س :افضل لاعب في أوروبا البرتغالي لويس فيقو رغم كونك أقوى المرشحين لأفضل لاعب في العالم إلا انه تم استثنائك وإعطاء اللقب لزيدان لأنه وكما أشار الفيفا كان سبب رئيسي في حصول فرنسا على بطولة أوروبا وكيف لا وهو من اخرج فيقو والبرتغال من البطولة ؟
فيقو : أمام فرنسا لعبنا مباراة ممتازة وكنا الأحق في الفوز وأيضا الظفر بالبطولة ولكن ما حدث من الحكام ومؤامرة أخرجنا بهذا الشكل المخجل والمقرف أمر يصيب المرء بالغثيان. فخسارتنا من الديوك كان بسبب ضربة جزاء مشكوك فيها وفي الوقت البدل الضائع وأنا أراهن لو كان للبرتغال ضربة جزاء واضحة وصريحة 100 % في الوقت الأصلي وقبل نهاية المباراة لما احتسبت لنا فالبرتغال لا ترتدي الأزرق .


س : ولكن ما تعليق من ذهاب الجائزة لزيدان ؟
فيقو : اختير زيدان ومن قبله ريفالدو ورونالدو ، ولكني أرى نفسي أحق بهذا اللقب لأنني الأفضل واثبت هذا للعالم اجمعه وكان على الفيفا ان تمنح لقب الأفضل لأفضل أداء وبدون شك كنت الأفضل أداء

س : في الصيف الماضي فجر فيقو قنبلة الموسم من برشلونه لغريمة القديم ريال مدريد . فما هو سبب انتقال فيقو ؟
فيقو : سبب انتقالي هو المعاملة الغير لائقة التي كان النادي يعاملني بها والتي لا استحقها ، وحتى ريفالدو أبدى امتعاضه من هذه المعاملة وهدد بالرحيل

س : ولكن يؤخذ على فيقو انه انتقل بدون أن يأخذ رأي الجهاز الإداري في برشلونه ؟
فيقو : أبدا لقد بحثت الأمر مع رئيس النادي السيد لويس نونز ولكنه كان مشغول كثيرا في انتخابات رئاسة النادي ولم يهتم بي وهذا أمر صدمني كثيرا فلم اكن أتخيل هذا التجاهل ، ولكن في كرة القدم علينا أن نتخيل كل شئ ونتوقع كل شئ ، وهذا هو روعة وجمال كرة القدم .

س : ولكن هل من المعقول أن يتجاهل برشلونه قائد الفريق واهم النجوم ألم يحددوا مبلغ انتقالك ؟
فيقو : أبدا لقد تجاهلوني تماما ، وصدقني حتى انهم لم يتحدثوا معي لقد هاتف رئيس النادي السيد نونز مدير أعمالي وقال له بالحرف الواحد إن فيقو حر في الترك النادي والتوجه لأي مكان يريد ولكن على النادي الذي يريده أن يدفع لنا 50 مليون دولار ، وعقد ريال مدريد كان حوالي 56 مليون دولار ، فلماذا يغضب مني أنصار برشلونه .

س : ولكن تدور أنباء أن فيقو مطالب بدفع 20 مليون دولار كضرائب نتيجة انتقاله من برشلونه إلى ريال مدريد ؟
فيقو : أبدا هذا الأمر لا يعنيني إطلاقا وأنا غير مهتم به ، ريال مدريد هو من دفع المبلغ لبرشلونه وهو من عليه تحمل الضرائب فقيمة الانتقال تكون من نصيب النادي الأصلي وما دخلي أنا بذلك .

س : لا عليك أن تدفع ضرائب نسبتك من الصفقة ؟
فيقو : لالالا الفريقان وقعا على عقد انتقالي وحسب بنود العقد لم يذكر أن فيقو استلم أي مبلغ كل الصفقة كانت من نصيب برشلونه فكيف يطالباني بدفع نسبة منها .

س : انك تجاوب بكل هدوء ولا تعطي للأمر أي اهتمام ؟
فيقو : لأن كل تفكيري منصب ومنحصر في الموسم الكروي وكيفية تحقيق المزيد من البطولات والألقاب للفريق الذي انتمي إليه .

س : ولكن أين هذا الهدوء بعد خروجكم من كاس أوروبا ، فلقد وجهة شتائم كثيرة للحكام وتعرضت للعقوبة المالية ؟
فيقو : لست نادما على إي كلمة وجهتها للحكام فأنا مقتنع تماما من كل شئ ذكرته ولم يكن في لحظة غضب بل كانت لحظة صدق ، لأن هناك تحيز كبير لجهات معينة .

س : عفوا ، من تقصد بالمتحيزين هل هم الفيفا أم الاتحاد الأوروبي ؟
فيقو : لا طبعا الاتحاد الأوروبي الذي دائما ما يكيل بمكيالين ، فانظر معي العقوبة التي نزلت براؤول عندما اكتشفوا انه سجل الهدف بيده لا برجله ، هذه العقوبة لابد أن تفرض على لاعب أراد التحايل وليست حركة عفوية لا يوجد فيها أي تعمد ، فلماذا لم يعاقب زيدان بغرامة مالية بعد ضربة ألاعب الألماني ولكنهم اكتفوا بإيقافه وكيف يوقفونه وفريقه خرج من البطولة انه التحيز بعينه .

س : اخر سؤال ... هل توقعت ردة فعل الجماهير الكتالونية عندما وطئت قدمك أرضهم وأنت ترتدي زي ريال مدريد ؟
فيقو : انهم مخطئين ..ز لأنهم يعتقدون إني باقي معهم لآخر العمر وكيف ذلك وأنا صرحت كثيرا بأنني راحل لأن المعاملة التي أجدها منهم لا توازي ما ستحقه فإذا كانوا يريدوني لماذا لم يقدروا موهبتي . أنا لست ملكا لأحد .

س : شكرا فيقو ... افضل لاعب في العالم
فيقو : شكرا للجميع

الحوار مترجم من مجلة التايم


الأسبوع المقبل حوار مع ريفالدو ......

يعطيك العافية يامشرفنا على عرض اللقاء

جهد جبار ومتميز

تحياتي ..

الف الف الف شكر....لأبداعك....
وايضا حوار جميل جدا....
وانشاؤ الله نشوف حوار لريفالدو......قريب...

يعطيك العافيه يامشرفنا على هذا الحوار ,,,

ورغم أني من أشد تامعجبين بالمبدع فيقو لكن سائني قوله بأنه هو الأفضل على العالم وأن الفيفا ظلمه ,,,

ورغم إتفاقي معه في ذلك الا أن صدور مثل هذا الكلام من هذا اللاعب قد يراها البعض غرورا غير مستحب في عالم الرياضه اللذي من المستحسن أن يكون ساميا ,,,

تحياتي لك يامبدع ,,,

الف شكر لك يا الاولاني