#1  
قديم 02/06/2005, 12:23 AM
النائب السابق لرئيس رابطة الجمهور الهلالي في الشرقية
تاريخ التسجيل: 17/12/2000
المكان: Dhahran
مشاركات: 2,286
رد سمو رئيس النادي الرسمي على جستنية و البكيري و بقية الحاشية

[align=center]
رد سمو رئيس النادي رسميا على حاشية الرئيس الإتحادي بهذه الكلمات:










لَكِ يا مَنازِلُ في القُلوبِ مَنازِلُ *** أَقفَرتِ أَنتِ وَهُنَّ مِنكِ أَواهِلُ
يَعلَمنَ ذاكِ وَما عَلِمتِ وَإِنَّما *** أَوْلاكُما بِبُكًى عَلَيهِ العاقِلُ
وَأَنا الَّذي اِجتَلَبَ المَنِيَّةَ طَرفُهُ *** فَمَنِ المُطالَبُ وَالقَتيلُ القاتِلُ
تَخلو الدِيارُ مِنَ الظِباءِ وَعِندَهُ *** مِن كُلِّ تابِعَةٍ خَيالٌ خاذِلُ
اللاءِ أَفتَكُها الجَبانُ بِمُهجَتي *** وَأَحَبُّها قُربًا إِلَيَّ الباخِلُ
الرامِياتُ لَنا وَهُنَّ نَوافِرٌ *** وَالخاتِلاتُ لَنا وَهُنَّ غَوافِلُ
كافَأنَنا عَن شِبهِهِنَّ مِنَ المَها *** فَلَهُنَّ في غَيرِ التُرابِ حَبائِلُ
مِن طاعِني ثُغَرِ الرِجالِ جَآذِرٌ *** وَمِنَ الرِماحِ دَمالِجٌ وَخَلاخِلُ
وَلِذا اِسمُ أَغطِيَةِ العُيونِ جُفونُها *** مِن أَنَّها عَمَلَ السُيوفِ عَوامِلُ
كَم وَقفَةٍ سَجَرَتكَ شَوقًا بَعدَما *** غَرِيَ الرَقيبُ بِنا وَلَجَّ العاذِلُ
دونَ التَعانُقِ ناحِلَينِ كَشَكلَتَي *** نَصْبٍ أَدَقَّهُما وَضَمَّ الشاكِلُ
اِنعَمْ وَلَذَّ فَلِلأُمورِ أَواخِرٌ *** أَبَدًا إِذا كانَت لَهُنَّ أَوائِلُ
ما دُمتَ مِن أَرَبِ الحِسانِ فَإِنَّما *** رَوقُ الشَبابِ عَلَيكَ ظِلٌّ زائِلُ
لِلَّهوِ آوِنَةٌ تَمُرُّ كَأَنَّها *** قُبَلٌ يُزَوَّدُها حَبيبٌ راحِلُ
جَمَحَ الزَمانُ فَما لَذيذٌ خالِصٌ *** مِمّا يَشوبُ وَلا سُرورٌ كامِلُ
حَتّى أَبو الفَضلِ اِبنُ عَبدِ اللَهِ رُؤ *** يَتُهُ المُنى وَهيَ المَقامُ الهائِلُ
مَمطورَةٌ طُرقي إِلَيها دونَها *** مِن جودِهِ في كُلِّ فَجٍّ وابِلُ
مَحجوبَةٌ بِسُرادِقٍ مِن هَيبَةٍ *** تَثني الأَزِمَّةَ وَالمَطِيُّ ذَوامِلُ
لِلشَمسِ فيهِ وَلِلرِياحِ وَلِلسَحا *** بِ وَلِلبِحارِ وَلِلأُسودِ شَمائِلُ
وَلَدَيهِ مِلعِقيانِ وَالأَدَبِ المُفا *** دِ وَمِلحَياةِ وَمِلمَماتِ مَناهِلُ
لَو لَم يُهَب لَجَبُ الوُفودِ حَوالَهُ *** لَسَرى إِلَيهِ قَطا الفَلاةِ الناهِلُ
يَدري بِما بِكَ قَبلَ تُظهِرُهُ لَهُ *** مِن ذِهنِهِ وَيُجيبُ قَبلَ تُسائِلُ
وَتَراهُ مُعتَرِضًا لَها وَمُوَلِّيًا *** أَحداقُنا وَتَحارُ حينَ يُقابِلُ
كَلِماتُهُ قُضُبٌ وَهُنَّ فَواصِلٌ *** كُلُّ الضَرائِبِ تَحتَهُنَّ مَفاصِلُ
هَزَمَت مَكارِمُهُ المَكارِمَ كُلَّها *** حَتّى كَأَنَّ المَكرُماتِ قَنابِلُ
وَقَتَلنَ دَفرًا وَالدُهَيمَ فَما تُرى *** أُمُّ الدُهَيمِ وَأُمُّ دَفرٍ هابِلُ
عَلّامَةُ العُلَماءِ وَاللُجُّ الَّذي *** لا يَنتَهي وَلِكُلِّ لُجٍّ ساحِلُ
لَو طابَ مَولِدُ كُلِّ حَيٍّ مِثلَهُ *** وَلَدَ النِساءُ وَما لَهُنَّ قَوابِلُ
لَو بانَ بِالكَرَمِ الجَنينُ بَيانَهُ *** لَدَرَت بِهِ ذَكَرٌ أَمُ اَنثى الحامِلُ
لِيَزِد بَنو الحَسَنِ الشِرافُ تَواضُعًا *** هَيهاتَ تُكتَمُ في الظَلامِ مَشاعِلُ
سَتَروا النَدى سَترَ الغُرابِ سِفادَهُ *** فَبَدا وَهَل يَخفى الرَبابُ الهاطِلُ
جَفَخَت وَهُم لا يَجفَخونَ بِها بِهِم *** شِيَمٌ عَلى الحَسَبِ الأَغَرِّ دَلائِلُ
مُتَشابِهِي وَرَعِ النُفوسِ كَبيرُهُمْ *** وَصَغيرُهُمْ عَفُّ الإِزارِ حُلاحِلُ
يا اِفخَر فَإِنَّ الناسِ فيكَ ثَلاثَةٌ *** مُستَعظِمٌ أَو حاسِدٌ أَو جاهِلُ
وَلَقَد عَلَوتَ فَما تُبالي بَعدَما *** عَرَفوا أَيَحمَدُ أَم يَذُمُّ القائِلُ
أُثني عَلَيكَ وَلَو تَشاءُ لَقُلتَ لي *** قَصَّرتَ فَالإِمساكُ عَنّي نائِلُ
لا تَجسُرُ الفُصَحاءُ تُنشِدُ هَهُنا *** بَيتًا وَلَكِنّي الهِزَبرُ الباسِلُ
ما نالَ أَهلُ الجاهِلِيَّةِ كُلُّهُم *** شِعري وَلا سَمِعَت بِسِحرِيَ بابِلُ
وَإِذا أَتَتكَ مَذَمَّتي مِن ناقِصٍ *** فَهِيَ الشَهادَةُ لي بِأَنِّيَ كامِلُ
مَن لي بِفَهمِ أُهَيلِ عَصرٍ يَدَّعي *** أَن يُحسَبَ الهِندِيَّ فيهِم باقِلُ
وَأَما وَحَقِّكَ وَهوَ غايَةُ مُقسِمٍ *** لِلحَقُّ أَنتَ وَما سِواكَ الباطِلُ
الطيبُ أَنتَ إِذا أَصابَكَ طيبُهُ *** وَالماءُ أَنتَ إِذا اِغتَسَلتَ الغاسِلُ
ما دارَ في الحَنَكِ اللِسانُ وَقَلَّبَت *** قَلَمًا بِأَحسَنَ مِن نَثاكَ أَنامِلُ
[/align]


[align=center]قفلة[/align]
هذه القصيدة (الرسالة) هي لأبو الطيب أحمد بن الحسين المتنبي بلغة قد يصعب على الحاشية فهمها فالرجاء ممن لديه معرفة بمترجم لغات أن يطلب منه ترجمتها لتلك الجالية.

اخر تعديل كان بواسطة » Abufaisal في يوم » 02/06/2005 عند الساعة » 12:47 AM
اضافة رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02/06/2005, 01:12 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 19/06/2001
المكان: الخبــــر
مشاركات: 4,690
الله على الظالم

الله قادر على دحر كل ظالم

وسيريهم في الدنيا قبل الاخره
اضافة رد مع اقتباس
  #3  
قديم 02/06/2005, 01:15 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 01/05/2005
المكان: هلالي مطوع سابقا
مشاركات: 3,749
انا اعرف اترجم اوردو يصلح او فرنسي او اللي تبي
اضافة رد مع اقتباس
  #4  
قديم 02/06/2005, 01:19 AM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 06/01/2004
المكان: UK
مشاركات: 1,007
ههههههههه

يبيض الديك وهم لسه يحاولون يفهمونها
اضافة رد مع اقتباس
  #5  
قديم 02/06/2005, 01:43 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ الهلالي ابو خالد
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 10/04/2005
المكان: نادي الزعيم
مشاركات: 2,765
صح لسانك اخوي

والله لا يهينك نبيك ترد عليهم كل مره
اضافة رد مع اقتباس
  #6  
قديم 02/06/2005, 01:47 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ أسير الوداد
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 11/04/2001
مشاركات: 1,960
فعلا كلام في غاية الروعة ,,,,,,,,

شكرا لابوفيصل على هذا المقال,,,,,,

ومانقول الا الله يهديهم انشاءالله,,,,
اضافة رد مع اقتباس
  #7  
قديم 02/06/2005, 06:23 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 20/12/2001
المكان: Ar Rass
مشاركات: 6,130
[align=center]
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلالي مطوع
انا اعرف اترجم اوردو يصلح او فرنسي او اللي تبي


اخوي هم مايفهمون الا فرنسي لان اغلب دول افريقيا الوسطى ماتتكلم الا فرنسي .,.[/align]
اضافة رد مع اقتباس
  #8  
قديم 02/06/2005, 07:32 AM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 16/05/2005
المكان: أمريكا حاليا
مشاركات: 51
اضافة رد مع اقتباس
  #9  
قديم 02/06/2005, 11:21 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ دبــل كيــك
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 02/12/2003
مشاركات: 3,445
[align=center]أبوفيـصـل ،،

لاعدمنــــاك وتسـلـم يمنيـك ...

بالفعـل أفحمـت التشـاديـة بالقصـيـدة،،،

وللتشــاديــة ،،

اتقـوا شـر أبـوسلطـان إذا غضـب ،،
[/align]
اضافة رد مع اقتباس
  #10  
قديم 02/06/2005, 11:47 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 23/06/2001
المكان: الرياض
مشاركات: 867
ومع هالقصيدة لا يمنع ابلاغ الجوزات
شكرا ابو فيصل
اضافة رد مع اقتباس
  #11  
قديم 02/06/2005, 11:52 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ واحد زاحف
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 30/01/2004
المكان: الرياض >><< ريدنق
مشاركات: 3,566
[align=center]يعطيـك العــافيــة ..

روعه بالاخـتــيار .. ..[/align]
اضافة رد مع اقتباس
  #12  
قديم 02/06/2005, 12:39 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 25/06/2004
المكان: الرياض
مشاركات: 1,868
حسبي الله ونعم الوكيل
اضافة رد مع اقتباس
  #13  
قديم 02/06/2005, 01:18 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 17/08/2004
المكان: هالزاوية مكان لفلسفة الأعضاء وانا ما احب البربسة ومالي في اسمي نصيب
مشاركات: 2,113

جميـلة ومعبره وقويـه
اضافة رد مع اقتباس
  #14  
قديم 02/06/2005, 02:24 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 11/12/2002
المكان: UK, Reading
مشاركات: 3,691
يعطيك العافيه ابو فيصل
اضافة رد مع اقتباس
  #15  
قديم 02/06/2005, 02:51 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ blue tiger 30
مشرف مكتبة الفيديو
وعضو لجنة الفيديو والصوتيات
تاريخ التسجيل: 03/05/2005
المكان: الخبر , ليدز المملكة المتحدة
مشاركات: 6,490
صح لسانك
اضافة رد مع اقتباس
   


إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 09:45 AM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube