[ALIGN=CENTER][TABLE=width:100%;background-color:transparent;background-image:url(backgrounds/8.gif);border:8 solid darkblue;][CELL=filter:;][ALIGN=center]





لاول مره على مستوى الانديه السعوديه والعربيه يقوم الجهاز الفني للفريق الاول لكرة القدم لنادي الهلال بعرض تقرير يومي للجمهور الهلالي والاعلام الرياضي عبر الموقع الرسمي لنادي الهلال شبكة الزعيم عن وضع الفريق بصفه عامه ويقوم باعداد التقاريراليوميه السيد يان مساعد مدرب نادي الهلال
ويسرنا ان نقدم لكم اليوم التقرير الثاني للجهاز الفني باللغتي العربيه والانجليزيه

1- التدريب

التمارين القادمة: 16, 17 فبراير/شباط الساعه 6.30 مساء ( مفتوح للجمهور )



2- المباريات القادمة

البطوله العربيه

الزوراء (العراق) - 21 فبراير/شباط - ملعب الملز
سيغيب عن اللقاء: الدعيع (1)، عبد الله شريده (16)، خالد عزيز (6)، عبدالعزيز الخثران (19)، جاتو سيسيه (20)، عبد الله الجمعان (7)، فهدالمفرج (17)

البطوله الاسيويه

الشّارقة (الامارات) - 25 فبراير/شباط - استاد الملك فهد

كاس دوري خادم الحرمين

القادسيه - 18 مارس/آذار - ملعب الملز

كاس ولي العهد

النهضه - 29 فبراير/شباط - ملعب الملز



3- التقرير الطبي للاعبي الفريق

o محمد الشلهوب (10) - اصابه في الركبة - +- 1 إسبوع. اجرى الشلهوب فحص طبي اليوم. حدثت له الاصابه في المباراه الأخيرة للمنتخب الوطني السعودي في كاس الخليج

o عمر الغامدي (13) - اصابه في المفصل - +- 1 إسبوع.
بدأ عمر بالركض اليوم. هو يتحسّن ويحسّ بألم أقل.

o نوّاف التمياط (11) - اصابه في الركبة - سيسافر إلى الولايات المتّحدة لاجراء فحص طبي.

o سعد الدوسري (25) - اصابه في المفصل - +- 3-4 أيام،
بدأ سعد بالركض اليوم. هو يتحسّن. هو يجب أن يكون مستعدّ خلال أيام معدودة طبقا لتقرير
الجهاز الطبي

o سولي سيفو (27) - اصابه في المفصل - +- 2-3 أسابيع. اتصل سولي صباح اليوم من قامبيا. وهو يشعر بألم أقل. وأجرى فحص طبي في مستشفى متخصّص. وتبين من الفحص عدم وجود كسر ووجود اصابه في الأربطة

o أحمد الحربي (15) - عضلات مقرّبة -الى الان لم يتحدد فترة غيابه - الحربي أجرى فحص طبي اليوم. وستكون نتائج الفحص لدى الجهاز الطبي غدا.



4- قائمة اسماء لاعبي الفريق للمباراه القادمه



5- اللاعبين المتخلفين عن الفريق

o كانديا تراوري (21)

o حصل تراوري على دعوة رسمية لإجتماع خاصّ من المنتخب الوطني لساحل العاج. مدرّب الفريق الوطني لساحل العاج إستقال ووقّع لمونتبيلير في القسم الأول في فرنسا.

o المنتخب السعودي: أندونيسيا - 18 فبراير/شباط - استاد الملك فهد الدولي

o السّيد جيرارد فان ديرليم اتصل اليوم بالسّيد آد دي موس لإعلامه بان محمد الدعيع (1) تم اختياره للمنتخب الوطني. بعد اصابة مبروك زايد (حارس مرمى نادي الاتحاد) الذي حدثت له اصابه في ملعب الملز. وهي عباره عن التواء في ركبته وسيكون خارج تشكيل المنتخب لتقريبا 4 أسابيع.

o المنتخب الاولمبي : التحضير للتصفيات المؤهله لاولمبياد اثينا

o أحمد الحربي (15) ترك المعسكر بسبب الاصابه.

o جاتو سيسيه (20)

o إعتذر جاتو عن سلوكه إلى أعضاء ولاعبي الفريق. ويدرك هو بانه خذل زملائه.وأخبر اللاعبين انه يشعر بالارتياح في الهلال وبأنّه يحسّ بإحتراما كبيرا لكلّ لاعبي الفريق. وبانهم قد قبوله كجزء من العائلة. هو أيضا قدم إعتذار إلى كلّ جمهور الهلال. الجماهير كانوا رائعون معه وهو يتمنّى بأنّهم يغفروا له غلطته



التقرير باللغه الانجليزيه

Newsflash 2
sunday 15/2/2004

1-Training

Next practice: 16 and 17 February at 6.30 PM - open for fans



2-Next game

Arab Champions League – Al-Zawraa (Iraq) – 21 February – Melace Stadium – Suspended: Daea (1), Abdullah Sherida (16), Khaled Azeez (6), Kathran Azeez (19), Jatto Ceesay (20), Abdullah Jamaan (7), Fahaad Mufrrej (17)

Asian Champions League – Al-Sharjah (Emirates) – 25 February – King Fahd Stadium

King Cup – Al-Qaudssiyah – 18 March – Melace Stadium

Crown Prince Cup – Al-Naghda – 29 february – Melace Stadium



3- Medical

Mohamed Shalhoub (10) – knee – +- 1 week. Shalhoub made a scan today. He got the injury in his last game for the national team in the Gulf Cup.

Omar Al-Ghamdi (13) – ankle – +- 1 week. Omar started running today. He is improving and felt less pain.

Nawaf Al-Temyat (11) – knee - Will travel to the United States for a medical screening.

Saad Al-Dossary (25) – ankle – +- 3-4 days, Saad started running today. He is improving. He should be ready within a few days according to our medical staff.

Soley Seyfo (27) – ankle – +- 2-3 weeks. Soley phoned this morning from The Gambia. He has less pain. He took a scan in a specialized hospital. He broke nothing. However is ligaments are teared.

Ahmed Harbi (15) – Adductors - ?. - Harbi took a scan today. The medical staff will have the results tomorrow.



4-Selection for the next game




5- Various


21 - Kandia Traore

Traore got an official invitation for a special meeting from the national team of Ivory Coast. The national team coach of Ivory Coast resigned and signed for Montpellier in the first division in France.

National Team: Indonesia – 18 February – King Fahd Stadium

Mr. Gerard Van der Lem phoned today with Mr. Aad de Mos to inform him that Mohamed Daea (1) is selected for the national team. Mabrouk (goalkeeper Al-Ittihad) got an injury in the Melace stadium. He twisted his knee and will be out for approximately 4 weeks.

Olympic team: Preparation for the Olympic qualifiers for Athens

Ahmed Harbi (15) left the camp due to injury

Jatto Ceesay -20

Jatto apologized for his behavior to his teammates. He realizes he let his friends down. He told the players he is feeling good in Al-Hilal and that he feels big respect for all the players. They accepted him as a part of the family. He also apologies to all the fans of Al-Hilal. The fans were fantastic for him and he hopes they want to forgive him.





[/ALIGN][/CELL][/TABLE][/ALIGN]