السلام عليكم
كالديرون حالف ياخذ لاعب منكم
كاكا ثم بيرلو الحين ورعان مالديني
سمعت انه يقول بيعو كاكا لريال بـ100 مليون
المهم تبيعونه تخلوةنه ولدنا روني لاتجونه
تقبلو مروري الي زي العسل

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Milan_99 انا ترجمته بس من موقع قول عيد ميلاد Gilardinoو انا "جاهز للموسم الكبيرِ" خبر من الموقع الرسمي ’’جيلاردينو في عيدِ ميلاده الخامس والعشرونِِ،كلمة الجماهير شَكرَ ألبيرتو Gilardino ،وهذا كان موسم صعب وحاسم للروسونيري‘‘ "أَشْكرُ كُلّ الجماهير الذين يراسلونني، " "وأَتوقّعُهمفي المعسكر الصيفي تاريخ العشرونِ ليوليو/تموزِ في ميلانيلو (مركز تدريب الميلان) "كُلّ أولئك مَنْ الذين راسلوني، أنا سَأُحيّيهم وأنا سَأُعانقُهم في المعسكر . الآن أَنا هنا في Lampedusa، مَع بحر جميل ومَع شمس جميلة، لَكنِّي أَشْعر ُباني جداً قريب من جماهير ميلان في يومِ عيدِ ميلادي." "كُلّ أولئك الذين راسالوني أنا سَأَجتمعُ معهم ,وهناك تحديات على الشهورِ القادمةِ الـ12، كما ان ميلان، مُشَارَكَ في 6 بطولاتِ. وقال جيلا "ثمّ في ديسمبر/كانون الأولِ نحن سَنَذْهبُ لليابان. هي كَانتْ بضعة سَنَوات منذ آخر مَرّة التي رَبحَ ميلان الكأس الابطال الاوروبي وهو رجاؤ نا رَفْع هذا الكأسِ( كاس العالم ). "رَأيتُ المباراةَ بين ميلان وBoca على التلفزيونِ وأنا أَتذكّرُه و راقبتُ نهائيات طوكيو أثناء وقتِ Gullit وفان باستن. تلك اللقاآت كانت تاريخية وساحرة وهو شيء رائع من كان جزءا منهم "هذه عطلة مهمة، لكن قبل معسكرِ التدريب أنا أتدرب بَعْض التدريباتِ لتَقديم نفسي في أفضل صورة لي محتملةِ في Milanello المصدر

مشكور على الترجمـة ..

وأتمنى أن يرجع جيـلا لمستواه ... وتكون له كلمة في النهائيين ..

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Milan_99 انا ترجمته بس من موقع قول عيد ميلاد Gilardinoو انا "جاهز للموسم الكبيرِ" خبر من الموقع الرسمي ’’جيلاردينو في عيدِ ميلاده الخامس والعشرونِِ،كلمة الجماهير شَكرَ ألبيرتو Gilardino ،وهذا كان موسم صعب وحاسم للروسونيري‘‘ "أَشْكرُ كُلّ الجماهير الذين يراسلونني، " "وأَتوقّعُهمفي المعسكر الصيفي تاريخ العشرونِ ليوليو/تموزِ في ميلانيلو (مركز تدريب الميلان) "كُلّ أولئك مَنْ الذين راسلوني، أنا سَأُحيّيهم وأنا سَأُعانقُهم في المعسكر . الآن أَنا هنا في Lampedusa، مَع بحر جميل ومَع شمس جميلة، لَكنِّي أَشْعر ُباني جداً قريب من جماهير ميلان في يومِ عيدِ ميلادي." "كُلّ أولئك الذين راسالوني أنا سَأَجتمعُ معهم ,وهناك تحديات على الشهورِ القادمةِ الـ12، كما ان ميلان، مُشَارَكَ في 6 بطولاتِ. وقال جيلا "ثمّ في ديسمبر/كانون الأولِ نحن سَنَذْهبُ لليابان. هي كَانتْ بضعة سَنَوات منذ آخر مَرّة التي رَبحَ ميلان الكأس الابطال الاوروبي وهو رجاؤ نا رَفْع هذا الكأسِ( كاس العالم ). "رَأيتُ المباراةَ بين ميلان وBoca على التلفزيونِ وأنا أَتذكّرُه و راقبتُ نهائيات طوكيو أثناء وقتِ Gullit وفان باستن. تلك اللقاآت كانت تاريخية وساحرة وهو شيء رائع من كان جزءا منهم "هذه عطلة مهمة، لكن قبل معسكرِ التدريب أنا أتدرب بَعْض التدريباتِ لتَقديم نفسي في أفضل صورة لي محتملةِ في Milanello المصدر

مشكور على الترجمـة ..

وأتمنى أن يرجع جيـلا لمستواه ... وتكون له كلمة في النهائيين ..

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة بروك الأيام تمر وكل يوم نقول بنسمع اخبار تسر الان صرنا نحاول الاحتفاظ بلاعبينا فقط ! وضع اداره ميلان الحالي مريب للشك ؟ الموضوع يجتمل امرين لاثالث لهم : الامر الاول : ان الفريق بانتظار قرار رونالدينهو ومحاولته المستمر التفاهم مع مسولي البرشا لتخفيض الشرط الجزائي من 100 مليون الى 65 او 70 مليون . وفي حال فشل روني في هذا الامر فأن الفريق سينقض على لاعب في اخر الصيف ليتكرر سيناريو اوليفير الامر الأخر : ان الاداره وضعت اهدافها للموسم الجديد ؟ وهي تحقيق بطولتين وهي السوبر الاوروبيه وكأس العالم للانديه مع المحاوله للمنافسه في الابطال والدوري والكأس .. وهي تتوقع ان التشكيله الحاليه بتواجد رونالدو كافيه لتحقيق هذه الاهداف في ظل محاولتها عدم صرف الاموال بشكل كبير كتب على مشجعي الميلان الشقى في متابعه اخبار الانتقالات فنيستا جاء في اخر يوم .. رونالدو وصل في اخر يوم فهل سننتظر هذا الصيف الى اخر يوم ام ان الاداره ستتعاقد مع اللاعب مبكرا ليلتحق بالتمارين يوم 25-7

أولا مبـروك الإشـراف ... في الشبكـة ..

والكـلام اللي قلـته بصـراحة واقعـي ... والأمر الأول أحس أنه أقرب للواقع ،،،،

و الثانـي : أحس أنه استحلاهها أبو قلـن ،،، يمرمط في الأنديـة الين آخر يوم وبعدين يحط السعر اللي يبيه ..!!

ياشباب وين الاخبار اتمنى اني اعرف اترجم

كان ما خليت خبر الا وانا مترجمه

زي واحد من الشباب ما شاء الله عليه الله لا يضره

ما اقصد مينلستا <======

مع الايام ان شاء الله اعرف اترجم

ومشكورين على الاخبار

..][..عناوين الصحف الإيطالية لهذا اليوم ..][..




Gazzetta dello Sport

تشيفو _ روما أو الأنتر : هو فضّل الأنتر على حساب البرسا والريال

Corriere dello Sport

اليوفي : يزيد الانقضاض ، جون إلكان إلى كوبولي : نحن لازلنا ناقصيـن

ميسي يدعو ميليتو لـبرشلونـة ، ولكنـه اختار اليوفي

كوفاك نحوالأنتر ، وشيفا نحو الميـلان ، وميكولي إلى باليرمو

Tuttosport

اليوفي على غرار فيات ، كوبولي : النوعيـة ، والتنظيـم ، والعاطفـة تلك الأمثلة التي نتبعها

التورو يوقع مع دي ميكيل


المصـدر

^^^^^^^^^^^^^^
مشكوووووووور على الترجمة

مشكور اخوي هلالي على طول على الترجمه

وان شاء الله نقرى منك التوقيع الرسمي

للاعب الي بيجي وشكراً

..][.. صحيفة ديللو سبورت : شيفا يريد العودة للميـلان ..][..



ذكرت صحيفة الديللو سبورت تقريرا تقول فيه : أن الميـلان يريد استعادة شيفا ولكن عن طريق الإعارة لمدة سنة ،،
وأن هذا الأمر سيتم مناقشته مع تشيلسي وبالتحديد في 10 يوليو ( هذا الشهر) .. وتشير الأخبـار أن مورينهو قد يوافق على رحيـله ،، مع العلم أن اللاعب لديه الرغبة الشديدة بالعودة لناديه السابق ومستعد لتخفيض مرتبـه .

المصدر

Kaka يُريدُ عقد جديد ليأكد اخلاصه لميلان

معرفت اترجم الباقي جبتلكم العنوان

المصدر

كوستا كورتا يمتدح انشلوتي








تحدث قلب دفاع الميلان السابق و المعتزل في هذا الموسم كوستا كورتا عن اعجابه


بفترة كارلو أنشلوتي التدريبية في مقابلة خاصة بمجلة كالتشيو ايطاليا



وقال بيلي : " عشت ثلاث عصور مختلفة مع الروسنيري ويجب أن تنظر الى النتائج

لتعلم أن كارلو أنشلوتي هو الأفضل بتأهله لثلاث نهائيات في خمس سنوات من ضمنها انتصارين بالبطولة "


وقال : " نحن أيضا سيطرنا على أوربا في عهد كابيلو لكن في هذه الفترة ميلان أفضل "



الجدير بالذكر أن كوستاكورتا سيعمل بعد اعتزاله كمساعد مدرب لأنشلوتي بجانب تاسوتي




وقال عن هذا المنصب : " في عام 2001 قلت للنادي بأنه يجب أن نتعاقد مع ابراهيموفتش

ولكن لم يستمع لي أحد وكذلك حصل نفس الشيء مع توني وربما لهذا السبب طلبوا مني أن أصبح مساعد مدرب

أنا كنت أتمنى أن أعمل كمدير رياضي بدلا من العمل على الدكة "




لقراءة مقابلة كوستا كورتا كاملة أشتر مجلة كالتشيو ايطاليا لشهر يوليو







المصدر

..][.. KAKA : يريد الخروج من الميـلان ..][..



ذكر موقع التوتو ميركاتو : أن kaka بعد عودته من العطلة يريد الاجتماع مع إدارة الميـلان و بوكيل أعماله بغرض زيادة الراتب السنوي ،، مع صعوبة وصول راتب اللاعب إلى 12 مليون يورو المقدمة من الريال .
ويبين الموقع أن اللاعب يطالب إداريي الميلان بـ إمكانية الرحيـل عن النادي إذا قُدم لع عرض جيد .

المصدر

ستوراري من الممكن أن يذهب الى ريال بيتيس









الجدير بالذكر أن اودنيزي وكالياري مهتمين أيضا بستيوراري






الـــــمـــــصـــــدر

شباب


تصدقون أني فكرت وفكرت وبعدين وقفت عن التفكير



ورجعت فكرت وفكرت :p



وقريت خبر ليون يفكر بالتعاقد مع جروسو وقعدت افكر وافكر <<< مصخته يكفي



وش رايكم بـ جروسو ما ينفع لميلان ؟؟؟


والله أشوف أنه ممتاز وازين من يانكو ويكفي أنه ايطالي

إقتباس هههههههه لا يكون أنت شاري المجلة وقاااعد تسوق لها .. أعترف

ايه شريته يوم رحت لايطاليا <<< حده الطايف

إقتباس ..][.. KAKA : يريد الخروج من الميـلان ..][..

وش هالخبر اللي يضيق الصدر


ان شاء الله يصير اشاعة وكاكا ما يهتم للفلوس




هـ _ ط


والله طلعت عندك مواهب بالترجمة وأنا مدري:p







بالتوفيق للميلان

أخوكم : إبراهيم