نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/)
-   منتدى الرياضة العربية و العالمية (http://vb.alhilal.com/f13/)
-   -   وفاة الماسة السوداء هداف كأس العالم وأحد أساطير الكره البرازيليه (http://vb.alhilal.com/t141390.html)

إياد المحبه 27/01/2004 08:47 PM

وفاة الماسة السوداء هداف كأس العالم وأحد أساطير الكره البرازيليه
 
[ALIGN=CENTER][ALIGN=CENTER]وفاة هداف كأس العالم و اسطورة البرازيل [/ALIGN]

http://abakerh.250x.com/leonidas_l.jpg

وفاة أحد أشهر لاعبي البرازيل على مر التاريخ الاسطوره ليونيداس داسيلفا
أحد أشهر لاعب في الضربات المرتفعه ..

توفي في مدينة ساوباولو وقد تجاوز عمره الــ 90 سنه بمرض الزهايمر .
وفي أثناء ذلك قال المدرب كارلوس بيريرا الذي كان أح المخلصين لليونيداس بأن البرازيل الان تفقد أحد أعظم لاعبي البرازيل على مر الزمان الذي كان يعتبر من أفضل المهاجمين في عصره ولو لم يكن موجود لما ظهر مايسمى بيليه و أدمير وغارينشا .

واليكم سيرة هذا الاسطوره في سطور لا تنسى

ولد في 11 نوفمبر 1913
البلد : البرازيل
المركز : مهاجم

اذا كان الشارع البرازيلي او بلد الفنانين كما يسميه البعض اخرج الاف النجوم الكروية التي تركت بصماتها واضحه على تاريخ الكرة العالمية ، فإنه يبقى يفخر دائما بثلاثي ذهبي على مدى ثلاث فترات زمنية منفصلة .

فعندما تذكر الكرة البرازيلية يتابادر الى الذهن مباشرة الاسطورة بيليه ثم البرازيلي الالماني الاصل ارتور فريدنرايخ وطبعا الجوهرة السوداء ليونيداس في فترة ما قبل الحرب العالمية الثانيه .
ولعل العوامل السياسية في تلك الفترة كانت من الاسباب الاساسية التي جعلت اسم هذا اللاعب الفنان يغيب بالسرعه نفسها التي ظهر بها ، ولم يبق في ذاكرة العالم تقريبا اي صورة عنه .

لكن ورغم هذه العوامل ، ورغم الفترة الزمنية القصيرة التي قضاها ليونيداس على الملاعب ، الا انه ترك اسمه خالدا في تاريخ اللعبة الشعبية الاولى في العالم ، بما قدمه من مردود ابهر المتتبعين في تلك الفترة خاصة في مونديال فرنسا 1935 .
وصار ليونيداس اسطورة البرازيليين ، ولا يزال الاجداد يقصون مغامراته للاحفاد ويحكون قصة جوهرة سوداء قفز عاليا وبتسديدة اكروباتيه نادرة اسكن الكرة في الشباك ، ويختمون قصصهم بذكر اسم هذا الفنان الذي كان اول من اكتشف هذه التسديدة ، فصار يلقب بالجوهرة السوداء قبل ان يكتشف " بيليه " الميادين الخضراء وجاذبيتها .
كان لزاما على عشاق المنتخب البرازيلي رؤية نجومهم في نهائيات فرنسا 1938 ، وهنا انفجرت موهبة الجوهرة السوداء ، واظهر امكانياته العالية فأبهر المتتبعين بما يملكه من قدرات .

واكتفت البرازيل بالمركز الثالث بعد فوزها على السويد 4-2 ، وتمكن ليونيداس من تسجيل هدفين وتوج هدافا للمونديال برصيد 8 اهداف .
غير ان اندلاع الحرب العالمية الثانية حرمت الجماهير من فنيات هذا اللاعب الذي بقيت ابداعاته محصورة داخل البرازيل حيث تذوق كل الالقاب المحلية حتى منتصف الاربعينات .

وبعد ان قاد مشوارا رائعا كلاعب تفرغ بعد اعتزال للصحافة الرياضية ، قبل ان ينتهي به المطاف داخل دار للعجزة بالقرب من ساو باولو .

تحياتي ،،

[ALIGN=CENTER]ترجمه خاصه من إياد المحبه
حقوق الترجمه محفوظه لمنتدى الزعيم ©
[/ALIGN] [/ALIGN]

d_beckham 27/01/2004 09:03 PM

وش السالفة واحد ورا الثاني

البحار المحب 27/01/2004 09:10 PM

تحياتي عزيزي اياد وشكراً على الترجمه :)

Tacchinardi 28/01/2004 08:47 AM

[ALIGN=CENTER]غريبه والله كل يوم واحد ورا الثاني ؟؟؟

مشكورين على الاخبار ..[/ALIGN]


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 11:21 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd