إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الملك راؤول بسم الله الرحمن الرحيم إخواني الزعماء . . . في بادرة طيبة فاجئتنا كماتبعين لهذة الشبكة الرائدة ، أطل علينا قلب الهلال... قلب الأسد.. صمام الأمن.. السد العالي ،، مارسيلو تفاريس . . . هذا اللاعب الذي تشرب عشق الهلال في 3 سنوات قضاها بين جنبات هذا الزعيم . . . ليكبر معه اسمه ، و ليرد الجميل لهذا النادي بحمل لوائه في أكثر من مناسبة ، و إنقاذه في مناسبات أخرى . . . خنقتني العبرة و أنا أقرأ العبارة الأخيرة من رسالة تفاريس كيف لا و فيها من معاني الوداع الكثير . . . (( .... و أشكر جميع السعوديين في هذا البلد )) يا تيفا . . . سواء بقيت ام رحلت . . . كن واثقا ... لن ننساك . . . و سيذكرك التاريخ لا حقا بـالأسطورة تفاريس . . . ستحظى بوداع كالذي حظي به ريفيلينو العظيم و ربما أكثر . . . خلاصة القول . . . رسالة إلى كل الزعماء ،، بل هو طلب . . . في اللقاء الكبير سوف يحظى جميع نجومنا بالإستقبال و التشجيع الحار و هم يستحقون . . . و لكنني أتمناها خاصة لتفاريس . . . فور أن يقطع الكرة من أمام المنافس ،، أو يــنـــهــي خـــطـــورة هــجــمــــــة ،، أو ينهي التهـديـد عـلــى الــمــرمـــــى ،، نريدها عالية (( تيفا... تيفا ... تيفا )) لنرد قدرا ولو يسيرا من الوفاء و الإخلاص لهذا النجم . . .

صدقت وابدعت فى الكلمات

تيفا صمام الامان ...... وعندما تكبر المسئولية.......نجده يكبر بعطائه واخلاصه