إعلام النظام الإيرانى يرثى ممثلها بعد أن جلد الاتحاد لإبنها برباعية - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

alfayhaa Sport · #1 21/04/2016, 05:59 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

اعترف الاعلام الإيرانى بخسارة ممثلها المسمى سباهان برباعية ، ولكن الفرق بين الوصف النصى بالعربى

وبالنص الفارسى العاطفى

فى النسخة العربية من وكالات العدو الإيرانى قالت من جهة

إقتباس


	خسر نادي سباهان اصفهان الايراني باربعة اهداف مقابل لاشيء امام نادي الاتحاد السعودي في المباراة التي اقيمت مساء الاربعاء في اطار الجولة الخامسة من منافسات المجموعة الاولى لبطولة دوري ابطال آسيا لكرة القدم. تألق المهاجم السعودي الشاب عبدالرحمن الغامدي بإحرازه هدفين لفريقه الأول والثالث في الدقيقتين (48 و 86)، وتخللهما هدف زميله فهد مساعد المولد في الدقيقة 84، بينما اختتم المهاجم الكولومبي جيلمين ريفاس رباعية الفريق السعودي في الدقيقة الأولى المحتسبة بدلا عن الضائع من عمر اللقاء الذي جرى على ستاد جاسم بن حمد بنادي السد في العاصمة القطرية الدوحة. وأنعش الاتحاد السعودي آماله في بلوع الدور المقبل، بعد أن حقق فوزه الأول في دور المجموعات، ورفع رصيده إلى 6 نقاط، ويحتل المركز الثالث بفارق نقطتين عن صاحب المركز الثاني النصر الإماراتي الذي سقط في فخ التعادل في هذه الجولة أمام لوكوموتيف طشقند الأوزبكي المتصدر برصيد 9 نقاط، بينما توقف رصيد الفريق الإيراني عند 3 نقاط وخرج من دائرة المنافسة على إحدى بطاقتي التأهل.

أما بالفارسية ، يجبلك مقطع بتعليق ايرانى هنا وجودة المقطع أبو كلب

إقتباس


	خبرگزاري فارس: شکست تلخ سپاهان در ديدار با الاتحاد/ زردها قافيه را باختند+فيلم سپاهان در ديدار با الاتحاد عربستان شکست تلخي را پذيرفت. به گزارش خبرگزاري فارس، در ادامه هفته پنجم ليگ قهرمانان آسيا، سپاهان در ديدار با الاتحاد به ميدان رفت و با نتيجه 4 بر صفر مغلوب شد. جدال تيم‌هاي سپاهان ايران و الاتحاد عربستان از هفته پنجم ليگ قهرمانان آسيا با برتري تيم عربستاني و حذف سپاهان از مرحله گروهي اين رقابت‌ها به پايان رسيد. به گزارش خبرگزاري فارس،‌ در ادامه پيکارهاي هفته پنجم ليگ قهرمانان آسيا و از گروه A، الاتحاد عربستان در ورزشگاه جاسم بن حمد دوحه ميزبان سپاهان ايران بود که اين بازي با برتري 4 بر صفر الاتحاد به پايان رسيد. دو تيم بازي پاياپايي را در نيمه اول به نمايش گذاشتند با اين حال الاتحادي‌ها خطرناک‌تر ظاهر شدند و در دقيقه 10 اين بازي مهاجم اين تيم در موقعيت تک به تک با رحمان احمدي قرار گرفت که اين فرصت به هدر رفت. در اواخر نيمه اول و در دقيقه 45 لوسيانو پريرا مي‌توانست در موقعيتي مناسب دروازه الاتحاد را باز کند که اين فرصت را هدر رفت. در وقت‌هاي اضافه نيمه اول هم يک خطا پشت محوطه جريمه سپاهان توسط حبيب گرداني رخ داد که الغمدي بازيکنان الاتحاد با ضربه‌اي ديدني و زيبا دروازه رحمان احمدي را در دقيقه 2+45 باز کرد. در نيمه دوم اين ديدار سپاهان که همه چيز را از دست رفته مي‌ديد يک بازي هجومي را در دستور کار قرار داده و حملات دامنه‌داري را روي دروازه حريف عربستاني ترتيب داد که بهترين اين فرصت‌ها را پادواني و خلعتبري براي سپاهان از دست دادند. در همين نيمه و در دقيقه 79 بازيکن الاتحاد پس از دريبل احمدي در باز کردن دروازه سپاهان ناکام ماند. در ادامه و در 10 دقيقه پاياني بازي الاتحاد آتش بازي به راه انداخت و 3 گل ديگر را به ثمر رساند. ابتدا فهد در دقيقه 83 گل دوم حريف عربستاني را به ثمر رساند. در ادامه نيز الغمدي گل دوم خودش و سوم الاتحاد را وارد دروازه سپاهان کرد و در دقيقه 90 نيز ريواس گل چهارم الاتحاد را زد تا به اين ترتيب کار نماينده اصفهاني ايران با 4 شکست پياپي و کسب تنها 3 امتياز به پايان رسيده و اين تيم با مرحله گروهي ليگ قهرمانان آسيا وداع کند. کيم جونگ هيوک داور کره‌اي اين ديدار به پريرا، پادوواني و حبيب گرداني از سپاهان و باجندوه و خريس از الاتحاد کارت زرد نشان داد. در اين گروه رويارويي النصر امارات و لوکوموتيو با تساوي يک بر يک به پايان رسيده بود. نماينده ازبک‌ها با 9 امتياز صدرنشين گروه است و النصر با 8 امتياز دوم است. الاتحاد با کسب 6 امتياز به صعود به مرحله حذفي اميدوار ماند. ترکيب سپاهان: رحمان احمدي، عبداله کرمي، لئوناردو پادوواني (46 - علي احمدي)، حبيب گرداني، محمد روشندل، فرزيل موسايف، علي کريمي، حسين فاضلي (67 - منوچهري)، ميلاد سرلک (58 - حسين پاپي)، محمدرضا خلعتبري و لوسيانو پريرا سرمربي: ايگور استيماچ انتهاي پيام/آ