كومبواريه لـ موقع ( فوت ميركاتو ) الفرنسي : أشعر بـ الإرتياح والسعادة مع الهلال , والهلال يمتلك شعبية كبيره بالسعودية بكل مكان - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

فخـامة الهـلال · #1 28/12/2012, 02:34 PM

متابعة وترجمة
فخـامة الهـلال

تحدث مدرب الهلال الفرنسي ( انطوان كومبواريه ) لـ موقع فوت ميركاتو الفرنسي وذكر بـ آنه يشعر بـ الإرتياح مع الهلال بالسعوديه وأنا سعيد جداً جداً بعد التجربه أو التي قضيتها مع الهلال حتى الآن وفريقي يحتل المركز الثاني بالدوري السعودي وأنا فضلت المغامرة والذهاب بعيد عن بطولة فرنسا ومعرفة شيء آخر خارج فرنسا ولمعرفة المزيد عن نفسي وذهبت لنادي كبير بعكس كلام البعض بأني ذهبت من أجل اهتمامي بالمال فقط وانا احترم الثقافة الدينيه ويجب التعود على الظروف المحليه كالدين والصلاة وإنها مجزية للغاية وأنا استمتع بعملي ولكن هناك الكثير من الضغوط لـ آن الهلال يمتلك شعبيه جماهيريه كبيره بكل مكان نذهب له بالفنادق التي نقيم فيها وداخل الطوابق وبالملعب وأثناء التدريبات ويأتون كل يوم إنه شيء جميل وكذالك الظروف رائعة , وتحدث عن ماتناقلته الصحف الفرنسية وتدريب بوردو الفرنسي وذكر بآنه يريد البقاء مع الهلال والمشاركة بدوري آبطال آسيا وهناك فرق من كوريا واستراليا وكذالك قطر والامارات وإيران وغيرها .

تحياتي للجميع وبالتوفيق لـ كومبواريه مع الملكي .

..[ Dany ].. · #2 28/12/2012, 02:39 PM

يسس نمبر ون .. ض1

تصرريح جيد من كوموآريه .. بآلتووفيق له معآنآ ..

الله يعطيك العآآفية ع الترجمة ..

العضو الماسي · #3 28/12/2012, 02:40 PM

بالتوفيق لكمبواريه في قيادة الهلال

و بمشيئة الله نراك لسنوات قادمة مدربا للزعيم

و لا عزاء للمندسين و اصحاب الفكر الضعيف كرويا المطالبين بابعادك رغم اننا لا زلنا في منتصف الموسم !!

Abdulrhman-10 · #4 28/12/2012, 02:43 PM

بالتوفيق لكمبواريه مع الزعيم

يعطيك العافيه .....

al-jouf · #5 28/12/2012, 02:44 PM

بالتوفيق لكمبواريه في قيادة الهلال

ďặłặł Αℓ.Qẳяиį ღ · #6 28/12/2012, 02:46 PM

يعطيكك العافيهه

بِ التوفيق لِ كومبواريه مع هلآلنـأأ

بالثمنيات · #7 28/12/2012, 02:46 PM

مع كل الاحترام لك يا كمبواريه ولكنك لست مؤهلا لقيادة الهلال

وأعطيت الفرصه كامله ولم تحقق ما يستحق ذكره من خلال تدريبك للهلال

وأتمنى سرعة تعاقدك مع بوردو وألا تضيع عليك الفرصه فالفرص لا تأتي

كثيرا ... تقبل تحياتي بالفرنسي

العام الماضي وفي نفس التوقيت تقريبا كان دول الالماني يحقق أفضل مما حققت

ومع ذلك لم يرض الجماهير فلا أعلم سر إبقاء الاداره عليك إلى الآن !!!..

SCORPION-KING · #8 28/12/2012, 03:10 PM

متابعة وترجمة
فخـامة الهـلال

شكراً لك على النقل والترجمه

بالتوفيق لكومبواريه مع الملكـــي ,,,

خالدعبدالرحمن** · #9 28/12/2012, 04:36 PM

الله يعطيك العافيه
شاكر لك جهودك وتميزك الدائم
وبالتوفيق يارب لك وللهلال ادارة وجمهور ولاعبين

Ms.Ozil · #10 28/12/2012, 05:11 PM

إقتباس


	فما استقاموا لكم فاستقيموا

ترجمة قوقل فيها اخطاء بسيطة للأسف استبدال بعض الكلمات بآية
ياليت تمسح الآية وجزاك الله خير ..
والمدرب كومبواريه للأسف واضح انه قاعد
يدور تشكيلة وصلنا نصف الموسم ما فيه شكل واضح
ولا لاعبين اساسيين !!

هلاليه ودمها خفيف · #11 28/12/2012, 05:12 PM

يعطيك العااااااااااااااااااااافيه

الله يوووووووفقه مع الززززززززززززعيم

FAISAL AL7RBY · #12 28/12/2012, 05:13 PM

اذا كومبارية يبي يستمر مع الهلال

لازم يضبط اموره و يثبت على تشكيلة

و يبتعد عن تدوير اللاعبين

فخـامة الهـلال · #13 28/12/2012, 07:30 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Ms.Ozil


	ترجمة قوقل فيها اخطاء بسيطة للأسف استبدال بعض الكلمات بآية ياليت تمسح الآية وجزاك الله خير .. والمدرب كومبواريه للأسف واضح انه قاعد يدور تشكيلة وصلنا نصف الموسم ما فيه شكل واضح ولا لاعبين اساسيين !!

ويجزاك ألف خير ياغالي
تم التعديل الله يسعدك .

alz3amh_llhilal_wbs · #14 28/12/2012, 07:49 PM

شــــــكراً فخامة الهلال على المتابعه والترجمه
والله يووووووفقه مع الزعيم الملكي

شــــــــــعارنا دائماً

( يدا بيد من أجل الزعيم )

اللهم وفق الهلال فوق كل ارض وتحت كل سماء

((العود الازرق)) · #15 28/12/2012, 07:57 PM

اخاف بكرهه الله يفكهه ، مع نهاية الموسم ويطلع لنا بكلام ثاني

الله يستر بس

كل التوفيق يارب للهلال