طالعاتنا بعض المواقع الرياضيه و الصحف السعوديه ما ورد عن موقع "اكسبريس أند ستار" الانجليزي ووصفه لـ تجربة سامي مع فريق ولفرهامبتون الانجليزي انها من الصفقات الكوميديه في تاريخ النادي ..
ورغم انه من بعض الاخوة من قام بالترجمه الصحيحه لنفس مقال الموقع ،
او من قام بكشف ما هية موقع اكسبريس وانه يهتم كثيراً بلعبة الركبي !!
من خلال الموضوعين التاليين :
* مقال الترجمه الصحيحه .. للاخ : هلالي عاشق سامي *
الترجمة الصحيحة لمقال الصحيفة الانجليزية عن الكابتن سامي الجابر [/URL]
* مقال الكشف الكامل عن الموقع الانجليزي وترتيبه السئ في التقييم حيث انه يحتل المرتبه الـ ( 26 ) الف :sm9: .. للاخ : بندر *
حقيقة مقال (تجربة سامي الكوميدية) .. تعرية كاملة للموقع والمقال والصحفي [/URL]
وكما تعودنا من خلال السنوات الماضيه من تشكيك واتهامات باطله للاسطوره سامي الجابر .. فإنه يسرني ان اقدم لكم القصه الكامله لاحتراف سامي الجابر في فريق ولفرهامبتون الانجليزي ..
يذكر ان الموقع الرسمي للكابتن سامي الجابر كان متابعا لاحتراف سامي في فريق وولفز عام 2000 ويسرني ان اقدم القصه الكامله معتمداً على الموقع الرسمي للفريق الانجليزي ..
وايضا سأسرد بعض القصاصات الخاصه بتجربة الاسطوره من خلال المتابعه الاعلاميه
لتجربة سامي الاحترافيه من خلال وكالات الانباء العالميه والانجليزيه ..
فـ اليكم قصة احتراف سامي الجابر :
مدة الاحتراف استمرت ( 5 ) اشهر .. ( بدايه من شهر 8 عام 2000 الى نهايه شهر 1 عام 2001 )
وللتوضيح : في انجلترا يقام دوري اخر للفريق الاحتياطي ويشارك فيه بعض لاعبي الفريق الاول لان الفائز في هذا الدوري يتحصل على جائزه ماديه مغريه , وبالتالي تسعى الفرق للجمع بين بطولتي الفريق
الاساسي والاحتياطي ! ومن بطولات الفرق الاحتياطيه بطوله قويه اسمها (Avon Insurance Premier League ) .
ابتدأت القصه في شهر 7 من عام 2000 عندما بدأت المفاوضات لضم الجابر من قبل فريق الذئاب ( لقب ويلفرهامبتون ) وقام الجابر بالذهاب لانجلترا بغرض التجربه ( لانه يثق في قدراته لم يرفض التجربه !! ) وفي
يوم 3 – 8 – 2000 نشر الموقع الرسمي للفريق الانجليزي هذا الخبر :
النجم السعودي تحت اعين الذئاب :
المهاجم الدولي العربي السعودي سامي الجابر من المحتمل انتقاله الى الذئاب بعقد انتقال دائما , الجابر ابن ال 27 عام ( المعروف بالثعلب الازرق في السعوديه ) , لعب في مونديال 94 ومونديال 98 واحرز 44
هدف في 80 مباراه دوليه مع منتخبه , وسيكون اللاعب الاول الذي يترك السعوديه ومن المحتمل ان يشارك
السبت القادم امام Southampton في لقاء ودي كمهاجم وحيد .
مدرب الذئاب السيد كولن قال عنه : سامي لاعب صاحب سمعه كبيره في بلده كألن شيرر في انجلترا ,
وبدأ الجابر جيدا في التدريب الاول له مع الفريق .
الرياضي تواصل متابعتها للسابقه التاريخيه الاولى في سجل لاعبي الكرة السعوديين سامي الجابر يثير ضجه في لندن ويصنع هدفاً قاتلاً في مباراة وديه مغلقه !!
تيري كونر لـ BBC : سامي بدا لي ذكياً جداً ولو نجح اليوم سنوقع معه وممتع ان نشاهده في الدوري الانجليزي ..
المعلومات نقلاً عن الفرنسيه و BBC وسكاي نيوز .. سابقه تاريخيه ستحدث غداً ولفرهامبتون الانجليزي يعلن استعداده لدفع مليوني جنيه لسامي الجابر
النجم السعودي الكبير انتزع الاعجاب في التدريبات وسيشارك غداً في مباراة دوليه كبرى في لندن
اليوم التالي (4 -8-2000 )
شارك الجابر في أول لقاء ودي امام فريق ليستر وكسبه فريق الذئاب بهدفين كان الفضل في الهدف الاول ( د 39) لسامي اللذي عمل بشكل جيد.
وفي اليوم التالي (5 -8 -2000 )
لعب الجابر الشوط الاول فقط وخسر فريقه هذا اللقاء الودي 2-1 امام فريق Southampton's ووصف الموقع الانجليزي ان الجمهور هتف كثير للاعب السعودي اللذي قدم رائع وظهر بحيويه عاليه . ( نلاحظ لقاءاين في
يوميين متتاليين !!)
سامي الجابر يتألق في مباراة ولفز مع سوثامبتون الانجليزي ويهز اركان الملعب صراخ على مدرب " ولفز " سجلوا هذا العربي في صفوف فريقنا فوراً
ولفز اعلن عن تنازله عن الدخل للجمعيات الخيريه حتى تصبح مشاركة سامي قانونيه بدون الحاجه
لرخصة عمل لهذه المباراة الدولية .
حديث المدرب كولن لي عن سامي بعد لقاء ساوثامبتون :
" لقد اعجبني سامي انه لاعب ماهر وذكي ولو اعطيته الكرة في اوحول الصندوق فمن المحتمل ان يخلق فرصاً للتهديف لقد اظهر هذه القدره "
" التقرير الاخباري من البيرت جون - لندن :
الرياضي ترصد انطباعات المدربين والجماهير ووسائل الاعلام في انجلترا عن تجربة الجابر بورصة اللاعيبين الانجليز تقدر قيمة الجابر بمليوني جنيه استرليني
جماهير ولفز تطالب بصرف النظر عن " دين " والتعاقد مع سامي
شراء تيموري بـ 900 الف جنيه لتشكيل ثنائي مع الذئب العربي ..
اللاعب السعودي ازعج اثنين من المدافعين في انجلترا ..
* صورتين من لقاء سامي امام ساوثامبتون *
وفي يوم ( 7- 8-2000 )
اظهر الموقع خبرا : بأن الجابر متحمس لخدمه فريقه وذلك بعد العرض الرائع الذي قدمه امام فريق Southampton's . وظهر في الخبر ان المدرب كولن اظهر اعجاب كبير بالمهاجم السعودي ويتمنى ان يضم لفريق الذئاب بعقد
دائم , وهي يعي ان على اداره فريق دفع مبلغ £2 million جنيه اذا ارادو التوقيع مع الجابر .
وفي مساء نفس اليوم :
شارك الجابر في لقاء ودي امام فريق Worcester City وتألق الجابر وتمكن من احراز هدفين في اللقاء
لتنتهي المباراه 2- 2 وشارك الجابر لمده 75 دقيقه فقط قبل ان يترك مكانه لزميله Leonard
وفي اليوم التالي ( 8-8-2000 )
اظهر الموقع خبرا مفاده : المدرب كولن سيتخذ قراره اليوم بخصوص التعاقد مع النجم الاكبر في كره القدم العربيه السعوديه , اثار الجابر اعجاب مشجعي الذئاب ولمدربه بعد العرض الرائع امام Southampton's وتلا
ذلك عرض البارحه وتسجيله هدفين امام Worcester City .
نادي " ولفز " يعلن موقفه النهائي ويبعث بعرضه الرسمي الى نادي الهلال السعودي ولي يقول للرياضي : الجابر اظهر مايكفي لجعله اول لاعب كرة قدم سعودي في الملاعب الانجليزيه
ولفز رصد مليوناً و 600 الف جنيه لمهاجم ثالث مع الجابر والتوقعات تشير الى عرض اعاره سري لسام6
بعد عودة الاسطوره سامي من انجلترا بعد التجربه اجرى مؤتمراً صحفياً في نادي الهلال ..
* للمشاهده من فضلك اضغط على الصوره * 
يوم (9-8-2000)
بدأ المفاوضات : المفاوضات بدأت بين الذئاب والنادي العربي السعودي الهلال حول توقيع مهاجمهم اللامع سامي الجابر. وتسألت اداره الذئاب عن المبلغ المطلوب للنادي العربي . وهو اللذي بدأ رائع في اول لقاءين مع الفريق .
يوم (17-8-2000 )
ظهر خبر : الذئاب تتمنى توقيع المهاجم السعودي خلال ال 24 ساعه القادمه واكد رئيس الذئاب التنفيذي Jez Moxey انهم متفائلون ومصممون لانهاء الصفقه بسرعه
يوم (22-8-2000 ) الجابر يوقع للذئاب :
قبلت الذئاب بشروط الجابر بدفع مبلغ £1.3 milion جنيه لمدة اربعة اشهر .. قائد المنتخب السعودي يحتاج لرخصه عمل هنا في انجلترا الى جانب تصريح من الاتحاد السعودي ,
وتتضمن الصفقه ان تقابل الذئاب فريق الهلال في الرياض ,
مدرب الذئاب تحدث عن الجابر قائلا : هو شخص مصمم جدا ويريد اللعب حسب قدرته ونحنا معجبون بما
شاهدانه حتى الان من اللاعب .
هنا وماتم فعليا هو ان سامي وقع لمده 4 اشهر فقط ورفض التمديد وسنشاهد لاحقا ماحدث !!
نشر الموقع خبر في يوم ( 28 – 8-2000 ) بعنوان الجابر يودع الهلال :
ودع المهاجم الجديد للذئاب سامي الجابر انصاره في السعوديه بتسجيل هدفين امام الكرامه السوري في البطوله الاسيويه .
يوم ( 30 – 8 – 2000 ) خبر مفاده :
لن يتمكن الجابر من المشاركه يوم السبت القادم امام فريق Gillingham بسبب عدم تحصله حتى الان على رخصه عمل , واكد المدرب كولن انه ينتظر عوده الجابر كعلاج فوري لبدايه الفريق السيئه في الدوري وقال :
الرخصه لم تسلم حتى الان وانا اسف على ذلك .
يوم ( 31 – 8 – 2000 ) خبر بعنوان (الجابر يمنح رخصه العمل في بريطانيا) : مهاجم الذئاب الجديد سامي الجابر اللذي وقع الاسبوع الماضي منح رخصه العمل التي تمكنه من اللعب في
بريطانيا , ويتوقع ان يعود الجابر الى بريطانيا الاسبوع المقبل عندما يمنح تصريحه الدولي .
يوم (7 – 9 – 2000 )
وصول سامي الى انجلترا :
وصول الجابر من السعوديه مساء الاربعاء ( امس ) وتدرب اليوم بالنادي بالاضافه الى استعداداته الطبيه , وهو بانتظار الترخيص الدولي من قبل الاتحاد واللذي يمنحه حق المشاركه في الدوري الانجليزي مع الذئاب .
يوم ( 12 – 9 – 2000 )
وصول الترخيص الدولي : استلم مهاجم الذئاب الجديد ترخيصه الدولي وسيكون جاهز للسفر مع الفريق الى ويمبلدون السبت القادم
* الذئب على غلاف مجلة الذئاب *
يوم ( 14 – 9 – 2000 )
الجابر لاول مره بعد التوفيع الرسمي مع الذئاب يشارك مع الفريق الاحتياطي ضد فريق بولتون ( وانتهت المباراه للذئاب 1 – 0 ) , وكان الجابر نشطا في اللقاء وتصدت القوائم الخشبيه لتسديدتيين من
الجابر , واستبدل الجابر في الدقيقه 76 , في اشاره واضحه من المدرب كولن الى اراحته لمواجهه السبت
امام ويمبلدون
يوم ( 16 – 9 – 2000 )
واخيرا ظهر الجابر مع فريق الذئاب الاساسي ضد فريق ويمبلدون في الدوري الانجليزي وشارك في الدقيقه 62 على حساب اللاعب BRANCH وانتهت المباراه بالتعادل 1 - 1 .
يوم ( 19 – 9 – 2000) خبر حزين وضعه الموقع الرسمي
من المحتمل ان يغيب الجابر عن الذئاب حتى نوفمبر المقبل بسبب ارتباطه مع منتخب السعودي في بطوله امم اسيا 2000 , وكما ان الفيفا يتيح للمنتخب السعودي الحق في اخذ لاعبه قبل البطوله بثلاث اسابيع لان
لديهم العديد من اللقاءات الدوليه
يوم (21 – 9 – 2000)
كسب احتياط الذئاب فريق ROTHERHAM UNITED ويعود الفضل للمهاجم سامي الجابر لتسجيله هدفي المباراه .
يوم ( 24 – 9 -2000 )
الجابر يشارك للمره الثانيه مع الفريق الاساسي في الدوري الانجليزي ضد فريق NORWICH وشارك الجابر في الدقيقه 73 وانتهت المباراه بفوز الذئاب 4 – 0 ليحقق الجابر اول فوز له في تجربته الاحترافيه
* لمتابعة اللقطات الخاصه بالاسطوره في اللقاء من فضلك اضغط على الصوره *
يوم ( 26 – 9 – 2000 )
بعد تألقه مع الفريق يقرر المدرب اشراكه اساسيا ضد فريق Grimsby وتمكن الذئاب من تسجيل هدفين في دقيقه واحده ولكن للأسف لم يحافظوا على نتيجه الفوز لتنتهي المباراه 3 – 2 للفريق
الاخر , وشارك الجابر لمده 55 دقيقه .
يوم ( 28 – 9 – 2000 )
خبر لتأكيد غياب سامي عن الفريق لمده شهر : الذئاب ستفقد خدمات الجابر بعد لقاء الاثنيين لمده شهر كامل حيث سيشارك مع منتخبه الوطني في بطوله اسيا .
يوم ( 30 – 9 – 2000 )
للمره الرابعه على التوالي يشارك سامي مع فريقه في الدوري الاساسي ضد فريق Nottingham Forest وانتهت المباراه بالتعادل 0 – 0 وشارك الجابر في الدقيقه 64 على حساب اللاعب BRANCH . وبعد اللقاء
ذهب الجابر لخدمه الاخضر السعودي وغاب لمده شهر كامل.
في الشهر الاول لسامي شارك خلال اسبوعين في 5 لقاءات !!!! 4 لقاءات للفريق الاساسي (شارك في أكثر من 182 دقيقه ) فاز في لقاء وتعادل في اثنيين وخسر في لقاء , وشارك ايضا في لقاء وحيد مع الرديف وسجل هدفين .
خلال اسبوعين 5 لقاءات !!
والان سنبدأ مع الفصل الثاني من الروايه : اثناء غياب سامي عن فريقه الانجليزي خاض الفريق عدد من اللقاءات :
Fulham 3-2 Wolves
BOLTON 2 – 1 Wolves
WEST BROM 1 – 0 Wolves
Wolves 0-0 Fulham
Barnsley 1-2 Wolves
Wolves 2-2 Watford
* صور منوعه ومختلفه *
وفي يوم (31 – 10 – 2000 )
أي بعد شهر كامل : الجابر يعود الى انجلترا بعد ان قاد الاخضر لنهائي الامم الاسيويه . وخلال غياب سامي عن الفريق خسر الفريق 3 لقاءات وتعادل في اثنين وفاز في لقاء وحيد .
سامي عاد ولكن هل عاد سامي سليما !!
في يوم ( 6 – 11 – 2000 ) الذئاب تقرر شكوى المنتخب السعودي للفيفا !!
اورد الموقع خبر : اشارت مصادر ان حياه الجابر الكرويه مع الذئاب يمكن ان تكون انتهت !! , النجم السعودي
واللذي عاد مرهقا من الواجب الوطني قد يغيب لمده 6 اسابيع عن الملاعب بسبب الاصابه ,
واكد كولن مدرب الفريق ان المشكله ان سامي اعطي حقنه !! من طبيب المنتخب السعودي لتمكينه
للاستمرار باللعب في البطوله الاسيويه وسنطلب تعويض من الاتحاد السعودي بسبب هذا التصرف, غيابه
لهذه المده قد لا تساعدني في اكمال تقييمي له ليكون صفقه دائمه معنا, كان يمكنه اللعب اكثر لاعجابنا
ولكن الاصابه قد تطول !
وفي يوم ( 22 – 11 – 2000 )
الجابر يتشافى : من المحتمل ان نشاهد الجابرهذه الليله مع احتياطي الذئاب في لقاء Birmingham City واذا فاز الفريق فان
المركز لاحتياط الذئاب سيكون الثالث في بطوله Avon Insurance Premier League .
وشارك الجابر في ال 90 دقيقه وانتهت المباراه بفوز احتياطي الذئاب 2 – 0
يوم ( 23 – 11- 2000 ) خبر رائع يوكد ان الصفقه كانت فاشله :sm9:
رغم اصابه الجابر وغيابه في الفتره الماضيه تقرر اداره النادي بسبب خسائرها الماديه ايقاف التعاقدات مع اللاعبيين باستثناء السعودي سامي الجابر اللذي ترغب في شراءه ..
يوم ( 30 – 11 – 2000 )
شارك الجابر مع فريق الاحتياطيين ضد فريق West Brom نظرا لعدم تشافيه الكامل من الاصابه وسجل سامي هدف في هذا اللقاء لتنتهي المباراه بالتعادل 2 – 2 واشاد الموقع الانجليزي بمستوى سامي
يوم ( 2 – 12 – 2000 )
بعد عودته من الاصابه يقرر المدرب ضم الجابر لتشكيله الفريق الاساسي التي ستقابل فريق BARNSLEY والزج به في حال احتاج خدماته ولكن استطاع الفريق من التغلب بهدفين نظيفيين مما جعل المدرب يحتفظ
به ولا يجازف باشراكه .
يوم ( 4 – 12 – 2000 ) : خبر بعنوان ( رغم هدفي الجابر الذئاب تخسر )
شارك الجابر في هذا اللقاء وتمكن من تسجيل هدفين لفريقه في الدقائق ( 18 و ضربه جزاء في الدقيقه (73 ) ولكن استطاع فريق Preston NE من احراز هدف قاتل في الدقيقه 87 ليفوز على الذئاب 3 – 2 .
يوم ( 9 – 12 – 2000 )
الجابر يشارك مع الفريق الاساسي لاول مره بعد الاصابه ضد فريق Huddersfield ودخل الجابر للقاء بعد تأخر فريقه بثلاثه اهداف وشارك الجابر في الدقيقه 70 على حساب اللاعب OSBORNE وانتهت المباراه
بخساره الذئاب 3 – 0 وتعتبر هذه المباراه الخامسه التي يشارك فيها الجابر مع الفريق الانجليزي .
يوم ( 22 – 12 – 2000 )
الظروف تتوالى على سامي اداره الذئاب توافق على طلب سامي بالعوده للسعوديه لزياره والده المريض جدا وسيغيب عن اللقاء القادم ضد Sheffield وعن لقاء Preston لتواجده بالسعوديه
وابدى الرئيس التنفيذي للذئاب Jez Moxey اسفه الشديد على سماعه اخبار والد سامي ووافق على عودته للسعوديه .
يوم ( 5 – 1 – 2001 ) خبر بعنوان ( الجابر يعود لانجلترا ) :
عاد اليوم الى انجلترا المهاجم سامي الجابر بعد ان اعطي اجازه لزياره ابيه المريض والذي تحسنت صحته الان وعاد سامي لانجلترا مع عطله اعياد رأس السنه والتي يتوقف فيها النشاط الرياضي ..
FIFA : يختار سامي من ضمن افضل ( 40 ) لاعب في العالم لعام 2000
* صور منوعه ومختلفه للاسطوره *
 سامي والمدرب ومدير اعمال سامي فيليب غراهام
يوم ( 26 – 1 – 2001 ) اداره الذئاب ترغب في تمديد الاعاره :
اداره الذئاب ترغب في ابقاء الجابر مع الفريق لكنها ترفض دفع المبلغ الي طلبه نادي الهلال (£1m ) , ومايؤثر في اتخاذ القرار ورفض دفع المبلغ هي مشاركات الجابر مع منتخبه القادمه ( تصفيات مونديال 2002 )
وانه عليه ان يقرر بالبقاء في انجلترا لخدمه الفريق وبالتالي فان الاداره ستجدد معه .
يوم ( 29 – 1 – 2001 ) سامي يقرر الرحيل !!
جعل المهاجم سامي الجابر مغادرته حتميه الى بلاده بعد مده اعاره استمرت 4 اشهر , مدرب الذئاب
الجديد Dave Jones اكد انه عرض على الجابر تمديد الاعاره مما رائه من تميز للاعب ولكن اللاعب رفض التمديد .
ولاثبات ان سامي هو من ترك الفريق الانجليزي وليس العكس !! في يوم ( 15 – 2 – 2001 )
اظهر الموقع خبر رائع بعنوان ( السيد Dave Jones مازال يراقب الجابر ) لم يفقد السيد Dave Jones الامل في التوقيع مع المهاجم السعودي حيث احرز الجابر 3 اهداف ليقود
منتخب بلده بالفوز على منتخب فيتنام 5 – 0 ضمن تصفيات كأس العالم
رئيس النادي ايضا كان يتابع سامي ولم يستبعد ان يضمه للفريق بعقد دائم وطويل
ولكن الجابر رفض العوده بسبب ارتباطاته المستمره مع الاخضر السعودي وناديه الهلال .
* الذئب وعلاقته مع الجماهير *
* نقاط متفرقه .. من التجربه *
تم بيع الكرة التي وقع عليها سامي الجابر بمبلغ ( 20 ) الف جنيه
تم اختيار سامي الجابر كأفضل صفقه خارجيه لعام 2000 من خلال جمهور ولفرهامبتون من خلال الاستفتاء الذي تم من خلال الموقع الرسمي .. كما تم اختياره كرابع افضل لاعب في الفريق
في الشهر الاول لسامي شارك خلال اسبوعين في 5 لقاءات !!!! 4 لقاءات للفريق الاساسي (شارك في أكثر من 182 دقيقه )
فاز في لقاء وتعادل في اثنيين وخسر في لقاء , وشارك ايضا في لقاء وحيد مع الرديف وسجل هدفين .
خلال اسبوعين 5 لقاءات !!
بعد لقاء ساوثامبتون التجريبيه تم منح سامي سيارة مرسيديس فياغرا
تعتبر قيمة صفقة سامي في ذلك الوقت اكبر صفقه خارجيه للنادي في موسم 2000
بعد مونديال 2006 ، ودخول سامي ضمن خمسة لاعيبين سجلوا في مونديالين يفصل بينهما ( 12 ) عام اورد موقع ولفرهامبتون الرسمي :
لاعب وولف السابق يلمع في كأس العالم
المركز الإعلامي لنادي وولفرهامبتون
عاد مهاجم وولفز السابق سامي الجابر ليكون بطل السعودية مجددا بعد تسجيله هدفا في المباراة ضد تونس في دور المجموعات . أدخل سامي الكرة في الزاوية اليمنى بعد هجمة مرتدة للسعوديين ليتقدموا 2-1 . وقد بدا وكأنه هدف الفوز
للسوبر البديل سامي حتى سجلت تونس هدف التعادل في الدقيقة الأخيرة لتضمن التعادل 2-2 .
سامي وقع عقدا بالإعارة لنادي وولفز في سبتمبر 2000 وقد لعب كبديل 4 مرات في الدوري ومرة واحدة
في بطولة الكأس قبل العودة إلى السعودية .
الختام : هذا ما تم عرضه من خلال موقع وولفز الرسمي وبعض الاخبار المتواتره من الوكالات العالميه والانجليزيه ،
رغم ايماني الكبير بأن هناك الكثير مما لم اذكره في تجربة سامي الجابر الانجليزيه ..
وهذه بين ايديكم اسرد لكم النقاط الخاصه من خلال الموقع لمن يبحث عن الحقيقه الكامله .. لتحكموا على التجربه الخارجيه .. وللرد على من يشكك في احتراف الاسطوره ..
تحياتي للجميع ..
| 
![القصه الكامله لإحتراف سامي الجابر في الدوري الإنجليزي [ صور - قصاصات - توثيق كامل ]](iconimages/t1046288_rtl.gif)
القصه الكامله لإحتراف سامي الجابر في الدوري الإنجليزي [ صور - قصاصات - توثيق كامل ] 
الوضع المتطور
