مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #7  
قديم 25/08/2009, 05:46 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ أبوحمد _ Mi
أبوحمد _ Mi أبوحمد _ Mi غير متواجد حالياً
عضو استشاري بمنتدى الرياضة العالمية
مشرف سابق بمنتدى الرياضه العربيه والعالميه
تاريخ التسجيل: 24/03/2005
المكان: نجد 
مشاركات: 4,116
ههههههههههههههه


الله يعيننا على هالتصريحات اللي تعودنا عليها كل ديربي

محدن مخلي الثاني بحالة

للفائدة : مفهوم كلام جالياني ليس ان مورينهو كلب مثل مفهومنا .. بل يقصد - وهذا
من الترجمة الحرفية تستنتجه - يقصد احد انواع الثعالب الي تتصف بالمكر
والخبث .. وطبعا تطلع كلمة كلب في المترجم لانه ياخذها على السياق كما هو مدخل
في برنامج الترجمة والله اعلم
اضافة رد مع اقتباس