إعداد: ع ـآلـے مستوآھ








إعادة تشكيل لجنة الحكام الرئيسية باتحاد الكرة


ياسر المسحل


«الجزيرة» - محمد المرواني:

ينتظر أن يعلن الاتحاد السعودي لكرة القدم الأسبوع المقبل التشكيل الجديد للجنة الحكام الرئيسية، وذلك بعد دراسة ملفات أسماء عدد من المرشحين من الحكام السابقين، وكذلك الاستعانة بخبير أجنبي لإدارة الدفة الفنية للجنة، إضافة الى إعادة تشكيلات اللجان الفرعية التي انتهت من دراستها اللجنة السابقة من قبل الدولي محمد الغامدي، ولم يتبق سوى اعتمادها وتصديقها من قبل رئيس اتحاد القدم.








من ذاكرة «دنيا الرياضة»:
في مباراة فوز النفَس الأخير والهزيمة المشرفة .. النصر يكسب الهلال 2/3
(أبو حسين).. سائق الهلال في زمن الطيبين


علي النصير أول سائق للشباب والهلال


الرياض - فهد الدوس

تعلم قيادة السيارات قبل سبعة عقود تقريبا وبدأ ارتباطه العريق والوثيق برائد الحركة التأسيسية للرياضة في المنطقة الوسطى الشيخ عبدالرحمن ابن سعيد "رحمه الله" في سبعينات القرن الهجري الماضي إبان رئاسته لنادي الشباب.. أقدم أندية العاصمة تأسيسًا (1367هـ) ولمدة عشر سنوات متتالية.

في تلك الحقبة كان السائق علي النصير (90 عاما) وكنيته "أبوحسين" يتردد على ملعب "شيخ الأندية" لمتابعة تمارين لاعبيه وتعرف من خلالها على ابن سعيد وحين علم انه يجيد قيادة السيارات كلفه بمهمة إيصال اللاعبين لملاعب التدريبات والمباريات حيث كانوا يتجمعون بمقرهم الأول الذي لا تتجاوز مساحته 200م2 في بيت طيني بحي الظهيرة وسط مدينة الرياض، وينقلهم على متن سيارة وانيت فورد خمسيني الموديل يستقله اللاعبون فيما خصصت (الغمارة) التي لاتتسع لأكثر من ثلاثة: قائد الفريق- مبارك عبدالكريم "شفاه الله" مع أقرب أصدقائه من اللاعبين.. مناحي بن مران أو مهدي بن علي "رحمهما الله" بجانب السائق العم أبوحسين.

ضحى بالشباب من أجل الهلال

بعد استقالة عبدالرحمن بن سعيد من رئاسة نادي الشباب وتأسيسه النادي الأولمبي (الهلال حالياً) عام 1377هـ كان علي النصير ممن ترك "شيخ الأندية" مفضلاً مرافقة والعمل مع "شيخ الرياضيين" ولم يتخلى أبوحسين كذلك عن قيادة سيارته الوانيت التي كان يملكها أبومساعد، وبالتالي تحولت لنقل لاعبي الهلال إلى ملاعب تدريباتهم بالقرب من محطة القطار -شرق الملز- ومبارياتهم في ملعب الصائغ التاريخي.

"أبوحسين" تاريخ عريق

ويظل اسم علي النصير -أبو حسين- "متعه الله بالصحة والعمر المديد" علامة عريقة في تاريخ نادي الهلال، واستطاع بشخصيته المحبوبة وإخلاصه لناديه بناء علاقة وطيدة قائمة على الود والاحترام مع كل شخصيات الهلال وعاصر كل أجياله من الرؤساء واللاعبين والإداريين والشرفيين والقريبين من محبي هذا النادي العريق بتاريخه، والعملاق بأمجاده وبطولاته.

من المفارقات التاريخية في لقاءات عملاقي الكرة السعودية الهلال والنصر مواجهتان ساخنتان جمعتهما على ملعب الصائغ في غضون أربعة أيام فقط موسم 1393هـ. الأولى دورية يوم الخميس 12/ 11/ 1393هـ كسبها الهلال بنتيجة 3/1 عن طريق المهاجم الخلوق محسن بخيت (هدفين)، والجناح الموهوب ناجي عبد المطلوب، فيما أحرز هدف النصر نجمه الخلوق يعقوب مرسال "رحمه الله".

أما المواجهة الثانية فأقيمت يوم الاثنين 16/ 11/ 1393هـ بكأس ولي العهد - خروج مغلوب - وكسبها النصر بنتيجة 3/2 بواسطة نجومه ناصر الجوهر ومحمد سعد والأمير ممدوح بن سعود، فيما أحرز هدفي الهلال النور موسى وعبدالرحمن بشير الغول "رحمهما الله".

وقد أفردت (دنيا الرياضة) في اليوم التالي تغطية موسعة لهذه المباراة نشرتها (الرياض) في العدد 2597 الصادر في 17 /11/ 1393هـ بقلم الأستاذ تركي عبدالله السديري "رحمه الله" بعنوان: (في مباراة فوز النفس الأخير والهزيمة المشرفة.. النصر يكسب الهلال 3/2 ) وجاء نصه:

المنتصر يوم أمس كان جمهور المنطقة الوسطى وليس النصر وحده، هذا الجمهور محظوظ جدا؛ لأنه يملك النصر والهلال. له في العام الواحد أكثر من مباراة، استعراض فنيات، وإثارة وتشويق تحفل بها دائما لقاءات الهلال والنصر.. عملاقان لهما من الأصالة والندية والتكافؤ ما يجعل مباراتهما دائما محط الأنظار ومنبع الإعجاب.

كل الذين يريدون مشاهدة كرة قدم رائعة وجيدة الأداء حتى من خارج مدينة الرياض يتجهون إلى حيث تكون لقاءات النصر والهلال، إنني لم أشاهد مبارياتهما منذ زمن بعيد، وكنت أتصور أن كرة القدم تتجه إلى الخلف، وأن التنافس بين هذين الناديين هو البقية مما لها من إثارة، وقد تعودت في المباريات القديمة لهما أن أشهد تسابقا جنونيا نحو المرمى، تضيع معه الفنيات ويذوب الإبداع.

كان المهاجمون في الماضي ينطلقون من خلف كرات طولية نحو المرمى بحثا عن هدف، ويظل التنافس وحده يذكي حماس الجماهير، ويعطي للمباراة طعمها..

لذا فقد ذهبت إلى ملعب الصائغ لأشارك في تنظيم تقديم كأسي أحسن لاعب وأحسن حارس اللذين أعدتهما هذه الصفحة تقديرا لنجمي الموسم السابق، وكنت أتصور أن مهمتي ستنتهي عند نهاية الشوط الأول؛ أي بعد تسليم الكأسين حيث تعبت من مشاهدة الكرات الطولية ومن السباق الجنوني نحو المرمى.

كان يؤلم أي ناقد أن يواجه جمهور الكرة بعد أي مباراة ذات تنافس كبير بالقول إنه لا فنيات ولا إثارة فيها، وإنما هناك تنافس وعناد ومكابرة بين الناديين، جميعها عوامل تعطي للمباراة حرارتها.

إلا أن المستوى الجيد لكلا الفريقين في الشوط الأول فرض علي أن أتابع المباراة كل دقيقة من عمرها.

إن التهم بفهم كل حركة يؤديها اللاعب وكأنني أتعرف على مستوى جديد للكرة.. أتعرف على ميلاد واقع ومشرف لتطور تنافس الناديين حيث لم يطغ الحماس على الفنيات.

وذلك أيضا فرض علي أن أكتب تعليق المباراة؛ لأن من الأمانة أن يشيد المراقب بالتحول الكبير الذي طرأ على مستوى الفريقين.

في الواقع لم أشاهد مباراة يوم الخميس الماضي، التي كسبها الهلال حتى أستطيع إعطاء مقارنة بين المباراتين، إلا أن الذين شاهدوا الأولى قالوا إنها لا تقل مستوى عن الثانية إن لم تتفوق عليها.

هذا واقع..

لأنه يكشف عن واقع جديد للكرة، يقوم نجما التنافس ليس في الوسطى ولكن يبدو لي في المملكة بكاملها النصر والهلال.

أمس لم تكن لي المباراة كما كان يحدث في السابق عبارة عن كرات طولية من الظهيرين وقلبي الدفاع يجري خلفها كأي جياد مرهقة ساعدي الهجوم.

أمس كان لثنائي الوسط أثر واضح وفعال على مجرى الكرة، كان للجناحين دور بارز في قيادة الهجمات هناك.. تحايل وتنويع.. وبحث متواصل عن الفرص وصنع ذكي خلاق لبعضها الآخر.

ويجب ألا نعزو تعدد فرص الفوز المهدرة لكلا الطرفين إلى ارتباك أعصاب اللاعبين؛ إذ كان اللاعبون على مستوى جيد من الحيوية والتحكم المذهل في الأعصاب رغم أن الاهداف كانت نتائج بشكل عجيب جدا؛ إذ لا تكاد الفرحة تسيطر على النصراويين، ففي أعقاب أي هدف حتى يعقبه الهلال بهدف التعادل، وربما لو بقي في عمر المباراة بضع دقائق أخرى لتمكن الهلال من تحقيق التعادل ثم عاد النصر وسجل هدف التفوق.

وهكذا اللاعبون، ونحن نتعود دائما في لقاءات الفريقين رغم حدة التنافس، يبرزون روحًا رياضية عالية وتلافيا واضحا لأي خشونة متعمدة ما عدا مبروك – الذي أنصحه بألا يكون سببًا في هزيمة فريقه نتيجة تصرفاته ذات يوم.

اللاعبون يوم أمس تفوقوا على التحكيم نفسه، واستطاعوا قيادة المباراة وحدهم محققين قناعة متناهية في ضرورة إمتاع الجمهور.

بدأت المباراة وسط تكهن يعطي فوزا ساحقا لأي واحد من الفريقين يملك زمام المبادرة، ويستطيع تسجيل الهدف الأول، بحكم أن المباراة تتم على طريقة خروج المغلوب.. وأن الهلال يلعبها بروح معنوية جيدة ستمكنه من السيطرة عليها لو أحرز الهدف الأول.. وأن النصر يدخلها وهو يبحث عن النتيجة ومعها محو آثار هزيمته يوم الخميس الماضي، إلا أن ما حدث كان العكس، فالهدف النصراوي المبكر لم يصنع السيطرة النهائية، والتعادل الهلالي المتتابع لم يكن أيضا من فرض أي تفوق للهلال.

كانت الكرة سريعة وغير معقدة إطلاقا، وتلعب بأسلوب جيد التمرير والتمركز لدى كلتا المجموعتين منذ اللحظة الأولى، وقد تمكن ناجي من ابتلاع عيد وتمرير كثير من الكرات عن طريقه، ما جعل ناجي نجم مجموعة هجوم الهلال في الشوط الأول، وصاحب أكبر رصيد من محاولات الغزو، وشاركه التألق في هذا الشوط النور موسى، الذي حاول فك حصار محسن بخيت؛ حيث أسقط نفسه بين قلبي دفاع النصر، وبدا معزولا عن تحركات خط المقدمة، إلا أن التمركز السيئ لحسين العليان أفسد جميع محاولات النور في تمريراته للكرات التي كسبها من الطعيمي وسلطان أو ناجي.. بل إن البعض قد لام النور في بعض تمريراته، وهذا خطأ؛ إذ لو كان حسين العليان متابعا واعيا لسير الكرة ومتمركزا بشكل جيد لاستطاع إنقاذ فريقه من فترة تألقه، ولا سيما وقد أهدر فرصة مؤكدة بعد أن مرر له محسن بخيت كرة قاتلة.

وتألق النجمين ناجي والدنيني في هذا الشوط أفقدهما حيويتهما قبيل نهاية الشوط الثاني.

والواقع رغم الزمن الطويل للمباراة، كانت هناك منطقة تألق مستمر لدى كلا الفريقين، وهي مجال تحرك ثنائي الوسط فرباعي الطعيمي وهو لاعب فنان وسلطان المناحي وسعد الجوهر وخالد التركي ظل شعلة من نشاط وحيوية، وقد كثف من فعالية الوسط النصراوي في الوقت الإضافي، وسرعة اندفاع هجماته، ما أعطاه سيطرة أفضل على المباراة؛ إذ إن إنزال الشبيكي بديلا لسعد الجوهر وممدوح بديلا للدنيني، وهما عنصران استهلكا تماما في الشوط الأول، وهذا تصرف سليم دون شك، عكس أثره على تحرك الفريق كمجموعة، إلا أن الهلال لم يكن يعاني نقطة ضعف ذات أثر على النتيجة، فيما عدا مركز الجناح الأيسر الذي لعب فيه مرزوق بديلا لحسين العليان، وقد أفاد مرزوق الفريق في البداية، إلا أنه ضاع كثيرا فيما بعد أنني أعتبره مؤهلا لملء هذا المركز إن لم يكن سلطان النصيب أفضل منه؛ حيث لم أشاهد سلطان في مباراة. أما أبو حطبة رغم سيئاته فلم يكن هناك بديل أفضل منه فيما يبدو لي.

بذل اللاعبون جهدا لياقيا كبيرا رغم ضخامته لم يؤثر على نشاطهم حتى في الوقت الإضافي، إلا أنه بدا أثره عليهم بعد الصافرة الأخيرة للحكم، وهذا ما جعلني أتوقع أن تنتهي المباراة بالتعادل، وأن يلجأ الحكم إلى ضربات الجزاء لحسم نتيجة الفوز، لولا أن النصر تولى عملية الحسم بنفسه في الدقيقتين الأخيرتين من عمر المباراة.

لقد انتزع النصر عن جدارة؛ إذ لم تلعب الصدف أثرا في ذلك، وهو يمضي في طريق بطولة ليس بغريب عليها بل هو منافس تقليدي عليها.

وخرج الهلال مهزوما نتيجة وجيدا متفوقا أداء ومستوى، وتمكن مع منافسه من تقديم مباراة كبيرة وذات إثارة بالغة جدا جدا.

أهداف المباراة

• سجل النصر هدفه الأول في وقت مبكر من المباراة من رمية ركنية كسبها يعقوب وسجل منها الهدف بسبب خطأ توقيت الخروج لدى ضاري.

• أعقب الهلال هدف النصر بهدف التعادل سريعا بعد استفادة بشير من رمية ركنية وضعها بمرمى مبروك.

• في الشوط الإضافي الأول حقق ناصر الجوهر هدف التقدم الثاني لفريقه من تمريرة خالد التركي.

• بالسرعة نفسها في التسابق على الأهداف حقق النور موسى هدف التعادل للهلال إثر كرة "فاول" لعبها الطعيمي.

• هدف الفوز الثالث للنصر سجله ممدوح إثر تمريرة من محمد سعد.




العم (أبو حسين) متوسطاً اثنين من كباتنة الهلال في التسعينات الهجرية.. محسن بخيت وعبدالله فوده




تركي السديري 1394هـ «رحمه الله»




أول وثاني كأس للملك نقله (أبو حسين) بسيارته مع لاعبي الهلال 1381 - 1384هـ وفي الصورة ثلاثة من نجوم الزعيم من اليمين: سالم إسماعيل - سماره - كريم المسفر




مشروع هجمة هلالية على مرمى مبروك النصر




إحدى هجمات النصر على مرمى ضاري الهلال




ديربي العاصمة قبل 47 عاما قمة جماهيرية وروعة كروية




ضوئية لتغطية «دنيا الرياضة» لديربي العاصمة (17 /11/ 1393هـ)








معسكر جدة والبروفة الأخيرة موضوعا نقاش رازفان والإدارة
اجتماع يرسم خطة الهلال


الرياض ـ عبد الإله المرحوم

يناقش الروماني رازفان لوشيسكو، مدرب فريق الهلال الأول لكرة القدم، إدارة ناديه بعد غد فيما إذا كان الفريق في حاجة إلى معسكر قصير في جدة ضمن برنامج إعداده لمواجهة الأهلي في ذهاب ثمن نهائي دوري أبطال آسيا، حسبما أبانت لـ "الرياضية" مصادر خاصة.
ووفقًا للمصادر نفسها، يبحث الاجتماع أيضًا إمكانية إجراء مباراة تجريبية للوقوف على مستوى تجهيزات الفريق الفنية قبل مباراة الأهلي المقررة الثلاثاء بعد المقبل على ملعب مدينة الملك عبد الله الرياضية في جدة "الجوهرة المشعة".
وذكرت المصادر، أن كافة الأمور المتعلقة بمواجهة الأهلي، ستتحدَّد مع عودة لاعبي الهلال إلى التدريبات بعد غد.
ويحتضن الملعب الرئيس في نادي الهلال تدريبات الفريق الأزرق بعد ثلاثة أيام راحة، حصل عليها اللاعبون عقب الفراغ من المعسكر الخارجي في مدينة لينز النمساوية.





يعشق الصور.. والتجديد أعلى التفاعلات
إنستجرام جحفلي.. 6 أعوام.. و12 فيديو فقط




الدمام ـ حسام النصر

يحرص محمد جحفلي، مدافع فريق الهلال، على نقل ومتابعة الأحداث عبر حسابه في "إنستجرام" عبر وضع العديد من التدوينات والصور.
وعلى الرغم من مرور ستة أعوام على تأسيس الحساب، إلا أنه لم ينشر فيه سوى 12 مقطع فيديو فقط، مقابل 470 صورة متنوعة له إبان تمثيله الفيصلي، والهلال، فريقه الحالي، إضافة إلى بعض الصور التي ترصد وجوده مع المنتخب السعودي.
وتصدَّرت صور تمديد عقده مع الهلال قائمة الأكثر إعجابًا بين التدوينات الخمس الأخيرة في حسابه، حيث وضع جحفلي خمس صور في "بوست" واحد خلال توقيعه تجديد العقد إلى جانب فهد بن نافل، رئيس الهلال، وكتب: "بإذن الله 3 مواسم كلها أفراح وبطولات". فيما حلَّت الصورة، التي يظهر فيها اللاعب في إحدى المباريات التجريبية، في المركز الثاني، ثم وداع علي الحبسي، زميله في الفريق، ثالثًا.
ووجدت صور تجديد عقد جحفلي مع الهلال تفاعلًا كبيرًا من متابعي حسابه، يتقدمهم ياسر القحطاني، الذي وضع قلبين باللون الأزرق، ومحمد فتيل، لاعب الأهلي، واستعمل غالبية أصحاب الردود القلوب الزرقاء التي لوَّنت "إنستجرام" جحفلي بعد صور التجديد.





أيهما أنسب للهلال آسيويًّا كارلوس إدواردو أم أندريه كاريلو؟




مكة المكرمة ـ عبد الغني عوض

في كل يوم سبت، نطرح القضية الرياضية الأهم، ونشكِّلها على طريقة سؤال واحد، ونستضيف ثلاثة وجوه رياضية لتدلي بدلوها، وتضع أطروحاتها، في محاولة جادة تبحث الاستنارة بآراء متباينة.

1- حمد العيسى
كارلوس إدواردو الأنسب للهلال آسيويًّا على الرغم من تراجع مستواه كثيرًا بسبب الإصابة، إذ أن وجوده مع الفريق مكسبٌ، نظرًا لخبرته الكبيرة، وقدرته على الاختراق، والتوغل غير المتوقَّع خلف المهاجمين، كما أنه يجيد تنفيذ الركلات الثابتة من خارج منطقة الجزاء، ومنح تمريرات سحرية إلى زملائه، بالتالي يسهم في هز شباك المنافسين.

2- عمر المحضار
أنا مع التمسُّك بالبيروفي أندري كاريلو، لأنه لاعب خطير، يتمتع بمواصفات خاصة، يحتاج إليها أي مدرب، خاصة أن اللاعب يجيد الانطلاق من الأطراف بشكل جيد، إضافة إلى إمكاناته الكبيرة في تغيير وضعه داخل الملعب، نظرًا لكثرة تحركاته من الأطراف إلى العمق، ما يشكِّل خطورة على دفاعات الخصم، ويتسبَّب في بعثرة أوراقه في أكثر من مناسبة.

3- فؤاد أنور
كاريلو أفضل بكثير من إدواردو، لأن إصابة الأخير بالرباط الصليبي أفقدته كثيرًا من مستواه المعروف، بالتالي تمنعه من الاستمرار بالكفاءة نفسها في دوري شاقٍ مثل دوري أبطال آسيا، الذي يحتاج إلى لاعب جاهز، وهذا ما يتوفر في كاريلو، الذي قدَّم مستويات رائعة مع منتخب بلاده في "كوبا أمريكا"، ما يعزز وجوده مع الهلال إلى جوار سلمان الفرج.





بين عموري وحمد الله




فهد الروقي

بين النسقين الثقافيين للهلال وبقية الفرق خصوصًا النصر فوارق كبيرة وبون شاسع، يفضل فيه الكيان ومصلحته في النسق الأزرق والعكس تمامًا في بقية الثقافات المتشابهة كتشابه الدور.
في الهلال لا رمزية لكائن من كان سواء أعضاء شرف أو رؤساء أو لاعبين، والهلال هو الثابت والبقية هم أسماء خدموه وضحوا من أجله فكتبوا أسماءهم في صفحات المجد، لكنها ليست بطريقة النقش على الحجر، فمتى ما أخفق تعرض للنقد وإن استمر فالإبعاد هو الطريقة المثلى، ولكم فيما حدث العام الماضي مع الظاهرة خير مثال، فلم يشفع له تاريخهم السابق المرصع بالذهب ولم تشفع له تعاقداته الشتوية ولا الوصول لنهائي العربية ووصافة الدوري ونصف نهائي كأس الملك، حتى والفريق قد حقق السوبر إلا أن كل ذلك تم اعتباره “طامة كبرى”، في حين أن النصراويين رفعوا رئيسهم لمنزلة أعلى من الكيان نفسه وقاتلوا واستماتوا على بقائه، بل اعتبار استقالته “كارثة” مع العلم أنه لم يحقق سوى بطولة واحدة لو حققها الهلال دون السوبر فلن يحصل رئيسه على الرضا التام.
على صعيد اللاعبين يجد الهداف الأصفر حمد الله دعمًا جماهيريًّا وإداريًّا يتجاوز المعقول ـ هنا لا اختلاف على موهبته وقدراته التهديفية الخارقة ـ ومعاملته بطريقة مختلفة عن كثير من الرفاق سواء ماليًّا أو معنويًّا، ولم يراعوا مواقف اللاعب السابقة في خذلان من يلعب معهم ويلعب بهم في نهاية الأمر، وهو الذي خذل منتخب “وطنه” في مناسبتين، وفي الأخيرة احتفل كثير من اللاعبين المغاربة برحيله عن المنتخب لأنهم يعرفون أنه “نفسية” ليذهب في رحلة استجمام ويتمتع بإجازة طويلة ويرفض الانضمام لمعسكر فريقه، ثم يطالب بعدها برفع راتبه السنوي لنحو خمسة وعشرين مليون ريال سنويًّا، وهو راتب ضخم وهذه التصرفات تؤثر على المجموعة بشكل عام مع الأيام، وبدلاً من انتقادات هذه التصرفات من التأخر عن المعسكر واشتراط إيداع المبالغ في حسابه قبل الحضور، نجد تمجيدًا للاعب وتفضيلاً له على مصلحة الكيان.
في المقابل تعاملت الإدارة الهلالية مع عموري بطريقة احترافية رغم الرغبة الجماهيرية العارمة، حيث اشترطت فحوصات دقيقة ومتعددة ثم انسحبت بعد المماطلة والمزايدة مع قبل وكيل اللاعب ووالده، حتى أصدر الوكيل بيانًا “يعتذر” فيه للهلال ويوافق على العرض لتبقى الأمور “معلقة” حتى الآن.

الهاء الرابعة
أيقظ شعورك بالمحبة إن غفا
لولا الشعور الناس كانوا كالدمى
أحبب فيغدو الكوخ كونًا نيرا
وابغض فيمسي الكون سجنًا مظلما








‏راحة سلبية للاعبي الهلال بعد العودة من النمسا


الهلال يعاود تدريباته الإثنين المقبل


الرياض - نايف محمد

قرر الجهاز الفني لفريق الهلال بقيادة الروماني رازفان لوشيسكو منح لاعبيه راحة سلبية لمدة ثلاثة أيام، بعد الوصول إلى العاصمة الرياض، ووصلت بعثة الهلال إلى الرياض قادمة من النمسا، عقب انتهاء معسكر إعداد الفريق لمنافسات الموسم الكروي الجديد 2019-2020.


وجاء هذا القرار من جانب لوشيسكو رغبة في منح لاعبيه راحة، نظير المجهود الذي بذلوه طوال فترة المعسكر، قبل استئناف التدريبات بدءاً من الإثنين المقبل، ويستعد الهلال بقوة لانطلاق الموسم الجديد، والذي يستهله بمواجهة قوية أمام مواطنه الأهلي خلال آب (أغسطس) المقبل، في مباراتي الذهاب والعودة للدور ثُمن النهائي من دوري أبطال آسيا.