ثم اغلاق الجهاز
Users > Turn off System


# طباعة الصور :
تستطيع الان طباعة الصور الموجوده في الجهاز والمسبق حفظها تحت قائمة الصور Photo وذلك بالضغط على المثلث لإظهار الخيارت ومن ثم طباعة Print
-ملاحظه :
قبل الطباعة يجب عليك توصيل الطابعه و اعدادها عن طريق اليو اس بي من خلال
Setting > Printer Setting > Printer Selection
تأتي الطابعه منفصله يجب شراءها منفصله.

# استخدام وضع التشغيل الصغير:
تستطيع تشغيل الاصوات من خلال برنامج صغير يظهر على الشاشه

ملاحظة :
عند تشغيلك للصوتيات او الموسيقى اضغط على PS لاظهار القائمة الرئيسية .
هناك بعض ملاحظات مشغل الصوت لا يسعني ذكرها وهي اعتياديه كما في جهاز الحاسوب.


# التحكم في صوت الفيديو :
تستطيع من هذا الخيار ان تتحكم في صوت الفيديو بالضغط على المثلث واختياره من القائمة.

# التحكم في حجم العرض في الفيديو:
تستطيع التحكم في حجم العرض في الفيديو بدون مشاكل اذا كانت الاسطوانه بلوري Blue Ray
وذلك بالضغط على المثلث وستظهر لك قائمة بالحجم المناسب على النحو التالي:

OFF وذلك لقفل التحكم بالصوره
Double Scale لعرض الفيديو بالحجم المضاعف
Normal لعرض الفيديو بالحجم الطبيعي
Full Screen لعرض الفيديو بحجم الشاشه

ملاحظة :
هذا الخيار غير موجود في الصيغة BD-ROMs والتي سجلت بـ BDMV .
تعتمد هذه الخاصية على اسطوانة البلوراي Blue Ray .

# هذه الخاصية لم اعرف فائدتها Quitting PLAYSTATION®3 format so
لكن على حسب فهمي انها الخروج من اللعبه بطريقة مختلفه.


# ميزة التروفيز :
وهي ميزة جديدة تمكنك من معرفة مستواك في اللعبه وتمكن أيضا اصدقائك بمعرفة مستواك في اللعبة التي تلعبها او الالعاب التي قد لعبتها.

اختصرت في اخر نقطة لاني لا املك الوقت لكن ان شاء الله بمجرد تحديثكم الجهاز ستتعرفون اكثر على المميزات او الخيارت الجديدة .

هذه الترجمة اجتهاد مني فقد قمت بترجمتها من موقع سوني من هذا الرابط وستجدون فيه الكثير من الشرح والتفاصيل والصور وأيضا التحديث 2.41 فأتمنى أنني وفقت في الترجمة الصحيحه والمختصره وقد صغتها بطريقتي.

http://www.us.playstation.com/ps3/ab...pdate.html#xmb


رابط تحميل التحديث
http://www.us.playstation.com/PS3/Ab...html#update_PC


دعواتكم لي
اخوكم نواف الغامدي

حقوق نقل الترجمة الموضوع متاحة بشرط ذكر اسمي وهذه امانه بينكم وبين رب العالمين