#31  
قديم 26/10/2007, 02:08 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ الز$عيم
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 01/10/2007
مشاركات: 2,772
تم التصويت بارك الله فيك
اضافة رد مع اقتباس
  #32  
قديم 26/10/2007, 02:10 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ الز$عيم
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 01/10/2007
مشاركات: 2,772
Een beter klimaat begint bij de rijken



Eens


64% Oneens


36%

صـــــــــــــوتو فالغلبة للمسلين
اضافة رد مع اقتباس
  #33  
قديم 26/10/2007, 02:13 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 09/06/2007
المكان: في قـلب زعـيم أسـيآ
مشاركات: 67
شـبآب الموضوع أسـمه خطـأ ومـكآنه خـطأ ..

كـل هـذآ من خـوفي لـ ديني ..
اضافة رد مع اقتباس
  #34  
قديم 26/10/2007, 02:14 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 03/05/2005
المكان: الولايات المتحده الامريكية
مشاركات: 3,237
تم التصويت
اضافة رد مع اقتباس
  #35  
قديم 26/10/2007, 02:16 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 09/06/2007
المكان: في قـلب زعـيم أسـيآ
مشاركات: 67
مـتآكد أنـآ
اضافة رد مع اقتباس
  #36  
قديم 26/10/2007, 02:19 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ ...A..S..R...
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 21/12/2006
المكان: الدمام
مشاركات: 1,251
مشكور وجزاك الله خير
اضافة رد مع اقتباس
  #37  
قديم 26/10/2007, 02:20 PM
في انتظار تفعيل البريد من قبل العضو
تاريخ التسجيل: 03/05/2007
المكان: الرياض
مشاركات: 1,252
جزاااااااااك الله خير

ولو تحطه في كل المنتديات يكون احسن
اضافة رد مع اقتباس
  #38  
قديم 26/10/2007, 02:20 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ ...A..S..R...
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 21/12/2006
المكان: الدمام
مشاركات: 1,251
بس ما قلتي وش الكلمه الللي اختارها هشان اصوت لاني ما عارف انجليزي
اضافة رد مع اقتباس
  #39  
قديم 26/10/2007, 02:27 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 05/04/2007
المكان: KSA
مشاركات: 1,521
الله يجزاك خير

مشكووور
اضافة رد مع اقتباس
  #40  
قديم 26/10/2007, 02:39 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 09/06/2007
المكان: في قـلب زعـيم أسـيآ
مشاركات: 67
Een beter klimaat begint bij de rijken
= هل انت موافق على عامية القرءان في هولندا


والـي يـبي يـتآكد من الـترجمه يـدخل هـذآ الـموقع ..
http://www.google.com/translate_t?langpair=ar|en


اضافة رد مع اقتباس
  #41  
قديم 26/10/2007, 02:41 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 09/06/2007
المكان: في قـلب زعـيم أسـيآ
مشاركات: 67
أخوووي ...A..S..R... صـوت لـ Eens
اضافة رد مع اقتباس
  #42  
قديم 26/10/2007, 03:06 PM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 25/09/2006
مشاركات: 667
جزاك الله خير
اضافة رد مع اقتباس
  #43  
قديم 26/10/2007, 03:22 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 20/04/2007
مشاركات: 105
الله يجازيك خير على حسن نيتك !!
ياحبيبي الموضوع ماله علاقه بالقرآن و هو أستبيان لموضوع بيئي !!
بالأضافه ألى أن القرآن مسموح به في هولندا و يعيش العرب هناك بأفضل حال !!
أنا متأكد من حسن نيتك لذا لزم عليّ التنويه !!!!!
اضافة رد مع اقتباس
  #44  
قديم 26/10/2007, 03:23 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ $$البرنس$$
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 30/07/2005
المكان: لــاـــ مــكـاان لــاــ وطــن
مشاركات: 1,833
الله يعطيكم العافيه
والله ينصر المسلمين في كل مكان
ويجعل كلمة الله هي العليا

وتم التصويت
وسيتم النشر
والله يجزاكم خير

سلام
اضافة رد مع اقتباس
  #45  
قديم 26/10/2007, 03:29 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 20/04/2007
مشاركات: 105
هذا اللي مكتوب بالموقع المذكور :
De toekomst van onze planeet staat op het spel. Ook Willem-Alexander mengt zich nu in het klimaatdebat en waarschuwt voor klimaatproblemen, een ongelijke verdeling van de welvaart en een tekort aan voedsel en water. Maar, hij ziet ook een oplossing: volgens de kroonprins moeten vooral de rijken zich gaan inspannen voor een betere wereld. Meer dan anderen moeten zij het voortouw nemen in de klimaataanpak. Met hun uitbundige levensstijl en vette bankrekeningen zijn zij de aangewezen personen om een steentje bij te dragen en ook daadwerkelijk een verschil te maken. Zijn de rijken inderdaad meer verantwoordelijk voor de naderende klimaatramp? Of is dat onzin en moeten we allemaal evenveel bijdragen aan een beter milieu?

و هذه الترجمه من الهولندي ألى الأنجليش::

The future of our planet stands on the game. Also Willem-Alexander gets involved now in the climate debate and warns for climate problems, an unequal distribution of the prosperity and a lack of food and water. Only, he sees also a solution: according to the crown prince especially the realms self must go exert for a better world. More than others they must take the furrow rope in the climate approach. With their exuberant lifestyle and fat bank account its they the appropriate persons a stone by to carry and to make also actively a difference. Are the realms indeed more responsible for the approaching climate disaster? Is or that nonsense and must we all as much contributions at a better environment?

نفس الموضوع بعد الترجمه ألى العربي :

مستقبل كوكبنا تقف على اللعبة. ايضا - ويليم الكسندر يحصل تشارك الآن في مناخ النقاش ويحذر لمشاكل المناخ ، وتوزيع غير عادل للرخاء ونقص في الغذاء والمياه. فقط ، وقال انه يرى ايضا حلا : وفقا لولي العهد وخصوصا العوالم الذاتية يجب ان تذهب بذل من اجل عالم افضل. اكثر من غيرهم يجب عليهما اتخاذ الشق الحبل في مناخ النهج. Exuberant مع اسلوب الحياة والدهون حساب مصرفي دورته انهم الاشخاص المناسبين حجرا عن طريق لتنفيذ وايضا بنشاط لجعل فارق. هي في الواقع اكثر العوالم المسءوله عن اقتراب المناخ الكوارث؟ او انه هو هراء ويجب علينا جميعا قدر المساهمات في بيئة افضل؟
اضافة رد مع اقتباس
   


إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 02:29 AM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube