أسعد الله أوقاتكم بكل خير
بما أن موضوع النشيد أخذ أكثر من وقته حبيت أطرح عليكم فكرة أو سموها إقتراح وبما أني متابع جيد لفريق ليفربول ومن جماهيره وتتلخص الفكرة في التالي : ـ
أخذ نشيد أو أغنية نادي ليفربول زعيم إنجلترا وبنفس اللحن وجعلها النشيد الرسمي لنادي الهلال ومن أراد أو لديه القدرة على تغيير بعض الكلمات لكي تتناسق وتتناسب مع الزعيم فليغير
(( كم أفتخر عندما أسمع نشيد ليفربول- you will never walk alon liverpool- عند الفوز أو الخسارة فعندها أحس أنني أملك العالم ))
ماهي عيب أن نتغنى به ففي الدوري الألماني بروسيا دورتموند على ما أعتقد أخذه وجعله النشيد الرسمي للفريق وبنفس الكلمات واللحن وهذي كلمات النشيد (((مع أمنيتي بأن الجماهير الهلالية تغنية باللغة الإنجليزية لكي تكون سابقة في الدوري السعودي أو ربما العربي ))) : ـ
هذا نشيد نادي ليفربول الانجليزي اعرق اندية العالم واكثرها شعبيه ..وفخر انجلترا وزعيمها الابدي. عنوان النشيد ( لن تسيرا لوحدك أبدا )
^ ^ ^
^ ^ ^
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don't be afraid of the dark. At the end of a storm, There's a golden sky, And the sweet silver song of a lark. Walk on through the wind, Walk on through the rain, Though your dreams be tossed and blown, Walk on, walk on, With hope in your heart, And you'll never walk alone, You'll never walk alone
علما بأن في وقت مباريات ليفربول لا يغنى كامل هناك مقطع صغير بس اللي يغنى أتمنى الإطلاع عليه في اليوتيوب وهذي ترجمتها للعربي
عندما تمشي تحت العاصفة
ابقي راسك مرفوعا
ولا تخف من الظلام
بعد العاصفة هناك سماء ذهبية
والغناء العذب الفضي المازح
سر عبر الرياح
سر عبر المطر
أحسن من أن تظلم أحلامك
واصل المشي بالأمل في قلبك
ولن تسير أبدا وحدك
لن تسير أبدا وحدك بعد الآن
سر سر بالأمل في قلبك
ولن تسير أبدا وحدك
لن تسير أبدا وحدك بعد الآن


والعذر والسموحه على رداءة التعبير
ملاحظة :: الردود تعبر عن شخصية صاحب الرد ::