نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/)
-   صيـد الإنترنــت (http://vb.alhilal.com/f92/)
-   -   أصول بعض الكلمات ( الغير عربية ) التي نستخدمها في لهجتنا ؟؟ (http://vb.alhilal.com/t599302.html)

مورينهو السعودية 24/06/2008 01:25 AM
أصول بعض الكلمات ( الغير عربية ) التي نستخدمها في لهجتنا ؟؟
 
.
.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته







كلمات نستخدمها من اصل اجنبي
انقل لكم مجموعة من الكلمات الغبر عربية والتي نستخدمها ونقولها دائما وربما وصلنا الى درجة ادماجها بالكامل في كلامنا و تخاطبنا مع الآخرين .. وهذه الكلمات مصدرها من خارج الدول العربية
فإليكم من بعض هذه الكلمات ومعانيها






استمارة : كلمة تركية ويقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات


بفته : كلمة هندية تعني القماش الابيض
بخت : كلمة فارسية تعني الحظ
بس : كلمة فارسية تقال للإسكات
بشت : كلمة فارسية تعني المشلح
بهار : كلمة هندية تعني ابازير
تتن : كلمة تركية تعني الدخان
تجوري : كلمة هندية تعني الخزنة
اتريك : كلمة لاتينية تعني المصباح
توله : كلمة هندية تعني عيار الوزن
خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة
خيشة : كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل : كلمة فارسية تعني المجنون
دروازة : كلمة هندية تعني البوابة
دريشة : كلمة فارسية تعني النافذة
دستة : كلمة فارسية تعني حزمة من الورق
سلطة : كلمة ايطالية تعني جمع الخضروات في اناء
زولية : كلمة فارسية تعني البساط
سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سر وتعني فوق و ال وتعني القامة
شيرة : كلمة فارسية وتعني رحيق السكر
شرشف : كلمة كردية و تعني غطاء النوم
طشت : كلمة فارسية وتعني اناء الغسيل
طرمبة : كلمة ايطالية و تعني مضخة المياه
قرطاس : كلمة يونانية وتعني الورق او كيس الورق
كندرة : كلمة تركية و تعني الحذاء



منقول

روبين هود 24/06/2008 01:30 AM
إقتباس:
اتريك : كلمة لاتينية تعني المصباح
قرطاس : كلمة يونانية وتعني الورق او كيس الورق
كندرة : كلمة تركية و تعني الحذاء

بصراحة موضوع جمييل جدا يدل على صاحبه

مشكوووووور اخوي

r3d1003 24/06/2008 06:33 AM
مشكوووووور اخوي




<!-- / message -->موضوع جمييل

قاهر أسيا الآوحد 24/06/2008 06:42 AM
هههههههههههه

ما شاء الله علينا جمعنا كل اللغات

ما حنا هينين

مشكوور والله موضوع جامد أخوي

_ricardo_KAKA 24/06/2008 06:49 AM
عوافي على الموضوع الرائع وهذا الي محلي لهجتنا

صج هلالي 24/06/2008 08:30 AM
طيب وش رايك ان بعض الكلمات اصلها عربي
مثل قرطاس
و طشت
وعلى فكرة اذا كانت سر يعني قامة و ال فوق حرف الواو وينه

هـeverـلالـforـي 24/06/2008 10:04 AM

الله يعطيك العافية
ومشكوين ع المعاني
وجزاك الله خير
دمتم بود



aBaDy

مورينهو السعودية 24/06/2008 12:04 PM
شكـــــرا على المرور والتعليق للجميع

فعلا اثر عندنا لغات ( تركية فارسية يونانية ايطالية هندية .........

إقتباس:
وعلى فكرة اذا كانت سر يعني قامة و ال فوق حرف الواو وينه
لا تدقق ههههههههههههههههههههههههه

9 مشتاق للذيب سامي 9 25/06/2008 12:56 AM
مشكوووووووووووور علــــى الموضوع الجــــمـــيـــل

fuad29009 25/06/2008 12:18 PM
شكرا لك على موضوعك وطرحك الرائع ---- وتقبل مني فائق التحيه والاحترام

قائد السفينه 25/06/2008 11:29 PM
والله موضوع رائع
اثرنا متعددين الغات وحنا ماندري

мя.ħάίţħάм 25/06/2008 11:38 PM
بصراحة موضوع جمييل جدا يدل على صاحبه

مشكوووووور اخوي

مورينهو السعودية 27/06/2008 11:55 PM
شكرا على المرور والتعليق


............................................................

الزعيمـ الاسيوي 28/06/2008 02:54 AM
موضوووع رائع صراحه والله من التخلف عندنا هع

مورينهو السعودية 28/06/2008 10:20 PM
شكرا على التعليق






........................................................................


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 05:48 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd