الجـــزء الأول ( أخطاؤنــا اللغويـــة ) الجزء الأول .. ( أخطــاؤنا اللغوية ) أحبتـــي ..
أضع بين يديكم الجزء الأول من تلك القصــاصات التي جمعتــها من مشاهدات عابرة ومؤكدا على صحــتها لأنها بكل بساطـــة لم تسلم من التمحيص والتدقيق والســؤال .. واعدا اياكم أن أطرح الجزء الثــاني في القادم من الايام ..!! الخطــــأ ( مـــا زرتــه أبــداً ) الصواب ( مازرتــه قط ) السبب ( أبدا ظرف زمان للمستقبل ويدل على الاستمرار ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( بكى من شدة التــأثـير ) الصواب ( بكى من شدة التــأثر ) السبب ( التأثير مصدر الفعل أثـــّـر .. أي ترك فيــه أثر ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( أذن له بالسفر ) الصواب ( أذن لــه في السفر ) السبب ( لأن معنى أذن بالشئ .. علم به ، أمــا أذن في الشئ .. اباحه له ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( أستــأذن منــه ) الصواب ( استــأذنه في كذا ) السبب ( أنـــه يطلب الأذن .. لا الاخبـــار ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( تأسست شبكة الزعيــم عــام ... ) الصواب ( أسست شبكة الزعيــم عام ... ) السبب ( لأن الشبكة لا تتأسس بنفسهـــا , ولابد من أنــاس يؤسسونهــا ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( تأكدت جبن نادي النصر ) الصواب ( أيقنت جبن نادي النصر .. أو تبينت .. أو تحققت ) السبب ( لأن الفعل ـ تأكد ـ فعل لازم معنــاه أشتد وتوثق ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( هذه ألف ريال ) الصواب ( هذا ألف ريال ) السبب ( لأن الالف عدد مذكر .. كما ذكر ذلك الصحاح ومفردات الراغب ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( استمــارة .. للنموذج المطبوع ) الصواب ( استـئـمارة ) السبب ( حسب ماورد في المعجم الوسيــط والمعجــم الكبير ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( بئـــر عميق ) الصواب ( بئـــر عميقـــة ) السبب ( لأن كلمــة بئر مؤنث .. وجاء في سورة الحج : وبئر معطلة .. وقصر مشيد ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( بتّ الرئيس في الأمر ) الصواب ( بتّ الرئيس الأمــر ) السبب ( لأن معنى بتّ هنــا : نواه وجزم بــه ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( بخّ الثوب بالمــاء ) الصواب ( نــدّى الثوب بالماء ) السبب ( ان المقصود خرج المــاء كقطرات الندى ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( بطــانية ) الصواب ( دِثـــار ) السبب ( قاموس المحيــط .. ومختار الصحاح ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( بقدونس ) الصواب ( مقدونس ) السبب ( كل المعجم العربيــة أجمعت على ذلك ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( باقــة من الزهــر ) الصواب ( طاقـــة من الزهــر ) السبب ( أن الباقــة الحزمــة من البقل .. واعتقد ان مجمع اللغة العربية أجازها مؤخرا ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( حج الى البيت الحرام ) الصواب ( حج البيت الحرام ) السبب ( لأن الفعل حج يتعدى الى المفعول .. بلا وسيط ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( حرمــه من حقـــه ) الصواب ( حرمــه حقــه ) السبب ( لأن الفعل حرم يتعدى الى مفعولين تعديا مباشرا ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( احتــار في أمــره ) الصواب ( حــار في أمره ) السبب ( لأن الفعل احتار .. ليس له وجود في معاجم اللغـــة أبدا .. لأن العرب لم تتفوه بــه ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( تخرج من معهد كذا ) الصواب ( تخرج في معهد كذا ) السبب ( أن كلمة تخرج هنــا تعني : تدرب وتعلم ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( فلان لا أخلاق له ) الصواب ( فلان سيئ الخلق ) السبب ( أن الخلق قد يكون حسنــا وقد يكون سيئــا .. وليس في الدنيا أنسان بلا أخلاق ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( ضرب أخماس بأسداس ) الصواب ( ضرب أخماس لأسداس ) السبب ( مثل يضرب لمن يسعى في المكر والخديعــة .. والمثل لا يجوز تغييره ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( ثمرة الخوخ ) الصواب ( ثمرة البرقوق ) السبب ( هكذا وجدتها في معاجم اللغــة الحديثـــة ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطــأ ( دق على البــاب ) الصواب ( دق البــاب ) السبب ( معنى دق : قرع .. راجع المعجم الوسيط ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( الزعتـــر ) الصواب ( السعــــتر ) السبب ( راجع معجم الزراعــة للشهابي ) ’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ الخطـــأ ( سـُـوّاح ) الصواب ( سُيـّـاح ) السبب ( المعنى يسيح .. وليس يسوح .. قال تعالى : فسيحوا في الأرض أربعة أشهــر )
’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’،’ راجيـــا ان أكون وفقت فيما انتقيتــه لكم من أوراقي .. سامحــا لكل ناقل ان يستفيد منها ليخطها في اي موقع يشاء وبأي اسم يشاء .. رغــم انها خلاصــة جهد من ذيل اسمه اسفلهــا
الظـــاهـرة
اخر تعديل كان بواسطة » الظــاهـرة في يوم » 27/03/2007 عند الساعة » 05:16 PM |