الموضوع: ][ رابطة عشاق برشلونة ][ ][ 2007 - 2008 ][ ][ MًَES QUE UN CLUB ][
مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #1553  
قديم 03/08/2007, 02:19 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ فهد عاشق البرسا
فهد عاشق البرسا فهد عاشق البرسا غير متواجد حالياً
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/11/2006
المكان: الـبـار
مشاركات: 3,135
إقتباس

مشكــورر اخوي بس انا مترجمها من قووقـل


بس احس ان فيهـآ غلــط


طيب الغلط فيها انك ماخليت الكلام مفهوم شف مثلا

إقتباس
فريق طبي يشمل بقية


تقدر تقول:
فريق طبي يسافر مع البقيه (او الفريق)

إقتباس

اف سي برشلونة فريق طبي اعدت خطة لجولة في آسيا بهدف الحد من الآثار المحتملة للجيتلاغ على اللاعبين.

الفريق الطبي لنادي برشلونة اعد خطة لجولة الفريق في اسيا تهدف الى الحد من اثار الجهد الزائد على الاعبين.

إقتباس
في الواحدة بعد ظهر يوم الخميس ، بارçا الحزب انطلق على متن طائرة مستاجره من مطار برأت نحو العاصمة الصينية بكين.
.

الكلمه معناها (فريق البرسا)
في الواحدة بعد ظهر من يوم الخميس ، انطلق فريق البرسا على متن طائرة مستأجرة من مطار برات متوجها الى بكين العاصمه الصينيه.

وهكذا
يعني صف كلام لا اكثر