* إيقاف دي بوير من جميع المسابقات الأوروبية
ثاني هولندي يتم توقيفه بسبب المنشطات بعد دافيدز

اوقف الاتحاد الاوروبي لكرة القدم امس الخميس مدافع نادي برشلونة الاسباني وقائد منتخب هولندا لكرة القدم فرانك دي بوير لمدة عام واحد من جميع المسابقات الاوروبية الخاصة بالاندية بعد ثبوت تناوله منشطات من مادة ناندرولون المحظورة في 15 آذار/مارس الماضي. وكان دي بوير خضع لفحص بعد المباراة التي خسرها برشلونة امام مواطنه سلتا فيغو 2-3 ضمن اياب ربع نهائي مسابقة كأس الاتحاد الاوروبي جاءت نتيجته ايجابية، فطالب ناديه اجراء فحص مضاد في لوزان اكدت نتيجته في 29 ايار/مايو الماضي ان الدولي الهولندي تناول منشطات.

------------------------------------

* تشيلسي يشتري لامبارد مقابل 15 مليون دولار

أتم نادي تشيلسي الانجليزي لكرة القدم يوم الخميس التعاقد مع لاعب خط وسط نادي وست هام يونايتد فرانك لامبارد مقابل 11 مليون جنيه استرليني (3ر15 مليون دولار).
وكان الناديان اللندنيان اتفقا يوم الاثنين على المبلغ الذي سيحصل عليه اللاعب البالغ من العمر 22 عاما والذي قدم الى جماهير النادي ووسائل الاعلام في مؤتمر صحفي بعد توقيع عقد مدته خمس سنوات اليوم.
وكان لامبارد الذي سبق ولعب في صفوف ناديي ليدز يونايتد واستون فيلا اعلن عن عزمه ترك وست هام بعد أن سبقه خاله هاري ريدناب ووالده فرانك الى مغادرة النادي في مايو ايار الماضي. وعمل فرانك مساعدا لريدناب في وست هام.
وقال لامبارد إن لعبه في تشيلسي تحت رئاسة مدربه الايطالي كلاوديو رانييري سيرفع كثيرا من مستواه.
وقال"اريد أن ألعب ضد افضل لاعبي اوروبا وأن اثبت اقدامي في تشكيل الفريق الانجليزي وان افوز بالعديد من الميداليات."
واضاف "اريد أن ارتقي بمستواي هنا وانه لشرف لي ان يرغب نادي تشيلسي في ان اكون جزءا من خططه المستقبلية ..تكلفتي لا تسبب لي اي قلق وكل ما اريده هو أن اثبت لتشيلسي انني استحق الثمن الذي دفعه."
واردف لامبارد قائلا "انني سعيد بنظرة كلاوديو رانييري الي للموسم القادم الا انني ادرك ان علي ان اكون في كامل لياقتي للعب بانتظام هذا العام."
ولامبارد هو ثاني اغلى لاعب في تاريخ تشيلسي بعد المهاجم الهولندي جيمي فلويد هاسلبينك الذي تكلف انتقاله من اتليتيكو مدريد الاسباني في يونيو حزيران من العام الماضي 9ر20 مليون دولار.

--------------------------------------

* كشلول المغربي ينضم الي ابسويتش الانجليزي

قال نادي ابسويتش تاون الذي يلعب في الدوري الممتاز الانجليزي ان حسن كشلول لاعب منتخب المغرب وافق على الانضمام اليه في صفقة انتقال حر.
وستجري للاعب خط الوسط البالغ من العمر 28 عاما والذي ينتهي عقده مع ساوثامبتون في نهاية الشهر الحالي فحوص طبية الاسبوع القادم عندما يعود من عطلته.
وقد تأهل ابسويتش لكأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم الموسم القادم باحتلاله المركز الخامس في الدوري الممتاز الذي صعد اليه هذا الموسم فقط.

--------------------------------------

* فيرون يغادر لازيو

فيرون قريب جداً من التوقيع لنادي مانشيستر يونايتد الإنجليزي، هذا ماذكره مدير أعمال اللاعب فيرون جوستافو ماسكاردي في اجتماع مع مسئولي نادي لازيو. مانشيستر يونايتد مستعد لدفع حوالي 35 مليون دولار لضم فيرون الذي صرح بدوره عن سعادته للعب في مانشيستر يونايتد. وقد تعوق قضية الجوازات المزورة التي تورط فيها فيرون كل هذه الصقفة اذا ما تم اثبات هذه التهمة عليه. ويبدو بأن سالاس لاعب لازيو في طريقه لريال مدريد في صفقه قيمتها 25 مليون دولار، وسيتم الإعلان عنها فيما بعد.

--------------------------------------

* دوري الدرجة الاولي الفرنسي يضم 20 ناديا في 2002

قالت الرابطة الوطنية الفرنسية لدوري كرة القدم يوم الخميس أن دوري الدرجة الاولي سيشمل 20 ناديا عام 2002 .
وكان عدد الفرق قد خفض الي 18 ناديا في عام 1997 .
وسيهبط ناديان فقط من دوري الدرجة الاولي الموسم القادم في حين ستصعد اربعة فرق من الدرجة الثانية.