المنتديات الموقع العربي الموقع الانجليزي الهلال تيوب بلوتوث صوتيات الهلال اهداف الهلال صور الهلال
العودة   نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي > المنتديات العامة > منتدى المجلس العام > صيـد الإنترنــت
   

صيـد الإنترنــت منتدى للمواضيع والمقالات المميزة والمفيدة المنقولة من المواقع الأخرى .

إضافة رد
   
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
  #1  
قديم 06/11/2006, 10:46 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
Wink ألّـي يـبـغـى يـتـعـلـم " اللـغـة الـمـغـربـيـة " يدخــل !!!

السلام عليكم << أفا هذي أولها

هنا ننقل لكم بعض الكلمات المغربـيه اذا اردتم تعلمهـا وانا اعجبني الموضوع وحبيت افيدكم

وهناك لهجات متعدده بالمغرب تصل إلى درجة عدم فهمهم على بعض مثل لهجة


الشلوح.وإليكم بعض المفردات.مع العلم أن بعض الكلمات والمصطلحات تتوافق مع اللهجه

النجديه البحته



إش حال في الوقت & كم الساعه

إستقصي & إسأل


قيس بكسر القاف & إلمس

عامر أو عمران & ممتلئ

قلقتيني & زعلتني

نوض & قم أو إنهض

نطيب بتشديد الياء & نطبخ

يتعاودوا & يسولفون

مصطي بتسكين الميم وتشديد الطاء & خبل

مازال & حتى الآن

ساليت & خلصت

عنقي & رقبتي

جغمه بضم الجيم & رشفه

صافي & خلاص


نسيق الدار بتسكين النون وتشديد الياء & ننظف المنزل

آري & هات أوعطني إياه

ماكاين تا واحد بتشديد التاء & لايوجد أحد

عايرني & سبني أو شتمني

حدايا بتسكين الحاء & بجانبي

الحولي بفتح الحاء & الخروف

أتاي & شاي

غادي & رايح

خلعتيني & خوفتني

تصويره & صوره

إلفوق بتسكين اللام & فوق

إلتحت & تحت

فازقه & مبلله بالماء

حيوط بتسكين الحاء & جدران

تهلا بتسكين التاء وبتغليظ اللام & إنتبه لنفسك

تلفزيون بكسر التاء & تلفاز

النيميرك & الرسيفر

حوايجي بتسكين الحاء & عفشي أو أغراضي

الكحلا & ذات اللون الأسود

دبالج بتسكين الدال & مجاول أو غوايش

ماكاين والو & مافي شئ

ماعقلتش & غير متذكر

مانتيق بيه بتسكين النون & لا اثق فيه

تخزن بكسر التاء وإسكان الخاء & تخفي وماتقول

بالصاااح بتشديد الصاد & هل هو صحيح والله

بلاصه بتسكين الباء وتغليظ اللام & مكان

واخه بتشديد الخاء & طيب او حسنا او (ok)

كيولا بكسر الكاف & كيف صار

أقجك بتشديد الجيم & أخنقك << هههههههههههههههه مضاربه

هناك حرفين دائما إحداهما يسبق الفعل باللهجه المغربيه وهما الكاف والغين.

فالكاف دائما مايسبق الفعل الماضي كأن تقول ما كنأكل ماكنمشي ماكنشتري

ماكنسافر له.إلخ...


أما الغين فهو يسبق الفعل المستقبل كأن تقول ماغنجي أي ماراح أجي

عرضت عليك & عزمتك

الكوزينا & المطبخ

البريكا & الولاعه


الدلاح بكسر الدال وتشديد اللام & البطيخ

الليمون & البرتقال << ويين يستهبلون !!

البرتقال أو الحامض & الليمون < ماتلاحظون عاكسينها وش دعوه

كداير بكسر الكاف والياء & كيف شكله

كديرا & كيف حالك

إشكون كاين & من اللي الموجود عندك ؟؟

إشكون & من أنت

سميتك بتسكين السين وكسر التاء & ماهو إسمك

وشنو كاين & وش حاصل

بالصحه والراحه & نعيما

طاكسي & تاكسي < اجره

عيطتلك بتشديد الياء & إتصلت بك

هاك & خذ

الهدره & الكلام

يكتري & يستأجر

بنان & موز

الدري بتشديد الدال مكسوره & الولد الصغير وجمعها الدراري

جوج مرات & مرتين 2

تسعود & العدد تسعه 9

مافيه والو بفتح اللام & مافيه شئ وتستخدم في حالات النفي

ناعس & نائم

خيط & سلك

آآآجي & تعال

مطيشا & طماطم

توحشتك بتسكين التاء وتشديد الحاء & إشتقت لك

حنون & سخي

بش خدام & وين تشتغل

هزيته بتشديد الزاي & شلته أو حملته

وليداتي بتسكين الواو & أطفالي الصغار

هدره خاويه & كلام فاضي

نقلب بتسكين النون وتشديد اللام & أبحث

ديالك بتسكين الدال & حقك

إخوي الأتاي & صب الشاي

ماعاقل & غير متذكر

دابا & الآن

فوكاش وبعضهم يقول وقتاش & متى

إشتريته لراسي & إشتريته لنفسي

مبسوط مع راساتك & مبسوط مع نفسك

ياسعداتك & ياحظك أو ياسعدك بالعاميه

علاش & ليش

بلاتي بكسر الباء & إصبر أو إستنى شوي

هكا بفتح الهاء وتشديد الكاف & كذا

ماشي شغلك & مالك دخل أو ماهوب شغلك < احسبه رايح الدوام

عضم بتسكين العين وضم الضاد & النوى أوبذور الفواكه كالتمر والبرتقال والزيتون

حلاقمي بتسكين الحاء & لوز الحلق

إسخون او صخون بتسكين الصاد & حار

تشطح & ترقص

سير & إذهب أو إمشي أو روح < مثل حبايبنا في الامارات ;)

مزيان & حلو أو زين

ظريف بتسكين الظاء وتشديد الياء * * وهي وصف للشخص الحبوب والمعجب

بالزاف & كثير أو بالمره

وشنو كدير بتشديد الدال & ماذا تعمل وش تسوي

جبتي لي الدم & عصبتني أو نرفزتني

نتعرض لك & نستقبلك < احسبها نتحرش فيك

باش إتجي & علشان تجي

بحال بحال (اي نفس الشئ اومثل بعض)

سربي (اي بسرعة)

حشومة ( عيب )

يخدم (يشتغل)

..

بعض المصطلحات

باليزا...................... شنطة الملابس

الطبلا.................... طاوله مستديرة الشكل يبلغ إرتفاعها مابين 50 -- 60 سم يأكلون

عليها وهم جلوس في الأرض.

السروال................ البنطلون

مونيكا................... دميه { لعبة الأطفال}

المقانا.................. الساعه

الكلاندري بتغليظ اللام............ التقويم

الرابوز.................. منفاخ النار اليدوي

الفيتاس.............. قير السياره

الكلاكسون........... بوري السياره

يتصخر بكسر الياء وتسكين التاء وتشديد الخاء مع فتحها..... يشتري مايحتاجه البيت

من طلبات يوميه

راسك قاصح........ راسك ناشف

الصاك بتشديد الصاد............ شنطه نسائيه

الجردا.............. المزرعه

بشكليت.......... بسكليت {سيكل}

موتور.............. دباب < سياره عندنا ;)

لاصورنس........ تأمين

نشدك بتسكين النون وتشديد الدال........... نمسكك

لايربور بتسكين الياء وكسر الراء وتشديد الباء.......... المطار

قميجه.......... القميص الرجالي

ندادر بتسكين النون............ النظارات

لصنس........ بنزين

الجاج......... الزجاج

العساس..... الحارس


البولا بتغليظ اللام........... اللمبه

فين زدتي............. أين ولدت

تاريخ الإزدياد............ تاريخ الولاده

إش حال في عمرك........... كم عمرك < كيف حال وزنك

السويقلاص بتغليظ اللام............. مساحات السياره

رويضة السكور........... كفر السياره الإحتياط{ الإستبنه}

وإليكم بعض أسماء الفواكه والخضار والأكلات باللهجه المغربيه

البطيخ.............................الشمام الأصفر

السويهلا..........................الشمام

الفريز..............................الفراوله

البرقوق............................البخارى < على وزن المرقوق

لنقاص أو بعويد...................الكمثرى


الباكور.............................التين

الشريحه..........................التين المجفف < عندنا موبايلي والاتصالات

القصطال.........................أبو فروه

الخزو بتشديد الزاي............الجزر

الملوخيا.........................الباميا

لوبيا.............................الفاصوليا

دنجال..........................الباذنجان


القرعا.........................الكوسه < والقرع وشو ؟

..

-والأكلات مثل:


المسمن بتشديد الميم الثانيه


رزة القاضي


الرفيسا


الهريسا................الفلفل الأحمر المطحون

البغرير .................قطيف تقدم في رمضان

الزريعا..................الفصفص

الكوكو بفتح الكاف................الفول السوداني


..

آمـل انكم تعلمتوا للهجه المغربـيه بعض الشـيء


ومن الأمثال المغربيه

زمن الظلمات القاضي يحكم والكذاب مايحشم . . وسلامتكم



تــ ح ــياتي لكم أخوكم : 20 يــاسـر الــجـابـر 9
اضافة رد مع اقتباس
  #2  
قديم 06/11/2006, 01:10 PM
موقوف
تاريخ التسجيل: 19/06/2006
المكان: ......
مشاركات: 258
مشكور وموضوع متعووووووب عليه
اضافة رد مع اقتباس
  #3  
قديم 07/11/2006, 06:41 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الهلال كلنا عشاق
مشكور وموضوع متعووووووب عليه

العفو أخوي ,,,

يعطيك ألف عافيه ع المرور
اضافة رد مع اقتباس
  #4  
قديم 07/11/2006, 06:44 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 07/10/2006
مشاركات: 173
أقـوول ياحلــوو لغـة السعـوديـة ..!!

حلـوهـ وسهلـه ,,

مو مثل هالمصطلحـات الغـريبـه العجيبـه ..!!


على العموم مشكـوور20 يــاسـر الــجـابـر 9 ,,
وش سالفـة مواضيعكـ بصيـد الانتـرنت كلهـم ورى بعـض ..!!
اضافة رد مع اقتباس
  #5  
قديم 07/11/2006, 08:26 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 16/10/2005
مشاركات: 15,366
هذي يسمونها لهجة ,, لكن يوم قريت الموضوع قعدت ادورت لفظ اقوى من لــُــغة ,, يا زين العنجليزي عندهـا
اضافة رد مع اقتباس
  #6  
قديم 07/11/2006, 08:46 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ ♫ ROMAntico
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 24/07/2006
المكان: a l z a e e m
مشاركات: 2,833
أقول إخوي الأتاي وهات معه الزريعا << كونت جمله مفيده خخخخخخخخخخخخ

بصراحه لهجتهم صعبه ومتعبه ..

تشكراااات أخوي 20 ياسر الجابر 9 حلوو الموضوع ..
اضافة رد مع اقتباس
  #7  
قديم 09/11/2006, 03:04 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة بنـت الهـــلال
أقـوول ياحلــوو لغـة السعـوديـة ..!!

حلـوهـ وسهلـه ,,

مو مثل هالمصطلحـات الغـريبـه العجيبـه ..!!


على العموم مشكـوور20 يــاسـر الــجـابـر 9 ,,
وش سالفـة مواضيعكـ بصيـد الانتـرنت كلهـم ورى بعـض ..!!

أهليين بنت الهلال منوووره و يعطيكـ العافيهـ ع المرور ,,,

وبالنسبه للمواضيع أهم شي أنها تكون عاجبتك ;)
اضافة رد مع اقتباس
  #8  
قديم 09/11/2006, 03:07 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الكناري الأزرق
هذي يسمونها لهجة ,, لكن يوم قريت الموضوع قعدت ادورت لفظ اقوى من لــُــغة ,, يا زين العنجليزي عندهـا




تسلم على المرور يالكناري منوور يالغالي
اضافة رد مع اقتباس
  #9  
قديم 09/11/2006, 03:10 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة القمر الهلاليه
أقول إخوي الأتاي وهات معه الزريعا << كونت جمله مفيده خخخخخخخخخخخخ

بصراحه لهجتهم صعبه ومتعبه ..

تشكراااات أخوي 20 ياسر الجابر 9 حلوو الموضوع ..


ههههههههههههه

العفو أختي والأحلى مرورك ياقمر ;)
اضافة رد مع اقتباس
  #10  
قديم 09/11/2006, 05:47 PM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 05/09/2006
المكان: مع الزعيم
مشاركات: 133
مشكور على الموضوع الروعة

والعضو اروع


وشكرا لك على الموضوع
اضافة رد مع اقتباس
  #11  
قديم 11/11/2006, 12:49 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الشبح الابيض
مشكور على الموضوع الروعة

والعضو اروع


وشكرا لك على الموضوع


تسلم يالغالي والأروع مروركـ
اضافة رد مع اقتباس
  #12  
قديم 11/11/2006, 12:56 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/04/2005
المكان: مسنتر في المنتدى
مشاركات: 4,797
إقتباس
الليمون & البرتقال

سلامااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااات


صرااحه موضووووووع روووووووووووووووووعه


يسلموووو يالغااااالي
اضافة رد مع اقتباس
  #13  
قديم 11/11/2006, 05:07 PM
موقوف
تاريخ التسجيل: 15/02/2006
المكان: kingdom of my life
مشاركات: 3,411
إقتباس
البرتقال أو الحامض & الليمون < ماتلاحظون عاكسينها وش دعوه

ههههههههههههههههههههههههههه
اضافة رد مع اقتباس
  #14  
قديم 15/11/2006, 06:25 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 22/09/2005
المكان: الرياض
مشاركات: 7,852
الهلالي النايم و هـ صبيا ــلالي

&

&

منورين وتسلمون ع المرور الرائع
اضافة رد مع اقتباس
  #15  
قديم 15/11/2006, 08:33 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ ahb78
زعيــم فعــال
تاريخ التسجيل: 13/04/2006
المكان: الرياض
مشاركات: 333
مشكور على المجهود الرئع
اضافة رد مع اقتباس
   


إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 04:35 PM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube