|
من اماراتي السلام عليكم اخواني عندي بعض الكلمات الي نقولها في الامارات وحبيت انقلها لكم وهي من رمستنا في الامارات وبعضها لبدو الامارات (( هــــود )) تقال كلمة هود للأستئذان خصوصا عند الرجال لدخول اى بيت ولو تربطه بأصحابه صلة قرابة ويكون الرد إذانا با لدخول كلمة هدى خصوصا ‘ذا كان هذا الشحص معروفا لدى أهل البيت بحكم القربى ولهجته و صوته أما إذا كان غير معروف فيقال له مين هناك أو منو أنت أو منو هان فيقول أنا فلان فيقول له هدى ى اتفضل أقرب أو جرب (( الشيمه )) تقال كلمة الشيمه وهي من نوع الرجااء والتضرع والتلطف بأي شخص فيقول الشيمه اي ساعدني أو أجرني من ظلم ما أو بلاء أجل به (( تستاهل اللوال )) تقال تستاهل الوال عندما يعود شخص كان غائب أو مسافر مدة طويلة وشبهة أخبارة منقطعة عن أهلة , وقد رجع بالسلامة الى اهلة و بلدة وقد يكون إنسان فقد شئ و ضيعة ثم بعد مدة وجده وعندما تقال هذة الكلمة يرد عليه بالجواب الله يأول علينا و عليكم بالخير (( السلومة )) تقال كلمة السلومة عندما يعود الطارش أو أى شخص من سفر قريب أى من امارة لامارة او من منطقة لمنطقة فيقال له السلومة ويرد علية بالله يسلمك وللجماعة الله يسلمكم (( مبروك ما دبرت )) تقال عندما يتزوج أو يخطب الشخص ,فيرد علية الله يبارك فيكم أو يبارك فيك حسب القائل وهذا فية دلالة على عمل شئ فية خير و صلاح للشخص (( إقرب )) بما معناه تفضل ادخل فيقول الشخص القادم أي أن جواب اقرب-قريب يمكن أن يدخل ويقول قريب أو أن يذهب ويقول قريب عندي شغل أريد اقضيه ويستمر في سيره بالنسبه لكلمة هود تلفظ بضم الهاء وانكررها عدة مرات فمثلا قبل دخول الضيف الى البيت ننادي ونقول هود هود فيسمع اهل البيت الكلمه فتحتجب المرأه ويخلون طريق الزائر ثم يسمح له بالدخول وممكن نقول درب الشيمه مثل كلمة نخيتك وهي لطلب الفزعه تستاهل اللوال سبق شرحه السلومه يعني الحمد لله على السلامه مبروك ما دبرت ما يبيله شرح بعد هالشرح اقرب يعني تفضل وقرب تقال في العزائم وايضا للدعوه يالله بكمل عليهم انا احم احم رمسه=كلام يعني حجي تروم يعني تقدر او تستطيع وبالفصحى رام الشيء ويرومه اي يقدر عليه نش نقول للشخص النائم نش يعني قوم ونقول نشيت يعني قمت وتقال للشخص القاعد ايضا لكي يقوم شراتك يعني مثلك (ما) او (موية) تقال للماء على حسب المنطقة تختلف اللهجه سواء داخلية او ساحلية صخ يعني اسكت او الزم الهدوء نقول فالك طيب فيرد عليه السامع فالك ما يخيب وتقال لما يطلب الشخص شيئا من احد فيرد عليه ملبي الطلب فالك طيب ومجارة له وشكرا له يرد عليه الشخص نقول سلمت فيرد عليه السامع سلم من قال تقال في حالة اذا تعثر احدهم او تعور او صار فيه شي فيقال له سلمت |
مرحبا السااااااع :D ببنت الزعيم الف شكر لك على هالموضوع المهضوم كتير كتير :laugh: والله يعطيك العافية تحياتي لك اخوك بروق نجد |
مرحبا الساااااااع اخوي بروق النجد باهلا فيك مشكوورين على المرور الحلو مع حبي بنت الزعيم العيناوي |
إقتباس:
مشكور اختي بنت الزعيم العيناوي ,,, |
كلامات حلوة مررررررررررررره ولهجتكم مهضومه مشكورة اختي على هذي الكلمات |
مرحبا الساااااااع عندكم كلمات حلوة الأماراتيين مثل : هيه شو مشكورة على الكلمات الحلوة يابنت الزعيم العيناويه |
للهجه غريبة لكن حلوه مشكورة اختي بنت الزعيم العيناوي |
مشكوووووووره اختي بنت الزعيم |
هلا ديك الجن مشكورين على المرور الحلو ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ هلا اخوي هلالي مو عالبال لهجتكم بعد مهضومه كتيييييييييير ومشكورين على المرور ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ هلا اخوي هلالي العرب وانتو عندكم كلمات حلوه مثل كيذا دوافير ومشكووووووورين اي صح ومصرقعين مشكورين على المرور ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الدم الازرق هلا اخوي ومشكورين على المرور ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ هلا اخوي هلالي نت مشكورين على المرور ويا هلا فيك |
مشكورة بنت الزعيم و تستاهلين اللوال :D |
هلا وغلا انزين قوليلهم معنى اونه .. انا اعرف معناها بس ما اعرف شلون اشرحها :razz: برع = برا>> توها لاقطتها من اماراتيه :D بسير اتعشا = بروح اتعشا >> هذي عاد لاقطتها من بنت دبي :D |
هلا و الله بنت الزعيم :) سمحي لي ازيد عليهم :D * خطف ... يعني مر :D .. خطفت يعني مريت :rolleyes: * بالعدال .. يعني بشويش :D * ضك .. يعني زيح :laugh: .. ضكي للبنت يعني زيحي :D << بالسوري او وخر = وخري بالكويتي :p * انهضي .. يعني قومي * تخرطف .. يعني كان بيطح بس ما طاح "على وشك" :p .. و للبنت تخرطفت :razz: إقتباس:
|
هلا والله بنت الزعيم بقولج رمسه :D لهجتكم حلوه والله :) تـــــــحــــــيـــــاتـــــي لـــــــكـــــل الــــشــــعب الامــــــــاراتــــــيs60s |
جد والله لهجتكم حلووووه |
هلا اخوي مرسول الهلال وتستاهلها انت بعد :laugh: s60s وثانكس على المرور ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ هاااااااااااااااي كيفي كويتيه نور الموضوع بوجودج :) والله نفسي اعرف معنى اونه بس ما اعرف اشرحها :razz: :D وثانكس على الزياده والمرور حبيبتي s13s ـــــــــــــــــــــــــــــــــ هلا بنت بلادي اماراتيه نور المنتدى بوجودج وثانكس على الزياده والمرور الحلو ــــــــــــــــــــــــــــــــ هلا اخوي اسير والله حتى رمستكم حلوووووووه مره... s60s وتحياتي لكم يا الشعب السعودي s60s s13s ثانكس على المرور ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ هلوووووو اختي مجنونة الهلال وانتو رمستكم احلى.. وثانكس على المرور |
| الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 02:22 AM. |
Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd