نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة - اليوفي .. يعلنها بكل قوة وجه على لسان كابيلو !!

Tacchinardi · #6 04/12/2004, 11:31 PM

بصراحه .. تصريح مرعب بالفعل وغريب من المدرب .. بس يالغالي في مشوارك في الترجمه لماذ لم تترجم الخبر كاملا حتلى يتسنى لنا معرفه السبب وراء هذا القرار ..

يمكن ما فهمت حضرتك المقصد من تصريحه الي عملتله حذف من موضوعك لانه مجمل الموضوع ..

إقتباس


	“Starting tomorrow against Lazio, the Juventus players will not kick-the ball out of play when an opposition player is on the ground. I think there is a new excess in Italian football. We have now passed from the tactical foul to the fainting foul,”

" اعتقد بانه هناك زياده وتقنيه جديده في الكره الايطاليه .. فقد مررنا بـ الاخطاء التكتيكيه الى الاخطاء التمثيليه "

بمجل كلامه انو مبدأ اضاعه بالمتثيليات الوقت اصبح شائعا في الكره الايطاليه والمدرب كابيلو كان لا بد منه عمل شئ بهذا الخصوص ..

وللتوضيح أن الوقت عامل مهم لنا ... و يجب على اللاعبين ان يستغلوه بافضل شكل ...

هناك تزايد في هذه الظاهرة في الملاعب العالمية .. كل لاعب من لمسة واحدة يسقط على أرض الملعب و كأنه توفي ..

لاتسيو ليس مرعب كالسابق ... لديه لاعبين او ثلاثه فقط ممكن يشكلون خطوره علينا ... بانديف و ليفراني و سيزار إذا لعب فقط ... بإذن الله الـ 3 نقاط لنا و يا ريت لو تعثر الميلان اليوم ...

بس تصدق يا بعد قلبي .. اتوقع كلامي ما اقنعك وراح ندخل في مناوشات وحوارت .. وهذا شئ مثل ما قلتلك يشرفني وهذا المطلوب فعلا لاني احب اتناقش معك ..

ولكني مشغول الان فا شو رايك اخليك تتسلى بترجمه خبر ثاني لمدربكم الذي يدعم ويتوافق مع كل كلمه قالها كابيلو ..

شو رايك بمدربكم الان الذي يدعم كلامي مدرب خائن ( على حسب كلام ) قويه صح ..

إقتباس


	Roma coach Luigi del Neri backed Capello, saying: "For me the decision whether to stop a match when a player falls depend on the situation. "I am sure players on the field know whether the situation is serious or not. "I think when two players collide in the air the game should be stopped but not after a tackle. "In England they are reluctant to stop the match so I am in agreement with Capello."

هذا الرابط خصيص لاحلى عضو توتي روما في المنتدى