1-0: الثروة ترفض مدريد في مونتجويك

http://www.realmadrid.com/web_realma...00/044/343.jpg

ولو أنّ ريال مدريد لم تلعب لعبة الموسم، ثمّ واحد يجب أيضا أن يعترف بأنّ لم يستحقّ خسارة في مونتجويك اللّيلة أمّا. إسبانيول ما كان أبدا متفوّق في مسرحيّته، وحظّ تعيس حقيقي فقط وتحكيم أسوأ عملا الأهداف مستحيلة لطوال الدقائق التسعون للمسرحيّة. أولا، كاسيلاس جرح أثناء التسخين، ثمّ هو كان قيصر الذي كان لا بدّ أن يلعب بجرح لأكثر من نصف المباراة. العقوبة المضاعفة كانت خلاصة الحظّ التعيس، زائدا طرد غير عادل جدا لصموئيل، الذي أعاق ردّ الفعل الأبيض. الكثير من العقبات لحقيقية، فريق الذي لا يمرّ بأوقاته الأفضل.

http://www.realmadrid.com/web_realma...00/044/347.jpg

مدريد بدأت بنظرة جدّية جدا إلى المنافسة، يضع كلّ خطوطه أقرب سوية، يترك سولاري إلى الجانب اليسار، حيث يستمرّ بالتغلّب على الزميل إبارا بلاده. جوانفرا وضع في يمين الدرجة التي تعمل شغلا جيّدا في الدقائق الأولى. هيلجويرا وسيلادز كانا succeding في ضرب نظرائه، بينما الدفاع ما كان يبدو أنّ له مشكلة كثيرة في قطع تاموندو، داني والإتّهامات الطويلة. وجهة النظر إلى اللعبة ما كانت سيئة جدا، كمدريد عندها سيطرة المسرحيّة في الحقيقة في الدقائق الأولى العشرون. على أية حال، مهاجميه رونالدو وأوين كانا ينقصان الدافع الضروري بالتأكيد.
كان لزاما عليه أن يكون رجل خطّ خلفي الذي أطلق النار على الهدف أولا لأن روبيرتو كارلوس حاول في الدقيقة العاشرة. ثمّ هو كان أوين الذي أدّى حركة رائعة على اليسار لإطلاق رصاصة مركزية التي رونالدو إفتقد بالبوصات (21 '). رفست دقيقة واحدة فيما بعد رونالدو طلقة ناعمة في أيدي كاميني. العديد من المحاولات ولا ضربة لذلك الوقت.

http://www.realmadrid.com/web_realma...00/044/351.jpg

العقوبة المضاعفة!


ريال مدريد بدأت فقد سيطرة اللقاء عندما أعطى المرجع ليزوندو كورتيس عقوبة قابلة للنقاش جدا في المنطقة البيضاء، بدا بأنّه كان الوحيد الذي رآه. أخذ تامودو الركلة إلى سيس á؛ جانب r اليسار. جعل المراقب الحقيقي رائع ينقذ. وسط دهشة كلّ شخص، طلب المرجع ضربة الجزاء يجب أن تؤخذ مرة أخرى على أساس غزو المنطقة. تامودو إستغرقه ثانية إلى الجانب الأيمن هذا الوقت roud. قيصر وضّح مرة أخرى لإصابة ركبته، بقى، ولو أنّ.

هذه الحالة المشوّشة والطويلة فاجأت مدريد وجعلتها تفقد سيطرة اللعبة، الذي ثمّ رحل شقّة قليلا. إستمرّ الإيقاع بمثل الذي حتى الدقيقة الحادية والأربعون عندما طويل جعل أغلب هجوم مضاد بفريقه. أخذ إسبانيول نصف الوقت يتخلّى عن هدف واحد مع.


كلّ الذخيرة

كاماتشو أرسل هيلجويرا أبعد للوراء ووضع جوتي على منتصف الملعب لترتيب المسرحيّة البيضاء، الذي تحسّن بالتأكيد بالتغييرات. عقوبة في الدقيقة التاسعة والأربعون كانت فاكهة هذا التحسين. أخذ رونالدو الركلة لكن حارس مرمى البيت كان بسرعة أن يمنع السحب للبيض. الحافلة الحقيقية حمّلت البندقية بذخيرة أكثر بتأجير بيكهام على الحقل. سيطر الرجل الإنجليزي على موقع جوانفران، بينما مورينتيس جاء لأوين غير ملحوظ.


http://www.realmadrid.com/web_realma...00/044/354.jpg

مدريد كانت ثمّ تقترب من الهدف المتعارض بشكل خطير أكثر، ولو أنّه كان يترك فجوات أكثر أيضا لمنافسها لإقتراب الهدف. صعد إليزوندو ثانية بأسوأه يحكّم وخرّب كلّ أمل مدريد عندما هو أرسل صموئيل بالبطاقتين الصفراءتين. كلاهما كانوا غير مستحق جدا: الأول أعطى لعقوبة ذلك منشار لا أحد؛ الثانية أعطى لخطأ مشترك جدا. لسدّه كلّ، غضّ النظر سابقا على مسك بوتشيتينو القاسية لرونالدو، الذي إستحقّ الطرد بلا شك. إستمرّت مدريد بمحاربة لكن الحمل كانت ثقيلا جدا عن مصعد.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------


ربيرتو كارلوس : كنــا نريد الفوز حاولنا لنا لم نستطيع


http://www.realmadrid.com/web_realma...00/044/353.jpg

تحدث كارلوس الى موقع ريال مدريد قائلاً : لقد أردنا

الفوز بهذه المبارة لكننا حاولنا ذلك ولعبنا بهجمات خطيرة لكن لم تنفع بشيء ويجب علينا

أن نستمر حتى أن نفوز با المباريات القادمة .

لماذا يحدث لنا هذا هل هناك سـحراً ؟؟

ولكن في المباريات القادمة سنكون أكثر حماساً .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

كاماتشو ينتقد "قائمة الاخطاء" في ريال مدريد


http://www.filgoal.com/images/NewsPi...m/pic_8205.jpg

أعرب المدير الفني لريال مدريد خوسيه أنطونيو كاماتشو عن سخطه ازاء ما وصفه بـ "قائمة الاخطاء" لفريقه في المباراة التي خسرها خارج ملعبه بهدف نظيف أمام إسبانيول في دوري الدرجة الاولى الاسباني يوم السبت.

وأضاع رونالدو فرصة ركلة جزاء وطرد المدافع والتر صامويل ليلقى الفريق ثاني هزيمة على التوالي بعد خسارته 3-صفر أمام باير ليفركوزن في دوري الابطال الاوروبي الاسبوع الماضي.


http://www.filgoal.com/images/NewsPi...m/pic_8236.jpg

وقال كاماتشو إن المباراة حفلت "بقائمة اخطاء وفرص ضائعة" ، وأضاف : "لا أحب البحث عن اعذار للهزائم ، كان هناك كثير من الهراء ، كان يجب ان يكون الجميع اهدأ اعصابا بكثير."

وتابع : "أشعر بالغضب بنفس القدر بعد كل هزيمة . يمكنني تقبل الامر لو اننا لعبنا كرة قدم لكننا لم نفعل ذلك اليوم . افضل الا اتحدث عن التحكيم ، الحكام بشر يصيبون احيانا ويخطئون احيانا."




ترجمه خاصه ( فارس الكره المصريه ) . . . . . .