15/04/2005, 02:08 AM
|
 | زعيــم مميــز | | تاريخ التسجيل: 11/04/2003
مشاركات: 29,255
| |
[align=center]موراتي: "سأدافع عن النادي والجماهير حتى النهاية"
inter.it
أجاب ماسيمو موراتي مالك الإنتر على أسئلة الصحفيين ظهر اليوم حول أحداث الديربي:
أعتقد أنّك محبطًا جدًّا من صورة إنتر وجهات نظرك الشّخصيّة, على اعتبار أن كلّ المجهودات ذهبت...
"نعم, من وجهة النّظر الرّياضيّة هناك مصدر إحباط كبير . لم يكن هناك أي عنف جسديّ ضدّ أي شخص, الشّرطة أكدت ذلك, الشّيء الخطير الّذي حدث هو تعطيل المباراة"
يقولون أن ماسيمو موراتي تَعِبَ من مثل هذا الوضع الصّعب و أنه أيضًا قد قد يفكّر في المغادرة . هل هذا صحيح؟
"لا تتعبني الأوضاع الصّعبة . لكنّ هذا لا يعني أنّني غير محبط . لا تتعبني مواجهة وضع مثل هذا . على العكس, يجعلني أريد الدّفاع عن ناديي و جماهيره , في الاستاد هناك مئتان شخص فعلوا ما فعلوه , بينما كان هناك ثمانون ألف آخرون تصرّفوا بطريقة سليمة, بالرّغم من أنهم أُثِيرُوا . الثّمانون ألف هؤلاء هم رمز إنتر ."
عدم اللعب على الاستاد قد اُقْتُرِحَ. ماذا سيعمل موراتي ؟
"لا أعتقد أنّك دائمًا يمكن أن تتدخّل بشدّة في كل شيئ . إنّها مسألة تعليم قسم معيّن من الجماهير الّذين يجب أن يوعوا تدريجيًّا . يجب أن يكون هناك اهتمام كبير دائمًا سواءا قبل أو بعد المباريات . منذ عدّة دقائق تكلّمت مع الوزير بيسانو و أعتقد أدرك ما حدث, ليس هناك احتكاك بين محبي الناديين, هذه هي المسألة الخطيرة في هذه الحالة كان العكس ."
هل يعتقد موراتي أن هذا السلوك كان مدبّرًا ؟
"لن أعلق على ذلك لأنّ هذا عمل المحققين. أنا قد أكون مخطأ, لكننيّ لا أعتقد أنّه كان مدبّرًا . حلم الجماهير لم يتحقق و بسبب ما حدث كل شيئ انتهى . لكنّ يمكن أن أكون مخطأ, كان يمكن أن يُدَبَّر ."
كيف شعرت عندما رأيت ما حدث ؟
"من وجهة نظري كان فظيعًا. أريد القول آسف, لكنّ الآن يجب علينا أن نفهم لماذا هذه الأشياء حدثت , عقوبة الاتحاد الأوربي لكرة القدم النّهائيّة غدا."
هل غضبت بأيّ من إعلان اللاعبين في نهاية المباراة أو تفسير الحوار بين مانسيني و الحكم ؟
"ينبغي أن ندرك مزاج هؤلاء . يجب أن نفهم أنّهم رّياضيّون كانوا يشاركون في حدث رياضيّ و رأوا كل شيئ ينهار فجأة حولهم . بينما يجب على النّادي أن يدافع عن نفسه و يفهم الصّواب من الخطإ . لكننيّ لا أعتقد أنهم يستحقّون أن يُعَاقَبُوا لأنهم لم يقولوا أي شيئ فظيع . لا أفكّر أن مانشيني اعتزم الإساءة إلى الحكم, هو فقط اشتكا, على العموم ما حدث حدث ."
هل يتعاون إنتر مع قسم الشّرطة ؟
"نعم, نتعاون مع قسم الشّرطة ,و وزير الدّاخليّة و مع معجبينا الّذين تصرّفوا جيّدًا ."
نعود إلى المباراة . هل فوجئت بقرار المدرّب عدم لعب مارتنيز منذ البداية ؟
"لم أعد أفكّر في ذلك. كان لديه أسبابه للتشكيلة الأوّليّ الّذي قُصِدَ أن يفتح دفاع ميلان .  لكن وجدنا حائطًا أمامنا . كان ديدا فعلاً مهولاً لذا أعتقد أنّه من الصعب إعطاء أيّ لوم فوريّ على التّكتيك . مارتنيز عمل جيّد جدًّا, و ربّما غضب اللاعبين قد سهّلوا عليه ردّ فعله الإيجابيّ في النّصف الثّاني في الواقع ."
الترجمة خاصة لـ رابطة جماهير الانتر®[/align][ |
[/align]
الوضع العادي
