المنتديات الموقع العربي الموقع الانجليزي الهلال تيوب بلوتوث صوتيات الهلال اهداف الهلال صور الهلال
العودة   نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي > منتديات نادي الهلال > منتدى الجمهور الهلالي
   

منتدى الجمهور الهلالي لمناقشة جميع الأمور المتعلقة بنادي الهلال

 
   
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
المشاركة السابقة   المشاركة التالية
  #1  
قديم 31/07/2007, 10:20 PM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 21/04/2007
المكان: قـلآآآآيـــع وآآآآآدريـــن :)
مشاركات: 1,145
Thumbs down اللاعب باسكال سيمدد عقده ثلاث سنوات مع ناديه سانت ايتيان

http://www.asse.fr/asse-pages/asse-a...idArticle=2499
^
^
^
الخبر من موقع نادي سانت اتيان الفرسني

انا ترجمت هالخبر من احد مواقع الترجمة لكن الترجمة مب واضحة لكن اللي فهمته انه بيمدد عقده الى عام 2011 يعني بيمدد ثلاث سنوات

هذي الترجمة من موقع قوقل ولاحظو الكلمت اللي باللون الاحمر
7
7
Feindouno الاخضر يطيل في 31 / 07 ومن الأخبار الساره من اليوم. ولدى adze باسكال feindouno سقطت من الاتفاق : الدولي الغيني ستطيل لثلاثة مواسم اضافية عقده لصالح النادي. وسوف تعتمد من الان وصاعدا مع adze حتى عام 2011. والخبر السار هو ان يعلن مشتركة من قبل الرئيسين للadze برنار caïazzo ورولاند romeyer ، ولوران roussey ابان المؤتمر الصحفى قبل الموسم : نادي باسكال feindouno سقطت من الاتفاق. الدولي الغيني ستطيل لثلاثة مواسم اضافية عقده لصالح النادي. وسوف تعتمد من الان وصاعدا مع adze حتى عام 2011. خاتمة ايجابية برنارد caïazzo اوضح مرتاح ومرتاح جدا : "باسكال feindouno هو لاعب موهبة. لمدة ثلاثة مواسم ، فقد جلبت لنا الكثير ايضا على ارض الواقع الى مستوى البيئة لمجموعة من رفع عليه صعودا. ملأ العقد دائما على الوجه الاكمل. انها حقا جيدة للخروج من أجل القيام حلمها تتطور / التحرك في البطولة الاوروبية الكبرى. ولكن هل يمكن adze دون صعوبة مع هذه الموهبه. كنا نبذل جهدا. باسكال شعر المواهب حوله في الفريق. وله ايضا صورة ايجابية جدا لوران roussey. لهذه الاسباب يبلى مع اسرة الاختيار باسكال feindouno قررت تمديد عقده معنا. "ما ان تطل المدرب ساكن سانت اتيان تماما :" باسكال connait نواياي. نحن اثارت دور له في الفريق. عندي اليقين التي يمكن ان الافضل لجميع شبابنا. "



ياليت واحد يفهم فرنسي يترجم لنا هالخبر صح
اضافة رد مع اقتباس
   

 


قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 03:18 AM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube